Salmene 54:4
Gud, hør min bønn, lyt til mine ord.
Gud, hør min bønn, lyt til mine ord.
Se, Gud er min hjelper; Herren er med dem som støtter min sjel.
Gud, hør min bønn, lytt til ordene fra min munn.
Gud, hør min bønn, lytt til ordene fra min munn.
Se, Gud er min hjelper; Herren er med dem som holder min sjel oppe.
Se, Gud er min hjelper: Herren er med dem som oppbevarer min sjel.
Gud, hør min bønn, lytt til ordene fra min munn.
Gud, hør min bønn, gi akt på ordene fra min munn.
Se, Gud er min hjelper: Herren er med dem som støtter meg.
Se, Gud er min hjelper; Herren er med dem som opprettholder min sjel.
Se, Gud er min hjelper: Herren er med dem som støtter meg.
Gud, hør min bønn, vend øret til mine ord.
God, hear my prayer; listen to the words of my mouth.
Gud, hør min bønn, vend øret til mine ord.
Gud! hør min Bøn, vend (dine) Øren til min Munds Tale.
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.
Se, Gud er min hjelper; Herren er blant dem som støtter min sjel.
Behold, God is my helper: the Lord is with those who uphold my soul.
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.
Se, Gud er min hjelper. Herren er den som opprettholder min sjel.
Se, Gud er min hjelper, Herren er med dem som støtter min sjel.
Se, Gud er min hjelper; Herren er blant dem som støtter min sjel.
Se, Gud er min hjelper: Herren er den store støtten for min sjel.
Behold, God{H430} is my helper:{H5826} The Lord{H136} is of them that uphold{H5564} my soul.{H5315}
Behold, God{H430} is mine helper{H5826}{H8802)}: the Lord{H136} is with them that uphold{H5564}{H8802)} my soul{H5315}.
Sela. But lo, God is my helper: it is he that vpholdeth my soule.
Beholde, God is mine helper: the Lorde is with them that vpholde my soule.
Behold, God is an ayde vnto me: the Lorde is with them that vpholde my soule.
¶ Behold, God [is] mine helper: the Lord [is] with them that uphold my soul.
Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
Lo, God `is' a helper to me, The Lord `is' with those supporting my soul,
Behold, God is my helper: The Lord is of them that uphold my soul.
Behold, God is my helper: The Lord is of them that uphold my soul.
See, God is my helper: the Lord is the great supporter of my soul.
Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
Look, God is my deliverer! The Lord is among those who support me.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Da folkene fra Zif kom og sa til Saul: 'Er ikke David skjult blant oss?'
3 Gud, frels meg ved ditt navn, og med din styrke dømm meg.
6 Herren er med meg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre mot meg?
7 Herren er med meg som min hjelper. Jeg skal se på dem som hater meg.
2 Herre, hvor tallrike er mine fiender! Mange reiser seg mot meg.
3 Mange sier om meg: 'Han får ingen hjelp fra Gud.' Sela.
2 Grip skjold og rustning, kom raskt for å redde meg.
8 For du har vært min hjelp, og jeg synger av glede under skyggen av dine vinger.
10 Hva gagner deg ved mitt blod om jeg går ned til døden? Vil støvet prise deg, vil det fortelle om din trofasthet?
13 De presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren styrket meg.
22 Men Herren er min trygge tilflukt, og min Gud er min klippe jeg søker tilflukt hos.
18 Om kvelden, om morgenen og om dagen vil jeg klage og be, og han vil høre mitt rop.
3 Red meg fra dem som gjør urett, og frels meg fra blodtørstige fiender.
4 Se, de ligger på lur for å ta livet mitt; sterke menn samler seg mot meg, selv om jeg ikke har gjort noe galt eller syndet, Herre.
10 For mine fiender taler mot meg; de som nøye vokter mitt liv, rådslår sammen,
16 Hvem reiser seg for meg mot de urettferdige? Hvem står ved min side mot dem som gjør urett?
17 Hadde ikke Herren vært min hjelper, ville sjelen min snart ha funnet ro.
12 Gud, vær ikke langt fra meg; min Gud, skynd deg å hjelpe meg.
8 Men mine øyne er vendt mot deg, Herre Gud; hos deg søker jeg tilflukt, riv ikke min sjel bort.
14 Gud, onde menn har reist seg mot meg, en gruppe som opptrer til skade søker mitt liv, og de har ikke deg i tankene.
26 Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg etter din miskunn!
7 Han alene er min klippe og min frelse; jeg skal ikke vakle.
1 En sang om oppstigningene. Jeg løfter mine øyne mot fjellene; hvor kommer min hjelp fra?
2 Min hjelp kommer fra Herren, som skapte himmelen og jorden.
2 Han er min miskunn, min festning, min tilflukt og min frelser, mitt skjold, og han som jeg setter min lit til. Han som legger folket mitt under meg.
1 Til deg, Herre, løfter jeg min sjel i tillit.
5 For fiender har reist seg mot meg, sterke menn jakter på livet mitt. De satte ikke Gud foran seg.
11 Fra mors liv har jeg vært avhengig av deg; fra min mors skjød har du vært min Gud.
2 Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke og min kraft!
18 Ikke vend deg bort fra din tjener, for jeg er i nød; svar meg raskt.
4 Når min ånd blir svak, ser du min vei; de har lagt en snare på stien min.
19 I min nød, da de angrep meg, var Herren mitt skjold.
20 La dette være Herrens lønn for mine anklagere og for dem som taler ondt mot min sjel.
19 De deler mine klær mellom seg, og de kaster lodd om min kledning.
15 Men jeg, Herre, har satt min lit til deg. Jeg har sagt: 'Du er min Gud.'
21 De som gjengjelder godt med ondt, motarbeider meg fordi jeg handler rett.
4 Se hit, svar meg, Herre min Gud! Gi lys til øynene mine, så jeg ikke faller inn i døden.
6 Herren beskytter de sårbare; i min sårbarhet frelste han meg.
7 Herren er min styrke og mitt vern. Mitt hjerte stoler på ham, og jeg er blitt hjulpet. Derfor gleder mitt hjerte seg, og med sang vil jeg prise ham.
18 Han reddet meg fra min fiende som var mektigere enn meg, fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn meg.
49 Han befrier meg fra mine fiender; du hever meg over mine motstandere, du redder meg fra voldsmannen.
2 For du er Gud, min styrke. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre omkring i sorg, presset av fienden?
16 Må døden komme over dem; la dem falle ned i avgrunnen, for onde mennesker råder blant dem.
10 Min styrke er hos deg, min Gud; du er min tilflukt.
1 Til korlederen: 'Ødelegg dem ikke' – en michtam (sang) av David, da Saul sendte menn for å overvåke huset hans og drepe ham.
8 Den som rettferdiggjør meg, er nær. Hvem vil stride mot meg? La oss gå sammen. Hvem er min motstander? La ham komme nær.
15 Som sauer fører de til dødsriket, og døden skal være deres hyrde; de rettskafne skal herske over dem i morgenens lys. Deres kropper skal forgå borte fra sine boliger.
5 Jeg så meg omkring, men ingen kom til hjelp; jeg ble fortvilet, men ingen støttet meg. Da kom min egen arm og reddet meg, og min vrede ga meg styrke.
10 Frykt ikke, for jeg er med deg; vær ikke redd, for jeg er din Gud. Jeg vil styrke deg og hjelpe deg, ja, jeg vil holde deg oppe med min rettferds høyre hånd.
46 Fremmede blir ynkelt og trekker seg tilbake fra sine skjulesteder.