Salmenes bok 60:4
Du har fått jorden til å skjelve og revet den; reparer de sprukne stedene, for folket lider.
Du har fått jorden til å skjelve og revet den; reparer de sprukne stedene, for folket lider.
Du har gitt dem som frykter deg et banner, for at det skal heises for sannhetens skyld. Sela.
Du fikk landet til å skjelve, du rev det opp; leg revnene, for det vakler.
Du har fått landet til å skjelve, du har kløvd det. Leg dets brudd, for det vakler.
Du har gitt dem som frykter deg et banner, slik at det kan heve seg på grunn av sannheten. Sela.
Du har gitt et banner til dem som frykter deg, så det kan heves på grunn av sannheten. Sela.
Du har fått jorden til å skjelve, du har revet den i stykker; helbred dens brudd, for den skaker.
Du har rystet jorden, du har revet den i stykker; helbred dens brudd, for den vakler.
Du har gitt et banner til dem som frykter deg, for at det skal vises for sannhetens skyld. Sela.
You have shaken the land and torn it open; heal its fractures, for it is quaking.
Du har gitt et banner til dem som frykter deg, for at det skal bli vist fram på grunn av sannheten. Selah.
Du har gitt et banner til dem som frykter deg, for at det skal vises for sannhetens skyld. Sela.
Du fikk landet til å skjelve, du rev det i stykker; hel dets brudd, for det vakler.
Du har rystet jorden og revet den i stykker. Helbred dens brudd, for den vakler.
Du, som haver kommet Jorden til at skjælve, du, som haver sønderslidt den, læg dens Brøst, thi den ryster.
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.
Du har gitt et banner til dem som frykter deg, for at det skal kunne vises på grunn av sannheten. Sela.
You have given a banner to those who fear You, that it may be displayed because of the truth. Selah.
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.
Du har gitt et banner til dem som frykter deg, for at det skal vises for sannhetens skyld. Sela.
Du har gitt dem som frykter deg et banner. Hev det høyt på grunn av sannheten. Sela.
Du har gitt dem som frykter deg et banner, for at det skal vises for sannhetens skyld. Sela.
Gi et trygt sted for dem som frykter deg, hvor de kan flykte fra buen. (Sela.)
Thou hast given{H5414} a banner{H5251} to them that fear{H3373} thee, That it may be displayed{H5127} because{H6440} of the truth.{H7189} {H5542}
Thou hast given{H5414}{H8804)} a banner{H5251} to them that fear{H3373} thee, that it may be displayed{H5127}{H8710)} because{H6440} of the truth{H7189}. Selah{H5542}.
Yet hast thou geue a toke for soch as feare the, yt they maye cast it vp in ye treuth.
But now thou hast giuen a banner to them that feare thee, that it may be displayed because of thy trueth. Selah.
But to suche as feare thee: thou hast geuen a banner to be lyfted vp on high for the trueth sake. Selah.
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.
You have given a banner to those who fear you, That it may be displayed because of the truth. Selah.
Thou hast given to those fearing thee an ensign. To be lifted up as an ensign Because of truth. Selah.
Thou hast given a banner to them that fear thee, That it may be displayed because of the truth. Selah
Thou hast given a banner to them that fear thee, That it may be displayed because of the truth. {{Selah
Give a safe place to those who have fear of you, where they may go in flight from before the bow. (Selah.)
You have given a banner to those who fear you, that it may be displayed because of the truth. Selah.
You have given your loyal followers a rallying flag, so that they might seek safety from the bow.(Selah)
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Du har latt ditt folk oppleve harde tider; du har gitt oss bitter vin som fører til sorg.
3 Gud, du har forkastet oss, du har revet oss i stykker; du har vært sint, kom tilbake og gjenopprett oss.
3 Fra de fjerneste steder roper jeg til deg når mitt hjerte er tungt. Led meg til en klippe som er høyere enn jeg.
4 For du har vært min tilflukt, et sterkt tårn mot fienden.
5 Jeg vil søke tilflukt under dine vinger. Sela.
17 Hele dagen jubler de i ditt navn, og ved din rettferdighet blir de hevet opp.
5 Måtte han gi deg det ditt hjerte ønsker og oppfylle alle dine ønsker.
4 Han skal dekke deg med sine vinger, og under hans beskyttelse skal du ta tilflukt. Hans troskap skal være skjold og vern.
35 Han lærer mine hender å kjempe, mine armer kan bøye en bue av bronse.
19 La de falske leppene være tause, de som taler frekt og stolt mot den rettferdige.
20 Hvor stor er din godhet, som du har skjult for dem som frykter deg, som du har vist dem som søker tilflukt hos deg, mot menneskenes ansikt!
3 Send ditt lys og din sannhet, la dem lede meg. La dem føre meg til ditt hellige fjell og til dine hjem.
4 Men du er den Hellige, du som troner på Israels lovsanger.
7 Du er mitt tilfluktssted; du beskytter meg fra nød; med jubel over frelse omgir du meg.
13 Nord og sør har du skapt. Tabor og Hermon jubler for deg.
4 Hele jorden bøyer seg for deg; nasjonene synger lovsanger og priser navnet ditt. Sela.
36 Du har gitt meg ditt frelsesskjold; din godhet har gjort meg stor.
4 Han brøt bærebuen, skjold, sverd og krig. Sela.
22 Jeg vil også prise deg med harpe for din troskap, min Gud; jeg vil synge lovsang til deg med lyre, du som er Israels Hellige.
7 For jeg stoler ikke på min bue, og mitt sverd vil ikke redde meg.
8 Men du har reddet oss fra våre fiender og latt dem som hater oss bli til skamme.
9 Hos Gud lovpriser vi deg hele dagen, og ditt navn vil vi alltid ære. Sela
28 Se, der er Benjamin, den yngste, som leder, Judas høvdinger i flokk, Sebulons høvdinger og Naftalis høvdinger.
5 Han ba om liv, og du gav ham livet; han fikk et langt liv for alltid.
4 Gjør deg klar med sverdet ditt, du mektige, i din prakt og majestet.
39 Jeg knuser dem, så de ikke kan reise seg; de faller under mine føtter.
7 Når jeg minnes deg på mitt leie, mediterer jeg på deg gjennom nattevaktene.
14 Din vei, Gud, er hellig. Hvem er en Gud så stor som vår Gud?
15 Du er den Gud som gjør under; du har vist din makt blant folket.
7 Vis Din barmhjertighet, Du som redder dem som søker tilflukt hos Deg med Din sterke hånd.
4 Til musikk fra instrumenter og harpe, med glede fra lyren.
4 Jeg vil takke deg blant folkene, Herre, jeg vil lovsynge deg blant nasjonene.
5 For din nåde er stor, høyere enn himmelen, og din sannhet er større enn skyene.
9 Du avdekket din bue og kalte frem dine piler; du og sprengte jorden med dem.
10 Fjellene så deg og skalv; vannfloden raste; dypet hevet sin røst og løftet sine hender høyt.
40 Du rustet meg med styrke til krigen; du bøyde mine motstandere under meg.
4 Dine motstandere har brølt midt i din forsamling og satt opp sine egne tegn i defiance.
10 Jeg vil prise deg blant folkeslagene, Herre; jeg vil synge om deg blant nasjonene.
11 For din kjærlighet når hele veien til himmelen, og din trofasthet rekker til skyene.
13 I din kjærlighet ledet du det folket som du gjenløste; du styrte dem med din styrke til din hellige bolig.
20 Du vil vise sannhet til Jakob og nåde til Abraham, slik du sverget til våre fedre i gamle dager.
20 Reis deg, Herre! La ikke menneskene ha makt; la nasjonene bli dømt for ditt åsyn.
3 Han trakk meg opp fra den bråkete grav, ut av den dype leiren. Han satte mine føtter på en klippe og gjorde mine skritt faste.
40 Så skal de frykte deg alle dager de lever i landet som du ga deres fedre.
2 Herre, kongen gleder seg i din styrke, og han jubler for din frelse.
2 Herre, du har vist oss nåde og ført tilbake landet vårt; du har gjenopprettet Jakobs tilstand.
5 Jeg ligger midt blant løver som sluker mennesker. Tennene deres er som spyd og piler, og tungen deres er som et skarpt sverd.
2 Måtte Gud være oss nådig og velsigne oss; måtte han la sitt ansikt skinne over oss, Sela.
11 Jeg har ikke skjult din rettferdighet i mitt hjerte; jeg har talt om din trofasthet og din frelse. Jeg har ikke holdt tilbake din godhet og sannhet foran den store forsamlingen.
2 Jeg vil bøye meg ned foran din hellige helligdom og takke deg for din miskunn og sannhet. For du har hevet ordet og navnet ditt over alle ting.