Job 7:12

GT, oversatt fra Hebraisk

Er jeg havet eller et sjøuhyre, at du føler behov for å overvåke meg?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 7:17 : 17 Hva er et menneske, at du så oppmerksomt betrakter ham, og setter ditt hjerte på ham,
  • Job 38:6-9 : 6 Hvordan ble dens fundamenter festet, eller hvem la dens hjørnestein, 7 mens alle morgenstjerner jublet av glede og alle Guds sønner ropte i fryd? 8 Hvem lukket havet med porter da det brøt frem fra morsliv, 9 da jeg kledde det i skyer og svøpte det i mørke? 10 og satte grenser for det, la ned lover og porter? 11 og sa: Hit skal du komme, ikke lenger; her skal dine stolte bølger stanse?
  • Job 41:1-9 : 1 Se, selv de som har håp, blir lurt når de står foran Ham. 2 Ingen tør å vekke Ham. Hvem våger å stille seg foran Meg? 3 Hvem har gitt Meg noe som jeg skal gjengjelde? Alt under himmelen er mitt. 4 Jeg vil ikke skjule Hans styrke eller overse Hans storhet. 5 Hvem kan stille seg opp mot Ham? Hvem våger å møte Hans ansikt? 6 Hvem kan åpne portene til Hans ansikt? Frykt omgir Hans tenners skarphet. 7 Hans stolthet er som et uovervinnelig skjold, tett vevd og forseilet. 8 De er vevd sammen så tett at ikke en luftstrøm kan passere mellom dem. 9 De henger sammen, de er tette, og kan ikke skilles fra hverandre. 10 Hans nysing lyser som lys, og øynene hans glitrer som morgenens gry. 11 Fra Hans munn flammer det; gnister av ild spruter ut. 12 Røyk strømmer fra neseborene Hans som fra en brennende ovn. 13 Hans ånd tenner flammene, og ild stiger opp fra hans munn. 14 Styrken hviler i Hans nakke, og frykt senker seg foran Ham. 15 Hans kropp er tett og urokkelig; den er fast og beveger seg ikke. 16 Hans hjerte er hardt som en stein, ja, som en stein uten like. 17 Når Han reiser seg, ryste de mektige; de trekker seg tilbake i frykt. 18 Ingen sverd kan trenge gjennom ham; verken spyd, pil eller panserspyd. 19 Jern er som halm for ham, og kobber som rått tre. 20 En pil kan ikke drive ham bort; steiner fra slyngen er som halm for ham. 21 Klubber anses som halm, og Han latterliggjør støyen de lager. 22 Under Ham er skarpe knivblader; Han rører opp leiren med dem. 23 Han får dybden til å koke som en kjele; Han gjør havet til en gryte for sine virksomheter. 24 Bak seg etterlater Han en strålende sti; dypet ser ut som hvitt skum. 25 Ingen kan sammenlignes med Ham; Han er utenlike i sin kraft. 26 Han ser på alt som er høyt; Han hersker over alle de stolte.
  • Klag 3:7 : 7 Han har innesperret meg, så jeg ikke kan komme ut; han har tynget meg med jern.
  • Esek 32:2-3 : 2 Du er som en kraftfull løve blant folkene, men som et sjømonstret som herjer i havet. Du bruser frem i elvene dine, gjør vannet grumsete med føttene dine og tråkker ned elvenes strømmer. 3 Så sier Herren Gud: 'Jeg vil kaste ut nettet mitt over deg med en stor samling av folkeslag, og de skal dra deg opp i mitt garn.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 11 Derfor vil jeg ikke holde tilbake mine ord. Jeg vil tale om min nød og uttrykke min sjels bitterhet.

  • 13 Når jeg sier: 'Min seng skal trøste meg, min liggeplass skal lindre min klage,'

  • 77%

    17 Hva er et menneske, at du så oppmerksomt betrakter ham, og setter ditt hjerte på ham,

    18 at du besøker ham hver morgen og tester ham hvert øyeblikk?

    19 Hvor lenge vil du ikke vende blikket bort fra meg, og slippe meg fri til jeg får puste?

    20 Har jeg syndet? Hva skal jeg gjøre for deg, mennesker vokter? Hvorfor har du gjort meg til ditt mål, så jeg er blitt en byrde for meg selv?

    21 Og hvorfor tilgir du ikke min synd og fjerner min skam? For snart skal jeg ligge i støvet; du skal lete etter meg, men jeg er borte.

  • 4 Er min klage rettet mot mennesker? Hvorfor skal jeg ikke være utålmodig?

  • 76%

    3 Jona sa: Jeg ropte til Herren i min nød, og han svarte meg. Fra dødsriket ropte jeg, og du hørte stemmen min.

    4 Du kastet meg ut i dypet. Strømmer omringet meg, og bølgene dine raste over meg.

    5 Jeg tenkte: Jeg er bortført fra din nærhet, men jeg vil fortsatt se ditt hellige tempel.

  • 19 Hvem vil føre sak mot meg? Hvis så, ville jeg bare blitt stille og dødd.

  • 14 Du gjør mennesker som havets fisker, som skapninger uten leder.

  • 13 Finnes det virkelig ingen hjelp i meg; er all styrke virkelig borte?

  • 7 Se, jeg roper om vold, men får ingen svar; jeg skriker etter rettferdighet, men det finnes ingen dom.

  • 24 For foran måltidet mitt kommer mine sukke, og klagene mine renner som vann.

  • Job 7:3-4
    2 vers
    73%

    3 Slik har jeg fått måneder med tomhet, og netter med kval er blitt min del.

    4 Når jeg legger meg, tenker jeg: 'Når skal jeg stå opp?' Men natten varer ved, og jeg er fylt med angst til daggry.

  • 6 For i døden kan ingen huske deg; hvem vil prise deg i dødsriket?

  • 73%

    6 For du søker intensivt etter min synd og graver dypt etter mine feil.

    7 Du vet at jeg ikke er skyldig, og ingen kan befri meg fra din makt.

  • 7 Min Gud, jeg er i dyp nød; derfor minnes jeg deg fra Jordans land og Hermons fjell, fra Misars høyder.

  • 72%

    16 Hvis jeg løfter meg, jakter du på meg som en katt på sine bytter, din makt oppsøker meg uavlatelig.

    17 Du fornyer dine vitner mot meg og øker din straff; hele tiden møter jeg nye angrep.

    18 Hvorfor ført meg ut av mors liv? Burde jeg ikke ha forblitt usett i døden?

  • 7 Du har lagt meg i den dypeste grop, i mørke steder, i dypet.

  • 16 Har du gått til dybdenes kilder, eller har du vandret på havets bunn?

  • 8 Vil du virkelig motarbeide min rettferdighet? Vil du dømme meg for å rettferdiggjøre deg selv?

  • 72%

    1 Min sjel er i dyp nød; jeg vil klage og uttrykke min fortvilelse.

    2 Jeg vil si til Gud: Fordøm meg ikke; vis meg hva du straffer meg for.

  • 7 Han har innesperret meg, så jeg ikke kan komme ut; han har tynget meg med jern.

  • 13 Å, hvis du ville skjule meg i dødsriket, gjemme meg til vreden din venter på å vende tilbake; sett en grense for meg, og husk meg igjen.

  • 24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og vurderer meg som din fiende?

  • 20 Har ikke mine dager vært få? La meg få hvile, så jeg kan oppleve litt fred.

  • 16 For nå vurderer du mine skritt, mens du ser på mine synder.

  • 4 Jeg husker Gud og sukker; jeg tenker på ham, og min ånd blir nedstemt. Sela.

  • 3 Men du ser på meg, du bringer meg til retten.

  • 3 For nå er det tyngre enn havets sand; derfor taler jeg i min fortvilelse.

  • 13 For du retter din ånd mot Gud og uttrykker slike ord gjennom munnens taler.

  • 1 Se, selv de som har håp, blir lurt når de står foran Ham.

  • 14 Hvorfor skulle jeg risikere livet mitt?

  • 20 Jeg roper til deg, men du svarer meg ikke; jeg står her, men du ser bort fra meg.

  • 7 Jeg er som en pelikan i ørkenen, som en ugle blant ruinene.

  • 3 Hvorfor betrakter dere oss som dyr? Hvorfor ser dere ned på oss som om vi er noe mindre?

  • 18 Han gir meg ikke pusterom, men fyller meg med bitre kvaler.

  • 28 så frykter jeg all smerten, for jeg vet at du ikke vil frikjenne meg.

  • 22 Du løfter meg opp som vinden og kaster meg bort; du presser meg ned.

  • 22 Kall, så vil jeg svare, eller la meg tale, og du kan svare meg.

  • 10 Selv i dette ville jeg fortsatt oppleve trøst, selv om jeg måtte lide uten barmhjertighet; for jeg har ikke fornektet Guds ord.

  • 15 Red meg ut av gjørmen, la meg ikke bli trukket ned. Frels meg fra dem som hater meg, og fra dypet.