Matteus 26:63

Norsk KJV Aug 2025

Men Jesus tidde. Øverstepresten sa: Jeg tar deg i ed ved den levende Gud at du skal si oss om du er Messias, Guds Sønn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 5:1 : 1 Når noen synder, hører en edsavleggelse med forbannelse og er et vitne – enten han har sett det eller vet om det – men ikke vitner om det, da skal han bære sin skyld.
  • Matt 16:16 : 16 Simon Peter svarte: Du er Messias, den levende Guds Sønn.
  • Matt 27:12 : 12 Men da han ble anklaget av overprestene og de eldste, svarte han ingenting.
  • Matt 27:14 : 14 Men han svarte ham ikke på et eneste ord, så stattholderen undret seg stort.
  • 1 Sam 14:26 : 26 Da folket kom inn i skogen, se, honningen rant; men ingen førte hånden opp til munnen, for folket fryktet eden.
  • Jes 53:7 : 7 Han ble mishandlet og plaget, men han åpnet ikke sin munn. Lik et lam som føres bort for å slaktes, lik en sau som tier for dem som klipper den, åpnet han ikke sin munn.
  • Joh 10:24 : 24 Da omringet jødene ham og sa til ham: Hvor lenge vil du holde oss i uvisshet? Er du Messias, så si det rett ut.
  • Joh 10:30 : 30 Jeg og min Far er ett.
  • Joh 10:36 : 36 hvordan kan dere da si til ham som Faderen har helliget og sendt til verden: Du spotter Gud! fordi jeg sa: Jeg er Guds Sønn?
  • Joh 18:37 : 37 Da sa Pilatus til ham: Så du er altså en konge? Jesus svarte: Du sier det: Jeg er konge. Til dette er jeg født, og til dette er jeg kommet til verden: for å vitne om sannheten. Hver den som er av sannheten, hører min røst.
  • Joh 19:7 : 7 Jødene svarte ham: Vi har en lov, og etter vår lov må han dø, fordi han har gjort seg selv til Guds Sønn.
  • Joh 19:9 : 9 Han gikk inn i rettssalen igjen og sa til Jesus: Hvor er du fra? Men Jesus gav ham ikke noe svar.
  • Joh 20:31 : 31 Men dette er skrevet for at dere skal tro at Jesus er Messias, Guds Sønn, og for at dere, når dere tror, skal ha liv i hans navn.
  • Apg 8:32-35 : 32 Stedet i Skriften som han leste, var dette: Han ble ført som et får til slakting, og lik et lam som tier for den som klipper det, åpnet han ikke sin munn. 33 I hans fornedrelse ble dommen hans tatt bort. Hvem kan fortelle om hans slekt? For hans liv blir tatt bort fra jorden. 34 Evnukken sa da til Filip: Jeg ber deg, hvem taler profeten om her? Om seg selv eller om en annen? 35 Da åpnet Filip sin munn, og med utgangspunkt i dette skriftstedet forkynte han Jesus for ham.
  • 1 Pet 2:23 : 23 Han svarte ikke med hån når han ble hånet; når han led, truet han ikke, men overlot saken til ham som dømmer rettferdig.
  • 1 Joh 5:11-13 : 11 Og dette er vitnesbyrdet: at Gud har gitt oss evig liv, og dette livet er i hans Sønn. 12 Den som har Sønnen, har livet; den som ikke har Guds Sønn, har ikke livet. 13 Dette har jeg skrevet til dere som tror på Guds Sønns navn, for at dere skal vite at dere har evig liv, og for at dere skal fortsette å tro på Guds Sønns navn.
  • Dan 3:16 : 16 Sjadrak, Mesjak og Abed-Nego svarte kongen: Nebukadnesar, vi trenger ikke å svare deg på dette.
  • 4 Mos 5:19-21 : 19 Så skal presten ta ed av henne og si til kvinnen: Hvis ingen mann har ligget med deg, og hvis du ikke har gått til urenhet med en annen i stedet for din mann, da skal du være fri fra dette bitre vannet som fører forbannelse med seg. 20 Men hvis du har gått til en annen i stedet for din mann, og hvis du er blitt uren, og en mann har ligget med deg ved siden av din mann, 21 da skal presten ta en ed av kvinnen som fører forbannelse med seg, og presten skal si til kvinnen: Må Herren gjøre deg til en forbannelse og en ed blant ditt folk, når Herren lar magen din svulme opp og låret ditt visne;
  • 1 Sam 14:24 : 24 Israelittene var hardt plaget den dagen, for Saul hadde lagt folket under ed og sagt: Forbannet være den som spiser noe før kvelden kommer, før jeg har tatt hevn over mine fiender. Derfor smakte ingen av folket mat.
  • Matt 26:63-66 : 63 Men Jesus tidde. Øverstepresten sa: Jeg tar deg i ed ved den levende Gud at du skal si oss om du er Messias, Guds Sønn. 64 Jesus sa til ham: Du har sagt det. Men jeg sier dere: Heretter skal dere se Menneskesønnen sitte ved Kraftens høyre hånd og komme på himmelens skyer. 65 Da flerret øverstepresten klærne sine og sa: Han har spottet Gud. Hva skal vi nå med vitner? Se, nå har dere hørt gudsbespottelsen. 66 Hva mener dere? De svarte: Han er skyldig til døden.
  • 1 Sam 14:28 : 28 Da tok en av mennene til orde og sa: Din far har strengt lagt folket under ed og sagt: Forbannet være den som spiser noe i dag! Og folket er utmattet.
  • 1 Kong 22:16 : 16 Da sa kongen til ham: Hvor mange ganger skal jeg ta deg i ed at du ikke sier meg annet enn sannhet i Herrens navn?
  • 2 Krøn 18:15 : 15 Kongen sa til ham: Hvor mange ganger må jeg ta deg i ed på at du ikke skal si meg noe annet enn sannheten i Herrens navn?
  • Sal 2:6-7 : 6 Jeg har innsatt min konge på Sion, mitt hellige fjell. 7 Jeg vil kunngjøre det som er fastsatt: Herren sa til meg: Du er min sønn; i dag har jeg født deg.
  • Sal 38:12-14 : 12 Også de som står meg etter livet, legger snarer for meg; de som søker min ulykke, taler ondskapsfullt og tenker ut svik hele dagen. 13 Men jeg er som en døv, jeg hører ikke; jeg er som en stum som ikke åpner munnen. 14 Slik var jeg som en mann som ikke hører, og som ikke har noe å svare.
  • Ordsp 29:24 : 24 Den som holder lag med en tyv, hater sitt eget liv; han hører forbannelseseden, men sier ikke fra.
  • Jes 9:6-7 : 6 For et barn er oss født, en sønn er oss gitt. Herredømmet skal hvile på hans skulder, og hans navn skal kalles Underfull, Rådgiver, Den mektige Gud, Evig Far, Fredsfyrste. 7 Stadig skal hans herredømme og fred vokse uten ende, på Davids trone og over hans rike, for å grunnfeste og holde det oppe med rett og rettferd fra nå av og til evig tid. Herrens, hærskarenes Guds, nidkjærhet skal gjøre dette.
  • Matt 27:40 : 40 og sa: 'Du som bryter ned tempelet og bygger det opp igjen på tre dager, frels deg selv! Er du Guds Sønn, så stig ned fra korset!'
  • Matt 27:43 : 43 'Han har satt sin lit til Gud; la ham nå fri ham, om han vil ha ham. For han har sagt: Jeg er Guds Sønn.'
  • Matt 27:54 : 54 Da høvedsmannen og de som holdt vakt sammen med ham over Jesus, så jordskjelvet og det som skjedde, ble de grepet av stor frykt og sa: 'Sannelig, han var Guds Sønn.'
  • Mark 14:61 : 61 Men han tidde og svarte ingenting. Igjen spurte ypperstepresten ham og sa til ham: Er du Messias, den Velsignedes Sønn?
  • Luk 22:66-71 : 66 Straks det ble dag, samlet folkets eldste seg, både øversteprestene og de skriftlærde, og de førte ham fram for rådet. 67 De sa: Er du Messias? Si det til oss! Han svarte dem: Sier jeg det til dere, vil dere ikke tro, 68 og spør jeg, vil dere ikke svare meg eller la meg gå. 69 Fra nå av skal Menneskesønnen sitte ved Guds høyre hånd. 70 Da sa de alle: Er du da Guds Sønn? Han sa til dem: Dere sier at jeg er det. 71 De sa: Hva trenger vi flere vitner til? Vi har selv hørt det av hans egen munn.
  • Joh 1:34 : 34 Jeg har sett det, og jeg har vitnet at dette er Guds Sønn.
  • Joh 1:49 : 49 Natanael svarte: Rabbi, du er Guds Sønn, du er Israels konge.
  • Joh 3:16-18 : 16 For så høyt har Gud elsket verden at han ga sin enbårne Sønn, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv. 17 For Gud sendte ikke sin Sønn til verden for å dømme verden, men for at verden skulle bli frelst ved ham. 18 Den som tror på ham, blir ikke dømt; men den som ikke tror, er allerede dømt, fordi han ikke har trodd på Guds enbårne Sønns navn.
  • Joh 5:18-25 : 18 Derfor søkte jødene enda mer å drepe ham, fordi han ikke bare brøt sabbaten, men også kalte Gud sin Far og gjorde seg selv lik Gud. 19 Da tok Jesus til orde og sa: Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Sønnen kan ikke gjøre noe av seg selv, men bare det han ser Faren gjøre. For det Faren gjør, det gjør Sønnen på samme måte. 20 For Faren elsker Sønnen og viser ham alt det han selv gjør. Og han skal vise ham større gjerninger enn disse, så dere skal undre dere. 21 For slik Faren oppreiser de døde og gjør dem levende, slik gjør også Sønnen levende dem han vil. 22 For Faren dømmer ingen, men har overgitt hele dommen til Sønnen, 23 for at alle skal ære Sønnen slik de ærer Faren. Den som ikke ærer Sønnen, ærer heller ikke Faren som har sendt ham. 24 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som hører mitt ord og tror på ham som har sendt meg, har evig liv og kommer ikke for dom, men er gått over fra døden til livet. 25 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Det kommer en time, ja, den er nå, da de døde skal høre Guds Sønns røst, og de som hører, skal leve.
  • Joh 6:69 : 69 Og vi tror og vet at du er Kristus, den levende Guds Sønn.
  • Joh 8:25 : 25 Da sa de: Hvem er du? Jesus svarte: Nettopp det jeg har sagt dere fra begynnelsen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    61og de sa: Denne mannen har sagt: Jeg kan rive ned Guds tempel og bygge det opp igjen på tre dager.

    62Da sto øverstepresten opp og sa til ham: Svarer du ingenting? Hva er det disse vitner mot deg?

  • 86%

    60Da stod ypperstepresten fram midt iblant dem og spurte Jesus og sa: Svarer du ingenting? Hva er det disse vitner mot deg?

    61Men han tidde og svarte ingenting. Igjen spurte ypperstepresten ham og sa til ham: Er du Messias, den Velsignedes Sønn?

    62Jesus sa: Jeg er det. Og dere skal se Menneskesønnen sitte ved Kraftens høyre hånd og komme med himmelens skyer.

    63Da sønderrev ypperstepresten klærne sine og sa: Hva skal vi nå med flere vitner?

  • 77%

    64Jesus sa til ham: Du har sagt det. Men jeg sier dere: Heretter skal dere se Menneskesønnen sitte ved Kraftens høyre hånd og komme på himmelens skyer.

    65Da flerret øverstepresten klærne sine og sa: Han har spottet Gud. Hva skal vi nå med vitner? Se, nå har dere hørt gudsbespottelsen.

    66Hva mener dere? De svarte: Han er skyldig til døden.

  • 76%

    11Jesus sto framfor stattholderen. Stattholderen spurte ham: 'Er du jødenes konge?' Jesus svarte ham: 'Du sier det.'

    12Men da han ble anklaget av overprestene og de eldste, svarte han ingenting.

    13Da sa Pilatus til ham: 'Hører du ikke alt de vitner mot deg?'

    14Men han svarte ham ikke på et eneste ord, så stattholderen undret seg stort.

  • 76%

    2Pilatus spurte ham: «Er du jødenes konge?» Han svarte: «Du sier det.»

    3Øversteprestene anklaget ham for mange ting, men han svarte ingenting.

    4Pilatus spurte ham igjen: «Svarer du ingenting? Se hvor mye de vitner mot deg.»

    5Men Jesus svarte fortsatt ikke noe, så Pilatus undret seg.

  • 75%

    66Straks det ble dag, samlet folkets eldste seg, både øversteprestene og de skriftlærde, og de førte ham fram for rådet.

    67De sa: Er du Messias? Si det til oss! Han svarte dem: Sier jeg det til dere, vil dere ikke tro,

    68og spør jeg, vil dere ikke svare meg eller la meg gå.

  • 70Da sa de alle: Er du da Guds Sønn? Han sa til dem: Dere sier at jeg er det.

  • 4De som sto der, sa: Fornærmer du Guds øversteprest?

  • 73%

    21Hvorfor spør du meg? Spør dem som har hørt meg hva jeg har sagt til dem. Se, de vet hva jeg har sagt.

    22Da han sa dette, ga en av tjenestemennene som sto der, Jesus et slag med håndflaten og sa: Svarer du ypperstepresten slik?

    23Jesus svarte ham: Har jeg sagt noe ondt, så vitn om det onde. Men hvis jeg talte rett, hvorfor slår du meg?

  • 73%

    9Han gikk inn i rettssalen igjen og sa til Jesus: Hvor er du fra? Men Jesus gav ham ikke noe svar.

    10Da sier Pilatus til ham: Snakker du ikke til meg? Vet du ikke at jeg har myndighet til å korsfeste deg og myndighet til å løslate deg?

  • 72%

    33Pilatus gikk da inn igjen i borgen, kalte på Jesus og sa til ham: Er du jødenes konge?

    34Jesus svarte: Sier du dette av deg selv, eller har andre sagt det om meg til deg?

    35Pilatus svarte: Er jeg en jøde? Ditt eget folk og yppersteprestene har overgitt deg til meg. Hva har du gjort?

  • 3Pilatus spurte ham: Er du jødenes konge? Han svarte: Du sier det.

  • 68og sa: Profeter for oss, du Messias! Hvem var det som slo deg?

  • 1Da sa ypperstepresten: Er dette sant?

  • 71%

    15Han sier til dem: Men dere, hvem sier dere at jeg er?

    16Simon Peter svarte: Du er Messias, den levende Guds Sønn.

  • 19Ypperstepresten spurte så Jesus om disiplene hans og om læren hans.

  • 26Men se, han taler frimodig, og de sier ingenting til ham. Kan det være at rådsherrene virkelig har erkjent at han er Messias?

  • 46Ingen var i stand til å svare ham et ord, og fra den dagen våget ingen lenger å stille ham flere spørsmål.

  • 70%

    9Han spurte ham ut med mange ord, men Jesus ga ham ikke noe svar.

    10Øversteprestene og de skriftlærde sto der og anklaget ham heftig.

  • 7Jødene svarte ham: Vi har en lov, og etter vår lov må han dø, fordi han har gjort seg selv til Guds Sønn.

  • 29Han sa til dem: Men hvem sier dere at jeg er? Peter svarte: Du er Messias.

  • 20Han sa til dem: Men hvem sier dere at jeg er? Peter svarte: Guds Messias.

  • 36hvordan kan dere da si til ham som Faderen har helliget og sendt til verden: Du spotter Gud! fordi jeg sa: Jeg er Guds Sønn?

  • 24Da omringet jødene ham og sa til ham: Hvor lenge vil du holde oss i uvisshet? Er du Messias, så si det rett ut.

  • 43'Han har satt sin lit til Gud; la ham nå fri ham, om han vil ha ham. For han har sagt: Jeg er Guds Sønn.'

  • 21Da sa jødenes øversteprester til Pilatus: Skriv ikke: Jødenes konge, men: Han sa: Jeg er jødenes konge.

  • 64De bandt for øynene hans, slo ham i ansiktet og sa: Profetér! Hvem var det som slo deg?

  • 43Han sa til dem: Hvordan kan da David, drevet av Ånden, kalle ham Herre når han sier:

  • 5De svarte ham: Jesus fra Nasaret. Han sier til dem: Det er jeg. Og Judas, han som forrådte ham, sto også der sammen med dem.