Mika 2:11

Norsk KJV Aug 2025

Hvis en mann farer etter vind og løgn og taler løgn og sier: Jeg vil profetere for deg om vin og sterk drikk! — da skal han være profeten for dette folket.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

  • Norsk lingvistic Aug 2025

    Om en mann følger vind og løgn og bedrar og sier: «Jeg skal profetere for deg om vin og sterk drikk», da er han en profet for dette folket.

  • Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

    Om en mann går etter vind og løgn og taler falskt og sier: «Jeg vil profetere for deg om vin og sterk drikk,» da ville han være profet for dette folket.

  • Norsk KJV Apr 2026

    Om en mann vandret i vind og løgn og løy og sa: Jeg vil profetere for deg om vin og sterk drikk! - han ville være profeten for dette folket.

  • GT, oversatt fra Hebraisk

    Hvis en mann kommer med løgn og bedrag og sier: 'Jeg vil forkynne for deg om vin og sterke drikker,' så er han uten tvil en falsk profet for dette folket!

  • Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

    Hvis en mann som vandrer i ånden av løgn skal lyve og si: Jeg vil profetere for deg om vin og sterk drikk - han blir profet for dette folket.

  • Norsk King James

    Hvis en løgner sier: Jeg vil profetere til deg og lokke deg med vin og sterk drikke; da vil han bli profet for dette folket.

  • Modernisert Norsk Bibel 1866

    Hvis det finnes noen som følger sin egen ånd og oppdikter løgner, og sier: Jeg vil profetere for deg om vin og sterk drikk, da vil de være en som profeterer passelig for dette folket.

  • Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

    Om en mann går omkring med vind og løgn, og taler svik, sier han: Jeg vil preke for deg om vin og sterk drikk, han ville være en forkynner for dette folket.

  • Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

    Om noen vandrer med en falsk ånd og lyver og sier: «Jeg vil profetere for deg om vin og sterk drikke», så skal han være profeten for dette folket.

  • Norsk KJV Feb 2025

    Om en mann, som vandrer i både ånd og løgn, lyver og sier: 'Jeg skal profetere for deg om vin og brennevin,' vil han likevel bli ansett som en profet for dette folket.

  • Norsk KJV Mar 2025 v2

    Om noen vandrer med en falsk ånd og lyver og sier: «Jeg vil profetere for deg om vin og sterk drikke», så skal han være profeten for dette folket.

  • Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

    Hvis en mann som går etter vind og løgn taler om vin og sterk drikk, så blir han en profet for dette folket.

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    If someone full of wind and deceit lies and says, 'I will preach to you about wine and strong drink,' that would be just the preacher for this people!

  • GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

    Om en mann med en forførende ånd og falskhet skulle lage løgn og si: 'Jeg vil preke for deg om vin og sterke drikker,' da ville han være en profet for dette folket.

  • Original Norsk Bibel 1866

    Om der er en Mand, som gaaer efter (sin egen) Aand og kan opdigte Løgn, (sigende:) Jeg vil prophetere for dig for Viin og for den stærke Drik, da skal den (rettelig) være En, som kunde prophetere (til Behag) for dette Folk.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    If a man walking in the spirit and falsehood do lie, saying, I will prophesy unto thee of wine and of strong drink; he shall even be the prophet of this people.

  • KJV 1769 norsk

    Hvis noen vandrer i ånden og løgnen og sier, Jeg vil profetere om vin og sterk drikk; så vil han være denne folkets profet.

  • KJV1611 – Modern English

    If a man walking in the spirit and falsehood lies, saying, I will prophesy to you of wine and strong drink; he shall even be the prophet of this people.

  • Norsk oversettelse av Webster

    Hvis en mann vandrer i en ånd av usannhet og lyver: 'Jeg skal profetere om vin og sterk drikk for dere,' da ville han være profeten for dette folket.

  • Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

    Om noen går med en løgnaktig vind og taler falskt: 'Jeg profeterer for deg om vin og sterk drikk,' da er han profeten for dette folket.

  • Norsk oversettelse av ASV1901

    Hvis en mann går og lyver i ånden av falskhet og sier: Jeg vil profetere for deg om vin og sterk drikk; han vil faktisk være profeten for dette folket.

  • Norsk oversettelse av BBE

    Hvis en mann kom med en falsk ånd av bedrag, og sa, «Jeg vil være en profet for dere om vin og sterk drikk,»: han ville vært en profet for dette folket.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    If a man walking in a spirit of falsehood do lie, [saying], I will prophesy unto thee of wine and of strong drink; he shall even be the prophet of this people.

  • King James Version with Strong's Numbers

    If a man walking in the spirit and falsehood do lie, saying, I will prophesy unto thee of wine and of strong drink; he shall even be the prophet of this people.

  • Coverdale Bible (1535)

    Yff I were a fleshly felowe, and a preacher of lyes and tolde them that they might syt bebbinge and bollynge, and be droncken: O that were a prophet for this people.

  • Geneva Bible (1560)

    If a man walke in the Spirit, and would lie falsely, saying, I wil prophecie vnto thee of wine, and of strong drinke, he shall euen be the prophet of this people.

  • Bishops' Bible (1568)

    If a man walke in the spirite, and would lye falsely saying I wyl prophecie to thee of wine and strong drinke: that were a prophete for this people.

  • Authorized King James Version (1611)

    If a man walking in the spirit and falsehood do lie, [saying], I will prophesy unto thee of wine and of strong drink; he shall even be the prophet of this people.

  • Webster's Bible (1833)

    If a man walking in a spirit of falsehood lies: 'I will prophesy to you of wine and of strong drink;' He would be the prophet of this people.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    If one is going `with' the wind, And `with' falsehood hath lied: `I prophesy to thee of wine, and of strong drink,' He hath been the prophet of this people!

  • American Standard Version (1901)

    If a man walking in a spirit of falsehood do lie, `saying', I will prophesy unto thee of wine and of strong drink; he shall even be the prophet of this people.

  • American Standard Version (1901)

    If a man walking in a spirit of falsehood do lie, [saying], I will prophesy unto thee of wine and of strong drink; he shall even be the prophet of this people.

  • Bible in Basic English (1941)

    If a man came with a false spirit of deceit, saying, I will be a prophet to you of wine and strong drink: he would be the sort of prophet for this people.

  • World English Bible (2000)

    If a man walking in a spirit of falsehood lies: "I will prophesy to you of wine and of strong drink;" he would be the prophet of this people.

  • NET Bible® (New English Translation)

    If a lying windbag should come and say,‘I’ll promise you blessings of wine and beer,’ he would be just the right preacher for these people!

Henviste vers

  • Jer 5:31 : 31 Profetene profeterer løgn, prestene styrer med egenmakt, og mitt folk elsker det slik. Men hva vil dere gjøre når enden kommer?
  • Jes 30:10-11 : 10 som sier til seerne: Se ikke! og til profetene: Profeter ikke for oss det som er rett; tal behagelige ord til oss, profeter løgn. 11 Vik fra veien, gå bort fra stien, la Israels Hellige forsvinne for oss!
  • 1 Kong 13:18 : 18 Han sa til ham: Jeg er også profet, lik deg, og en engel talte til meg ved HERRENS ord og sa: Ta ham med tilbake til ditt hus, så han kan spise brød og drikke vann. Men han løy for ham.
  • 1 Kong 22:6 : 6 Da samlet Israels konge profetene, omkring fire hundre menn, og sa til dem: Skal jeg dra opp mot Ramot i Gilead til strid, eller skal jeg la være? De sa: Dra opp, for Herren vil gi det i kongens hånd.
  • 1 Kong 22:21-23 : 21 Da kom en ånd fram og stilte seg for Herren og sa: Jeg vil forlede ham. 22 Herren sa til ham: Hvordan? Han svarte: Jeg vil gå ut og bli en løgnens ånd i munnen på alle hans profeter. Da sa han: Du skal forlede ham, og du skal lykkes; gå ut og gjør det. 23 Se nå, Herren har lagt en løgnens ånd i munnen på alle disse profetene dine, og Herren har talt ondt om deg.
  • 2 Krøn 18:19-22 : 19 Og Herren sa: Hvem vil lokke Akab, Israels konge, så han drar opp og faller ved Ramot i Gilead? Den ene sa slik, den andre sånn. 20 Da kom en ånd fram, stilte seg foran Herren og sa: Jeg skal lokke ham. Herren sa til ham: Hvordan? 21 Han sa: Jeg vil gå ut og bli en løgnånd i munnen på alle hans profeter. Da sa Herren: Du skal lokke ham, og du skal også seire. Gå ut og gjør det slik. 22 Se nå, Herren har lagt en løgnånd i munnen på disse profetene dine, og Herren har kunngjort ulykke mot deg.
  • Jes 9:15 : 15 Den gamle og æreverdige er hodet, og profeten som lærer løgn, han er halen.
  • Jer 6:13-14 : 13 For fra den minste til den største er de alle grådige etter vinning; fra profet til prest – alle handler falskt. 14 De har også leget skaden på mitt folks datter overfladisk, og sier: Fred, fred! – men det er ingen fred.
  • Jer 8:10-11 : 10 Derfor vil jeg gi deres hustruer til andre og deres jorder til dem som skal arve dem. For hver og en, fra den minste til den største, er grepet av grådighet; fra profet til prest handler alle falskt. 11 For skaden på mitt folks datter har de leget lett og sagt: Fred, fred! – men det er ingen fred.
  • Jer 14:14 : 14 Da sa Herren til meg: Profetene profeterer løgn i mitt navn. Jeg har ikke sendt dem, ikke befalt dem og ikke talt til dem. De profeterer for dere falske syner, spådom, tomhet og hjertets eget bedrag.
  • Jer 23:14 : 14 Men hos profetene i Jerusalem har jeg også sett noe grufullt: de driver hor og vandrer i løgn; de styrker også de ondes hender, så ingen vender om fra sin ondskap. For meg er de alle som Sodoma, og innbyggerne der som Gomorra.
  • Jer 23:17 : 17 Til dem som forakter meg, sier de stadig: Herren har sagt: Dere skal ha fred! Og til hver den som følger sitt eget hjertes innfall, sier de: Ulykke skal ikke komme over dere.
  • Jer 23:25 : 25 Jeg har hørt hva profetene sier, de som profeterer løgn i mitt navn og sier: Jeg har drømt, jeg har drømt.
  • Jer 23:32 : 32 Se, jeg er imot dem som profeterer falske drømmer, sier Herren, og som forteller dem og får mitt folk til å fare vill ved sine løgner og sitt lettsinn. Jeg har ikke sendt dem og ikke befalt dem; derfor skal de ikke gagne dette folket i det hele tatt, sier Herren.
  • Jer 27:14-15 : 14 Hør derfor ikke på ordene fra profetene som taler til dere og sier: Dere skal ikke tjene kongen av Babylon. For de profeterer løgn for dere. 15 For jeg har ikke sendt dem, sier Herren, likevel profeterer de løgn i mitt navn, for at jeg skal drive dere ut og dere skal gå til grunne, både dere og profetene som profeterer for dere.
  • Jer 28:2-3 : 2 Så sier HERREN, hærskarenes Gud, Israels Gud: Jeg har brutt åket til Babylons konge. 3 Om to hele år vil jeg føre tilbake hit alle karene fra HERRENS hus, som Nebukadnesar, Babylons konge, tok bort herfra og førte til Babylon.
  • Jer 28:15 : 15 Da sa profeten Jeremia til profeten Hananja: Hør nå, Hananja! HERREN har ikke sendt deg, men du får dette folket til å stole på en løgn.
  • Jer 29:21-23 : 21 Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud, om Ahab, Kolajas sønn, og om Sedekia, Maasejas sønn, som profeterer løgn for dere i mitt navn: Se, jeg overgir dem i Nebukadnesar, Babylons konges hånd, og han skal drepe dem for øynene deres. 22 Alle de bortførte fra Juda som er i Babylon skal bruke dem som forbannelsesord og si: «Må Herren gjøre deg lik Sedekia og Ahab, som Babylons konge brente i ilden.» 23 for de har gjort avskyelige ugjerninger i Israel, begått ekteskapsbrudd med sine naboers koner og talt løgner i mitt navn, noe jeg ikke har befalt dem. Jeg vet det, og jeg er vitne til det, sier Herren.
  • Esek 13:3-9 : 3 Så sier Herren Gud: Ve de tåpelige profetene, som følger sin egen ånd og ikke har sett noe! 4 Israel, profetene dine er som rever i ødemarken. 5 Dere har ikke gått opp i bruddene, heller ikke murt igjen muren for Israels hus, så det kunne stå i striden på Herrens dag. 6 De har sett tomhet og løgnaktig spådom. De sier: Så sier Herren, men Herren har ikke sendt dem. Likevel får de folk til å håpe at ordet skal bli stadfestet. 7 Har dere ikke sett et tomt syn og talt løgnaktig spådom, når dere sier: Herren sier det, enda jeg ikke har talt? 8 Derfor, så sier Herren Gud: Fordi dere har talt tomhet og sett løgnaktige syner, se, da er jeg imot dere, sier Herren Gud. 9 Min hånd skal være mot de profetene som ser tomhet og som spår løgn. De skal ikke være i mitt folks forsamling, de skal ikke bli skrevet inn i boken for Israels hus, og de skal ikke komme inn i Israels land. Da skal dere kjenne at jeg er Herren Gud. 10 Fordi de har forført mitt folk ved å si: Fred, mens det ikke er noen fred, og fordi når én bygger en mur, så smører andre den over med dårlig mørtel, 11 skal du si til dem som smører den over med dårlig mørtel: Den skal falle. Det skal komme et styrtregn; og dere, store haglsteiner, skal falle, og en stormvind skal rive den ned. 12 Se, når muren er falt, blir det ikke da sagt til dere: Hvor er kalkingen dere smurte den med? 13 Derfor sier Herren Gud: I min harme vil jeg la en stormvind rive den, det skal komme et styrtregn i min vrede, og store haglsteiner i min harme skal fortære den. 14 Så vil jeg rive ned muren som dere har smurt med dårlig mørtel, og kaste den til jorden, så grunnvollen blir blottlagt. Den skal falle, og dere skal gå til grunne midt i den. Da skal dere kjenne at jeg er Herren.
  • Esek 13:22 : 22 Fordi dere med løgn har gjort den rettferdiges hjerte sorgfullt, han som jeg ikke gjorde sorgfull, og fordi dere har styrket de urettferdiges hender, så han ikke vender om fra sin onde vei, ved at dere lover ham liv,
  • Mika 3:5 : 5 Så sier Herren om profetene som får mitt folk til å fare vill: Når de har noe å bite i, roper de: Fred! men den som ikke legger noe i munnen på dem, mot ham fører de krig.
  • Mika 3:11 : 11 Høvdingene der dømmer for betaling, prestene der lærer for lønn, og profetene der spår for penger. Likevel støtter de seg på Herren og sier: Er ikke Herren midt iblant oss? Det onde skal ikke komme over oss.
  • Rom 16:18 : 18 For slike tjener ikke vår Herre Jesus Kristus, men sin egen mage, og med smigrende ord og vakre taler forfører de de enfoldiges hjerter.
  • 2 Kor 11:13-15 : 13 For slike er falske apostler, svikefulle arbeidere, som forkler seg som Kristi apostler. 14 Og det er ikke til å undre seg over, for Satan selv forkler seg som en lysets engel. 15 Derfor er det ikke noe stort om også hans tjenere forkler seg som rettferdighetens tjenere. Deres endelikt skal være etter deres gjerninger.
  • Fil 3:19 : 19 Deres endelikt er undergang, deres gud er buken, og deres ære er i deres skam; de har sinnet rettet mot jordiske ting.
  • 2 Tess 2:8-9 : 8 Da skal den lovløse bli åpenbart, han som Herren skal tilintetgjøre med pusten fra sin munn og gjøre ende på ved glansen av sitt komme. 9 Hans komme er etter Satans virksomhet, med all kraft og tegn og løgnaktige under, 10 og med all urettens forførelse for dem som går fortapt, fordi de ikke tok imot kjærligheten til sannheten, så de kunne bli frelst. 11 Derfor sender Gud over dem en sterk villfarelse, så de tror løgnen,
  • 2 Pet 2:1-3 : 1 Men det var også falske profeter blant folket, slik det også skal komme falske lærere blant dere. I smug vil de innføre ødeleggende vranglærer, og de vil til og med fornekte Herren som kjøpte dem, og påføre seg selv en brå undergang. 2 Mange skal følge deres skamløse ferd; på grunn av dem blir sannhetens vei talt ille om. 3 Av grådighet vil de utnytte dere med oppdiktede ord. Men deres dom har lenge stått klar, og deres undergang sover ikke.
  • 2 Pet 2:13-19 : 13 De skal få urettferdighetens lønn. De mener det er en lyst å velte seg i utskeielser om dagen. De er flekker og skjemmer, som morer seg med sine egne bedrag mens de holder måltid sammen med dere. 14 Med øyne fulle av hor, ute av stand til å opphøre fra synd, lokker de ustadige sjeler. Hjertet deres er oppøvd i grådighetens gjerninger. Forbannede barn! 15 De har forlatt den rette veien og gått seg vill; de følger veien til Bileam, Beors sønn, som elsket lønnen for urett, 16 men han ble refset for sin misgjerning: et stumt esel talte med menneskestemme og stanset profetens galskap. 17 Disse er kilder uten vann, skyer drevet av storm; for dem er mørkets mulm holdt i beredskap for alltid. 18 For når de taler med svulstige, tomme ord, lokker de, ved kjøttets begjær og ved mye utsvevelse, dem som så vidt har sluppet unna dem som lever i villfarelse. 19 Mens de lover dem frihet, er de selv slaver av fordervelsen. For av den som noen blir overvunnet, blir han også gjort til slave.
  • 1 Joh 4:1 : 1 Mine kjære, tro ikke enhver ånd, men prøv åndene om de er av Gud; for mange falske profeter har gått ut i verden.
  • Åp 16:13-14 : 13 Jeg så tre urene ånder, som lignet frosker, komme ut av munnen på dragen, ut av munnen på dyret og ut av munnen på den falske profeten. 14 For det er demoniske ånder som gjør tegn. De går ut til jordens konger, ja til hele verden, for å samle dem til krigen på Guds, Den Allmektiges, store dag.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 28:7
    76%

    7Men også disse har faret vill av vin, og av sterk drikk har de gått av veien; prest og profet farer vill av sterk drikk, de er oppslukt av vin, de kommer ut av kurs av sterk drikk; de tar feil i syn, de snubler i dom.

  • Esek 13:1-3
    3 vers
    75%

    1Og Herrens ord kom til meg:

    2Menneskesønn, profetér mot Israels profeter som profeterer, og si til dem som profeterer ut fra sitt eget hjerte: Hør Herrens ord!

    3Så sier Herren Gud: Ve de tåpelige profetene, som følger sin egen ånd og ikke har sett noe!

  • Ordsp 20:1
    74%

    1Vin er en spotter, sterk drikk er en bråkmaker; den som lar seg villede av det, er ikke vis.

  • Jer 13:12-13
    2 vers
    73%

    12Derfor skal du si dette ordet til dem: Så sier Herren, Israels Gud: Hver krukke skal fylles med vin. Da vil de si til deg: Vet vi da ikke godt at hver krukke skal fylles med vin?

    13Da skal du si til dem: Så sier Herren: Se, jeg vil fylle alle som bor i dette landet – kongene som sitter på Davids trone, prestene og profetene og alle Jerusalems innbyggere – med drukkenskap.

  • Hab 2:15
    73%

    15Ve den som gir sin neste å drikke, som rekker ham begeret og også gjør ham drukken, for at du kan se på deres nakenhet!

  • Esek 14:9-10
    2 vers
    73%

    9Og hvis profeten lar seg forføre når han har talt et ord, da er det jeg, Herren, som har forført den profeten. Jeg vil rekke ut hånden mot ham og utrydde ham fra mitt folk Israel.

    10De skal bære sin skyld. Straffen for profeten skal være som straffen for den som søker råd hos ham,

  • Hab 2:5
    73%

    5Ja, også: Vin gjør ham troløs; han er en hovmodig mann som ikke holder seg hjemme. Han utvider sitt begjær som dødsriket, han er som døden og blir aldri tilfreds; han samler alle nasjoner til seg og hoper alle folk sammen.

  • Jer 23:26
    72%

    26Hvor lenge skal dette være i hjertet til profetene som profeterer løgn? Ja, de er profeter for sitt eget hjertes svik.

  • Amos 2:12
    72%

    12Men dere ga nasireerne vin å drikke, og dere bød profetene: "Profeter ikke."

  • Jes 5:22
    72%

    22Ve dem som er helter til å drikke vin, og tapre til å blande sterk drikk,

  • Jer 23:16
    72%

    16Så sier Herren, hærskarenes Gud: Hør ikke på ordene fra de profetene som profeterer for dere! De fyller dere med tomhet. De taler syner av sitt eget hjerte, ikke det som kommer fra Herrens munn.

  • Jer 14:14
    71%

    14Da sa Herren til meg: Profetene profeterer løgn i mitt navn. Jeg har ikke sendt dem, ikke befalt dem og ikke talt til dem. De profeterer for dere falske syner, spådom, tomhet og hjertets eget bedrag.

  • Joel 1:5
    71%

    5Våkn opp, dere drankere, og gråt! Hyl, alle vindrikkere, over mosten, for den er tatt fra deres munn.

  • Mika 2:6
    71%

    6‘Profeter ikke!’ sier de til dem som profeterer. De må ikke profetere om slike ting; skam skal ikke komme over oss.

  • Jes 5:11
    71%

    11Ve dem som står tidlig opp om morgenen for å jage etter sterk drikk, som blir værende til sent på kvelden til vinen brenner i dem!

  • Jer 23:32
    71%

    32Se, jeg er imot dem som profeterer falske drømmer, sier Herren, og som forteller dem og får mitt folk til å fare vill ved sine løgner og sitt lettsinn. Jeg har ikke sendt dem og ikke befalt dem; derfor skal de ikke gagne dette folket i det hele tatt, sier Herren.

  • 2 Krøn 18:22
    71%

    22Se nå, Herren har lagt en løgnånd i munnen på disse profetene dine, og Herren har kunngjort ulykke mot deg.

  • Jes 29:9
    71%

    9Stans opp og undre dere! Rop og skrik! De er drukne, men ikke av vin; de vakler, men ikke av sterk drikk.

  • Jer 5:31
    71%

    31Profetene profeterer løgn, prestene styrer med egenmakt, og mitt folk elsker det slik. Men hva vil dere gjøre når enden kommer?

  • Mika 2:10
    71%

    10Stå opp og dra bort! For dette er ikke stedet for hvile. Fordi det er urent, skal det ødelegge dere — ja, med en hard ødeleggelse.

  • Jer 27:10
    71%

    10For de profeterer løgn for dere, for å føre dere langt bort fra landet deres, så jeg driver dere ut og dere går til grunne.

  • Jer 5:13
    71%

    13Profetene blir til vind, ordet er ikke i dem; slik skal det gå dem.

  • 1 Kong 13:18
    70%

    18Han sa til ham: Jeg er også profet, lik deg, og en engel talte til meg ved HERRENS ord og sa: Ta ham med tilbake til ditt hus, så han kan spise brød og drikke vann. Men han løy for ham.

  • Jes 56:12
    70%

    12Kom, sier de, jeg skal hente vin, og vi skal fylle oss med sterk drikk; og i morgen blir som i dag, bare med enda større overflod.

  • Jes 30:10
    70%

    10som sier til seerne: Se ikke! og til profetene: Profeter ikke for oss det som er rett; tal behagelige ord til oss, profeter løgn.

  • Esek 11:4
    70%

    4Derfor: Profetér mot dem, profetér, menneskesønn!

  • Sak 13:4
    70%

    4Den dagen skal profetene skamme seg, hver over sitt syn, når de har profetert; og de skal ikke lenger kle seg i hårkappe for å bedra.

  • 1 Kong 22:22-23
    2 vers
    70%

    22Herren sa til ham: Hvordan? Han svarte: Jeg vil gå ut og bli en løgnens ånd i munnen på alle hans profeter. Da sa han: Du skal forlede ham, og du skal lykkes; gå ut og gjør det.

    23Se nå, Herren har lagt en løgnens ånd i munnen på alle disse profetene dine, og Herren har talt ondt om deg.

  • Jer 27:14-16
    3 vers
    70%

    14Hør derfor ikke på ordene fra profetene som taler til dere og sier: Dere skal ikke tjene kongen av Babylon. For de profeterer løgn for dere.

    15For jeg har ikke sendt dem, sier Herren, likevel profeterer de løgn i mitt navn, for at jeg skal drive dere ut og dere skal gå til grunne, både dere og profetene som profeterer for dere.

    16Til prestene og hele dette folket sa jeg også: Så sier Herren: Hør ikke på ordene fra deres profeter som profeterer for dere og sier: Se, karene fra Herrens hus skal snart bli ført tilbake fra Babylon. For de profeterer løgn for dere.

  • Mika 3:5
    70%

    5Så sier Herren om profetene som får mitt folk til å fare vill: Når de har noe å bite i, roper de: Fred! men den som ikke legger noe i munnen på dem, mot ham fører de krig.

  • 5 Mos 29:19
    70%

    19og at det ikke skal hende at noen, når han hører ordene i denne forbannelsen, velsigner seg i sitt hjerte og sier: «Jeg skal ha fred, selv om jeg følger mitt hjertes egenrådighet» – for å legge drukkenskap til tørst.

  • Esek 13:6-7
    2 vers
    70%

    6De har sett tomhet og løgnaktig spådom. De sier: Så sier Herren, men Herren har ikke sendt dem. Likevel får de folk til å håpe at ordet skal bli stadfestet.

    7Har dere ikke sett et tomt syn og talt løgnaktig spådom, når dere sier: Herren sier det, enda jeg ikke har talt?

  • 5 Mos 13:1
    69%

    1Hvis det står fram blant dere en profet eller en drømmer, som gir dere et tegn eller et under,

  • Jer 23:9
    69%

    9Mitt hjerte er knust i meg på grunn av profetene; alle mine ben skjelver. Jeg er som en drukken mann, som en mann som vinen har overvunnet, på grunn av Herren og på grunn av hans hellige ord.

  • Jer 25:27-28
    2 vers
    69%

    27Derfor skal du si til dem: Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Drikk, og bli drukne, og spy! Fall, og reis dere ikke mer, på grunn av sverdet som jeg sender blant dere.

    28Og hvis de nekter å ta begeret fra din hånd og drikke, skal du si til dem: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Dere skal sannelig drikke.

  • Esek 13:9
    69%

    9Min hånd skal være mot de profetene som ser tomhet og som spår løgn. De skal ikke være i mitt folks forsamling, de skal ikke bli skrevet inn i boken for Israels hus, og de skal ikke komme inn i Israels land. Da skal dere kjenne at jeg er Herren Gud.

  • 5 Mos 18:22
    69%

    22Når en profet taler i Herrens navn, og det ikke skjer og ikke går i oppfyllelse, da er det et ord som Herren ikke har talt; profeten har talt det i overmot. Du skal ikke være redd for ham.

  • Sak 10:2
    69%

    2For avgudene taler tomhet, og spåmennene har sett løgn og fortalt falske drømmer; de trøster forgjeves. Derfor dro de sin vei som en flokk; de kom i nød fordi de ikke hadde noen hyrde.

  • Hos 4:11
    69%

    11Hor, vin og ny vin tar bort forstanden.

  • Jes 32:6
    69%

    6For den nedrige taler nedrighet, og hans hjerte legger opp urett; han øver hykleri og taler villfarelse mot Herren, for å tømme den sultnes sjel, og han lar den tørste mangle drikk.

  • Jer 28:15
    69%

    15Da sa profeten Jeremia til profeten Hananja: Hør nå, Hananja! HERREN har ikke sendt deg, men du får dette folket til å stole på en løgn.