Job 36:24
Husk å ære hans gjerninger, som folk har lovprist.
Husk å ære hans gjerninger, som folk har lovprist.
Husk å opphøye hans verk, som mennesker skuer.
Husk å opphøye hans verk, som mennesker har sunget om.
Husk å opphøye hans gjerning, som mennesker har sunget om.
Husk at du opphøyer hans verk, som mennesker ser.
Husk at du forstørrer hans verk, som mennesker ser.
Husk å prise hans gjerninger, som folk ser på.
Husk å lovprise hans gjerninger, som menneskene synger om.
Husk å forherlige hans verk, som menneskene ser.
Husk at du forherliger hans gjerninger, som alle mennesker kan se.
Husk å forherlige hans verk, som menneskene ser.
Husk at du skal opphøye hans gjerninger, som menneskene har sunget om.
Remember to extol His work, which men have sung about.
Kom i hu å opphøye Hans gjerninger, som menneskene lovpriser.
Kom ihu, at du ophøier hans Gjerning, hvilken Folk have beskuet,
Remember that thou magnify his work, which men behold.
Husk at du skal opphøye hans verk, som mennesker ser.
Remember to magnify his work, which men behold.
Remember that thou magnify his work, which men behold.
"Husk å opphøye hans verk, som mennesker har sunget om.
Husk at du forherliger Hans verk, som mennesker har betraktet.
Husk å opphøye Hans gjerninger, som mennesker har sunget om.
Se til at du priser hans verk, som mennesker lager sanger om.
Remember{H2142} that thou magnify{H7679} his work,{H6467} Whereof men{H582} have sung.{H7891}
Remember{H2142}{(H8798)} that thou magnify{H7679}{(H8686)} his work{H6467}, which men{H582} behold{H7891}{(H8790)}.
O considre how greate and excellent his workes be, whom all men loaue and prayse:
Remember that thou magnifie his worke, which men behold.
Remember that thou do magnifie his worke which men do praise,
¶ Remember that thou magnify his work, which men behold.
"Remember that you magnify his work, Whereof men have sung.
Remember that thou magnify His work That men have beheld.
Remember that thou magnify his work, Whereof men have sung.
Remember that thou magnify his work, Whereof men have sung.
See that you give praise to his work, about which men make songs.
"Remember that you magnify his work, whereof men have sung.
Remember to extol his work, which people have praised in song.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
25 Alle mennesker ser på dem; mennesker kan betrakte dem på lang avstand.
22 Se, Gud er opphøyd i sin styrke; hvem kan sammenlignes med ham?
23 Hvem kan pålegge ham sin vei, eller si: 'Du har handlet feil?'
12 Husk hans under og hans undere, som han har gjort.
17 Hva er et menneske, at du så oppmerksomt betrakter ham, og setter ditt hjerte på ham,
5 Husk de underfulle gjerningene han har gjort, hans underverker og hans dommer.
14 Lytt til dette, Job, stå stille og se på Guds underfulle verk.
16 La folk se det du gjør, og la din herlighet skinne over deres barn.
9 Deres egne tunger får dem til å snuble; alle som ser dem, viser sin aversjon.
3 Hans verk er praktfulle og strålende, og hans rettferdighet står fast for evig.
4 Han har gjort sine under og mirakler; Herren er nådig og barmhjertig.
6 De skal tale om dine fryktinngydende gjerninger, og jeg vil fortelle om din storhet.
19 Du er stor i råd og mektig i handling. Du holder alltid tidlig øye med alle menneskers veier for å gi hver mann etter hans veier og etter fruktene av hans gjerninger.
7 Han gjør at menneskene ikke forstår, slik at de blir blinde for hans gjerninger.
8 Husk dette og ta det til hjertet, dere som har snublet i loven og gjort det som er galt.
11 For han gjengjelder mennesket etter dets gjerning og lar hver enkelt oppleve det han fortjener.
21 For hans øyne er rettet mot menneskets veier, og han ser alle dets skritt.
5 Se opp mot himmelen over deg, og se på skyene.
6 Hvis du synder, hvordan påvirker det Gud? Og hvis du har mange synder, hva betyr det for ham?
3 Men du ser på meg, du bringer meg til retten.
3 Fra små barns og spedbarns munn har du grunnfestet styrke for å stanse dine motstandere og ugjerningsmenn.
4 Når jeg ser din himmel, ditt verk med egne hender, månen og stjernene som du har satt der,
9 da viser han dem hvilke handlinger de har gjort og deres synder.
12 Dette er en del av de urettferdiges skjebne fra Gud, og arven som voldsmenn får fra den Allmektige:
16 Forstår du de underfulle tingene i skyene, fylt med mirakler og visdom?
19 Han viser ingen partiskhet mot fyrster, og verdsetter ikke den rike mer enn den fattige, for alle er hans skapninger.
12 Jeg vil minnes Herrens storhet; ja, jeg vil huske dine underverker fra svunne dager.
13 Se på Guds verk, hvem kan rette det han har gjort skjevt?
9 Hvem vet ikke at Herrens hånd har gjort dette?
24 Hvor mange er dine verk, Herre! Du har laget dem alle med visdom; jorden er full av dine skaperverk.
1 En salme av David til sangeren.
3 Er det tilfredsstillelse for deg å presse det du har skapt, mens du ser bort fra de ondes urett?
4 Har du menneskelige øyne? Ser du på mennesker slik vi ser på hverandre?
6 Han ser ned på både himmelen og jorden med omsorg.
5 Herre, la meg få vite min ende og hvor mange mine dager er, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.
5 Kom og se Guds gjerninger, Hans underfulle verk blant menneskene.
2 Syng til Hans ære og lovprisning! Syng til Hans herlige navn.
18 Kan du sammen med ham rekke ut himmelen som et fast tak?
9 Syng for ham, spill for ham, tal om alle hans underverk.
4 Har du ikke visst dette siden mennesket ble skapt?
29 Ser du en mann dyktig i sitt arbeid? Han vil stå foran konger; ikke for ukjente personer.
24 Fortell om hans herlighet blant folkene, om hans underverk blant alle folkeslag.
14 Selv om du sier at du ikke kan se ham, vet han om din situasjon, og du kan stole på ham.
6 Himmelen kunngjør hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.
31 Måtte Herrens herlighet vare evig; måtte Herren glede seg over alt han har skapt.
22 Men Gud drar de sterke med sin makt; de står opp, uvitende om livets skrøpelighet.
12 For å gi kjennskap til menneskene dine mektige gjerninger og herlighetens dybde av ditt rike.
24 Derfor frykter folk ham; han gir ingen nåde til de kloke i egne øyne.
24 For han ser til jordens ender og skuer under himmelen.