Salmene 107:33
Han gjorde elver til en ørken, vannrike kilder til tørre områder.
Han gjorde elver til en ørken, vannrike kilder til tørre områder.
Han gjør elver til ørken og kilder til tørr jord,
Han gjør elver til ørken og kilder til tørstende land,
Han gjør elver til ørken og vannkilder til tørstende land.
Han gjør elver om til ørken og vannkilder til tørke.
Han forvandler elver til ørken, og kilder til tørt land;
Han gjorde elver til en ørken, og vannkilder til tørt land,
Han forvandlet elver til en ørken, og vannkilder til tørkegrunner.
Han gjør elver om til en ødemark, og vannkilder til tørr grunn.
Han forvandler elver til ødemark og kilder til tørt land;
Han gjør elver om til en ødemark, og vannkilder til tørr grunn.
Han gjør elver til ørken, vannrike kilder til tørsteland,
He turns rivers into a desert, springs of water into parched ground,
Han forvandler elver til ørken, kilder til tørre grunner.
Han gjorde Floder til en Ørk, og Vandløb til et tørstigt (Sted),
He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;
Han gjør elver til ørken, vannkilder til tørr mark;
He turns rivers into a wilderness, and the water springs into dry ground;
He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;
Han gjør elver til en ørken, vannkilder til tørkende land,
Han gjorde elver til en ørken, og kilder til tørt land.
Han gjør elver til ørken, og vannkilder til tørstende land,
Han gjør elver til ørken, og vannkilder til uttørket land;
He turneth{H7760} rivers{H5104} into a wilderness,{H4057} And watersprings{H4325} into a thirsty ground;{H6774}
He turneth{H7760}{(H8799)} rivers{H5104} into a wilderness{H4057}, and the watersprings{H4325}{H4161} into dry ground{H6774};
Which turneth the floudes in to drie londe, and drieth vp the water sprynges.
He turneth the floodes into a wildernesse, and the springs of waters into drinesse,
He turneth fluddes into a wildernes: and waterspringes into a drye grounde.
¶ He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;
He turns rivers into a desert, Water springs into a thirsty ground,
He maketh rivers become a wilderness, And fountains of waters become dry land.
He turneth rivers into a wilderness, And watersprings into a thirsty ground;
He turneth rivers into a wilderness, And watersprings into a thirsty ground;
He makes rivers into waste places, and springs of water into a dry land;
He turns rivers into a desert, water springs into a thirsty ground,
He turned streams into a desert, springs of water into arid land,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
34 Fruktbart land ble til en saltørken på grunn av ondskapen til dem som bodde der.
35 Han gjorde ørkenen til innsjøer med vann, og det tørre landet til kilder med vann.
36 Der lot han de sultne bo, og de grunnla en by for å være.
15 Se, han holder tilbake vannene, de tørker ut; han slipper dem løs, og de oversvømmer landet.
18 Jeg vil åpne elver på høyder og kilder midt i dalene; jeg vil gjøre ørkenen til en vannrik innsjø, og det tørre landet til vannets kilder.
4 Han irettesetter havet og tørrlegger det, og alle elvene tørker opp. Bashan og Karmel er knust, og Libanon lider.
15 Han kløvde klipper i ørkenen og ga dem rikelig å drikke som fra dype avgrunner.
16 Han lot bekker strømme ut av klippen og vann flyte ned som elver.
5 Vannet fra havet skal forsvinne, og elven skal bli tørr og vissen.
6 Elvene skal lukte ille, Nilens kanaler skal minke og tørke ut, siv og gresk skal visne bort.
7 Alt som vokser langs elvens bredder og ved elvemunningen, og alt som er sådd ved elven, skal tørke opp, blåses bort og forsvinne.
41 Han åpnet klippen, og det flommet vann, og det rant som en elv i ørkenen.
40 Han øser forakt over fyrster og lar dem vandre i en vei uten utgang.
10 Du lar kildene flyte inn i elvene, de renner mellom fjellene.
11 De gir liv til alle markens dyr; villdyrene slukker sin tørst.
15 Jeg vil ødelegge fjell og høyder, og alt som vokser, vil jeg kaste bort. Jeg skal forvandle elvene til ørken og tørke opp innsjøene.
27 Jeg sier til det dype: Bli tørt! Jeg vil tørke ut dine strømmer.
8 Han som forvandler klippen til kilder, og steinen til kilder.
44 Han forvandlet deres elver til blod, så de ikke kunne drikke av sine strømmer.
25 Jeg har gravd brønner og drukket vann, og med mine fotsåler har jeg tørket opp alle Egyptens elver.'
6 Da skal den halte hoppe som en hjort, og den stumme skal tale som jubel. For vann skal strømme frem i ørkenen, og bekker i det tørre landet.
7 Den brennende ørken skal bli til en innsjø, og det tørreste land til kilder med vann. Der reven har sitt tilhold, skal det vokse siv, rør og gress.
12 Jeg vil gjøre Nilenes elveløp til en ørken og ødelegge Egypt ved fremmede. Jeg, Herren, har talt.
11 Slik forsvinner vannet fra en innsjø, og en elv tørker ut.
15 Det var du som åpnet kilder og bekker; du tørket opp elvene som aldri går tomme.
20 Selv dyrene på marken skriker etter deg, for vannkildene har tørket opp, og ilden har fortært beitene i ødemarken.
24 Jeg har gravd og drukket fra fremmede vann, og med mine føtter har jeg tørket opp Egypts elver.
10 Derfor sier folk om dem, 'De ser ut til å ha det bra', og de tar alt for gitt.
26 for å la det regne over et land uten mennesker, en ørken hvor ingen bor,
27 for å mette de øde og forlatte områder og få gresset til å spire der?
4 En elv bryter frem fra dem; de har glemt sin opprinnelse, de henger i det fjerne, glemt av menneskers minner.
13 Fra kildene gir du vann til fjellene; jorden fylles av frukten fra dine handlinger.
21 De led ikke tørst i ødemarken da han førte dem; han lot vann flyte fra klippen for dem; han spaltet klippen, og vannene fløt ut.
18 De er lette som strå, i hendene på skjebnen; deres del av landet er forbannet, og de vender ikke tilbake til vingårdene.
15 Selv om han blomstrer blant sine brødre, vil en ødeleggende vind komme, en vind fra Herren som blåser opp fra ørkenen. Da skal kilden hans tørke ut, og brønnen bli tørr. Fienden skal plyndre hans skatter, og alle hans kostbare skatter vil gå tapt.
11 De demmer opp elvene ved kilden, og de skjulte ting bringer de frem i lyset.
29 Han gjorde deres vann til blod og drepte deres fisk.
9 Han refset Rødehavet, så det tørket inn; han førte dem gjennom dypet som gjennom en ørken.
38 Tørke over hennes vann, så de tørker opp! For det er et land med utskårne bilder, og de tilber sine avguder.
7 For Herren din Gud fører deg til et godt land, et land med bekker og vannkilder, som strømmer fram i daler og fjell.
27 For han henter ned dråpene av vann, som får regnet til å falle fra dampen.
16 Skal kildene dine spres ut på gatene, og bekker av vann strømme på torgene?
6 Han forvandlet havet til tørt land; de krysset elven til fots. Der gledet vi oss over det.
10 Han sender regn over jorden og gir vann til marken.
32 La dem opphøye ham i folkefellesskapet og prise ham blant de eldre.
7 Han samler vannene i havet; han oppbevarer de dype vannene i sine lagere.
18 Han sender sitt ord og får det til å smelte; han blåser sin vind, og vannet flommer.
8 Han sa til meg: 'Dette vannet går mot den østlige delen av landet og renner ned til Arabah og inn i sjøen. Når det kommer inn i sjøen, blir vannet helbredet.'
26 Som en forurenset kilde og en ødelagt brønn er den rettferdige som vender seg bort fra den onde.
1 Kongens hjerte er som vannløp i Herrens hånd; han leder det hvor han vil.