Nehemja 8:10

Norsk KJV Aug 2025

Så sa han til dem: Gå hjem, spis det fete og drikk det søte, og send porsjoner til dem som ikke har noe tilberedt. For denne dagen er hellig for vår Herre. Vær ikke bedrøvet, for gleden i Herren er deres styrke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

  • Norsk lingvistic Aug 2025

    Han sa til dem: Gå, spis fete retter og drikk søte drikker, og send porsjoner til dem som ikke har noe forberedt. For denne dagen er hellig for vår Herre. Vær ikke sorgfulle, for gleden i Herren er deres styrke.

  • Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

    Han sa til dem: Gå og spis fete retter og drikk søte drikker, og send deler til dem som ikke har fått forberedt noe; for dagen i dag er hellig for vår Herre. Vær ikke bedrøvet, for gleden i Herren er deres styrke.

  • Norsk KJV Apr 2026

    Han sa til dem: Gå, spis fete retter og drikk søte drikker, og send gaver til dem som ikke har noe tilberedt. For denne dagen er hellig for vår Herre. Vær ikke bedrøvet, for gleden i HERREN er deres styrke.

  • GT, oversatt fra Hebraisk

    Så sa han til dem: 'Gå og spis fete retter og drikk søte drikker, og del med de som ikke har noe klart. For denne dagen er hellig for vår Herre. Vær ikke nedstemte, for Herren er deres styrke.'

  • Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

    Så sa han til dem: Gå bort, spis fete retter, og drikk søte drikker, og send deler til dem som ikke har noe ferdig, for denne dag er hellig for vår Herre. Vær ikke bedrøvet; for glede i Herren er deres styrke.

  • Norsk King James

    Da sa han til dem: Gå av sted, spis det fete, og drikk det søte, og send porsjoner til de som ikke har noe forberedt: for denne dagen er hellig; ikke vær lei dere; for gleden i Herren er deres styrke.

  • Modernisert Norsk Bibel 1866

    Og han sa videre: «Gå og spis fete retter og drikk søte drikker, og send deler til dem som ikke har forberedt noe, for denne dagen er hellig for vår Herre. Vær ikke bekymret, for gleden i Herren er deres styrke.»

  • Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

    Så sa han til dem: 'Gå av sted, spis fete retter og drikk søte drikker, og send deler til dem som ikke har gjort noe klart, for denne dagen er hellig for vår Herre. Vær ikke bedrøvet, for glede i Herren er deres styrke.'

  • Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

    Så sa han til dem: «Gå hjem, spis fete retter og drikk søte drikkevarer, og send deler til dem som ikke har noe forberedt; for denne dagen er hellig for vår Herre. Vær ikke bedrøvet, for glede i Herren er deres styrke.»

  • Norsk KJV Feb 2025

    Da sa han til dem: «Gå deres vei, spis det fete og drikk det søte, og send også mat til dem som ikke har noe forberedt, for denne dagen er hellig for vår Herre. Vær ikke triste, for Herrens glede er deres styrke.»

  • Norsk KJV Mar 2025 v2

    Så sa han til dem: «Gå hjem, spis fete retter og drikk søte drikkevarer, og send deler til dem som ikke har noe forberedt; for denne dagen er hellig for vår Herre. Vær ikke bedrøvet, for glede i Herren er deres styrke.»

  • Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

    Og han sa til dem: «Gå og spis fete retter, drikk søte drikker, og send gaver til dem som ikke har noe forberedt, for denne dagen er hellig for vår Herre. Vær ikke bedrøvet, for Herrens glede er deres styrke.»

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    Nehemiah said, 'Go and celebrate with rich foods and sweet drinks, and send portions to those who have nothing prepared. For this day is holy to our Lord. Do not grieve, for the joy of the LORD is your strength.'

  • GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

    Så sa han til dem: 'Gå hjem og spis fete retter og drikk søte drikker, og send noe til dem som ikke har noe forberedt. For denne dagen er hellig for vår Herre. Vær ikke bedrøvet, for Herrens glede er deres styrke.'

  • Original Norsk Bibel 1866

    Fremdeles sagde han til dem: Gaaer, æder det Fede og drikker det Søde, og sender den Dele, som Intet haver tilberedt, thi denne Dag er vor Herre hellig; derfor bekymrer eder ikke, thi Herrens Glæde, den er eders Styrke.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto them for whom nothing is prepared: for this day is holy unto our Lord: ither be ye sorry; for the joy of the LORD is your strength.

  • KJV 1769 norsk

    Så sa han til dem: Gå av sted, spis det fete og drikk det søte, og send deler til dem som ikke har noe forberedt, for denne dag er hellig for vår Herre. Vær ikke bedrøvet, for Herrens glede er deres styrke.

  • KJV1611 – Modern English

    Then he said to them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions to those for whom nothing is prepared, for this day is holy to our Lord; do not be sad, for the joy of the LORD is your strength.

  • Norsk oversettelse av Webster

    Da sa han til dem: "Gå av sted, spis det fete og drikk det søte, og send deler til dem som ingenting har forberedt; for denne dagen er hellig for vår Herre: vær ikke bedrøvet, for Herrens glede er deres styrke."

  • Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

    Og han sa til dem: «Gå, spis gode retter og drikk søte drikker, og send deler til dem som ikke har noe tilberedt; for i dag er hellig for vår Herre. Vær ikke bedrøvet, for gleden i Herren er deres styrke.»

  • Norsk oversettelse av ASV1901

    Og han sa til dem: Gå nå, spis det fete og drikk det søte og send porsjoner til dem som ingenting er forberedt for; for denne dagen er hellig for vår Herre: vær ikke bedrøvet; for Herrens glede er deres styrke.

  • Norsk oversettelse av BBE

    Så sa han til dem: Gå nå og ta med dere det beste mat og drikke og send noe til dem som ikke har noe klart: for denne dagen er hellig for vår Herre: og la det ikke være sorg i hjertene; for Herrens glede er deres styrke.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto him for whom nothing is prepared; for this day is holy unto our Lord: neither be ye grieved; for the joy of Jehovah is your [ strength.]

  • King James Version with Strong's Numbers

    Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto them for whom nothing is prepared: for this day is holy unto our Lord: neither be ye sorry; for the joy of the LORD is your strength.

  • Coverdale Bible (1535)

    Therfore sayde he vnto them: Go youre waye, and eate the fat, and drynke the swete, and sende parte vnto them also that haue not prepared themselues: for this daye is holy vnto oure LORDE, be not ye sory therfore: for the ioye of the LORDE is youre strength.

  • Geneva Bible (1560)

    He saide also vnto the, Go, and eate of the fat, & drinke the sweete, & send part vnto them, for whome none is prepared: for this day is holie vnto our Lorde: be ye not sorie therefore: for the ioy of the Lord is your strength.

  • Bishops' Bible (1568)

    And he saide vnto them: Go your way, and eate the fat, and drinke the sweete, and send part vnto them also that haue not prepared for them selues, for this day is holy vnto our Lorde: be not ye sory therefore, for the ioy of the Lorde is your strength.

  • Authorized King James Version (1611)

    Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto them for whom nothing is prepared: for [this] day [is] holy unto our Lord: neither be ye sorry; for the joy of the LORD is your strength.

  • Webster's Bible (1833)

    Then he said to them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions to him for whom nothing is prepared; for this day is holy to our Lord: neither be you grieved; for the joy of Yahweh is your strength.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And he saith to them, `Go, eat fat things, and drink sweet things, and sent portions to him for whom nothing is prepared, for to-day `is' holy to our Lord, and be not grieved, for the joy of Jehovah is your strength.'

  • American Standard Version (1901)

    Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto him for whom nothing is prepared; for this day is holy unto our Lord: neither be ye grieved; for the joy of Jehovah is your strength.

  • American Standard Version (1901)

    Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto him for whom nothing is prepared; for this day is holy unto our Lord: neither be ye grieved; for the joy of Jehovah is your [ strength.

  • Bible in Basic English (1941)

    Then he said to them, Go away now, and take the fat for your food and the sweet for your drink, and send some to him for whom nothing is made ready: for this day is holy to our Lord: and let there be no grief in your hearts; for the joy of the Lord is your strong place.

  • World English Bible (2000)

    Then he said to them, "Go your way. Eat the fat, drink the sweet, and send portions to him for whom nothing is prepared; for this day is holy to our Lord. Don't be grieved; for the joy of Yahweh is your strength."

  • NET Bible® (New English Translation)

    He said to them,“Go and eat delicacies and drink sweet drinks and send portions to those for whom nothing is prepared. For this day is holy to our Lord. Do not grieve, for the joy of the LORD is your strength.”

Henviste vers

  • Ordsp 17:22 : 22 Et glad hjerte er god medisin, men en knust ånd tørker ut bena.
  • Sal 28:7-8 : 7 Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stolte på ham, og jeg fikk hjelp. Derfor jubler mitt hjerte, og med min sang vil jeg prise ham. 8 Herren er deres styrke, og han er et frelsende vern for sin salvede.
  • 2 Kor 12:8-9 : 8 For dette bad jeg Herren tre ganger om at det måtte forlate meg. 9 Men han sa til meg: Min nåde er nok for deg, for min kraft fullendes i svakhet. Derfor vil jeg helst rose meg av mine svakheter, for at Kristi kraft kan hvile over meg.
  • Sal 149:2 : 2 La Israel glede seg i ham som skapte det; la Sions barn juble over sin konge.
  • Est 9:19 : 19 Derfor gjør jødene som bor i landsbyene, i byer uten murer, den fjortende dagen i måneden Adar til en dag med glede og fest, en god dag, og til å sende matgaver til hverandre.
  • Est 9:22 : 22 som de dagene da jødene fikk hvile fra sine fiender, og måneden som for dem ble vendt fra sorg til glede, og fra klage til en god dag, at de skulle gjøre dem til dager med fest og glede, med å sende matgaver til hverandre og gaver til de fattige.
  • Fork 2:24 : 24 Det finnes ikke noe bedre for mennesket enn at han kan spise og drikke og la sin sjel nyte det gode i sitt arbeid. Også dette så jeg at er fra Guds hånd.
  • Fork 9:7 : 7 Gå av sted, spis ditt brød med glede, og drikk din vin med et glad hjerte; for Gud har nå behag i dine gjerninger.
  • 2 Kor 8:2 : 2 For under stor trengsel ble deres overstrømmende glede og dype fattigdom til rikdom i gavmildhet.
  • 5 Mos 26:11-13 : 11 Så skal du glede deg over alt det gode Herren din Gud har gitt deg og din husstand, du selv, levitten og innflytteren som er hos deg. 12 Når du i det tredje året, tiendens år, er ferdig med å gi hele tienden av din avling, og du har gitt den til levitten, innflytteren, den farløse og enken, så de kan spise innenfor dine porter og bli mette, 13 da skal du si for Herren din Gud: Jeg har ført de hellige gavene ut av mitt hus og også gitt dem til levitten, til innflytteren, til den farløse og til enken, etter alle dine bud som du har pålagt meg. Jeg har ikke overtrådt dine bud, og jeg har ikke glemt dem.
  • Fork 11:2 : 2 Gi en del til syv, ja også til åtte, for du vet ikke hvilken ulykke som vil komme over jorden.
  • Høys 5:1 : 1 Jeg er kommet inn i min hage, min søster, min brud; jeg har sanket min myrra med mitt krydder; jeg har spist min honningkake med min honning; jeg har drukket min vin med min melk. Spis, venner; drikk, ja, drikk i overflod, dere elskede.
  • Jes 12:1-3 : 1 Den dagen skal du si: Herre, jeg vil prise deg. Om du enn var vred på meg, er din vrede vendt bort, og du har trøstet meg. 2 Se, Gud er min frelse; jeg vil stole på ham og ikke være redd. For Herren Herren er min styrke og min sang; han er også blitt min frelse. 3 Derfor skal dere med glede øse vann av frelsens kilder.
  • Jes 35:1-4 : 1 Ørkenen og det øde landet skal glede seg for dem; ødemarken skal juble og blomstre som en rose. 2 Den skal blomstre rikelig og juble med glede og sang. Libanons glans skal bli den gitt, Karmels og Sarons prakt. De skal se HERRENs herlighet og vår Guds prakt. 3 Styrk de slappe hender, og gjør de skjelvende knærne faste. 4 Si til dem som har et engstelig hjerte: Vær sterke, vær ikke redde! Se, deres Gud skal komme med hevn, Gud med gjengjeldelse; han skal komme og frelse dere.
  • Jes 61:10 : 10 Jeg vil glede meg stort i Herren, min sjel jubler i min Gud; for han har kledd meg i frelsens klær, han har svøpt meg i rettferdighetens kappe, som en brudgom som pryder seg, og som en brud som smykker seg med sine smykker.
  • Jes 6:7-8 : 7 Han rørte ved munnen min med den og sa: Se, denne har berørt leppene dine; din skyld er tatt bort, og din synd er sonet. 8 Da hørte jeg Herrens røst: Hvem skal jeg sende, og hvem vil gå for oss? Da sa jeg: Se, her er jeg; send meg.
  • 1 Tim 6:17-18 : 17 Pålegg dem som er rike i denne verden, at de ikke skal være hovmodige og ikke sette sin lit til usikker rikdom, men til den levende Gud, som rikelig gir oss alt for at vi skal kunne nyte det. 18 De skal gjøre godt, være rike på gode gjerninger, være gavmilde og villige til å dele,
  • Joel 2:23 : 23 Jubler, Sions barn, og gled dere i Herren deres Gud! For han gir dere tidligregnet i rette mengde og lar regnet falle over dere, både tidligregn og senregn, i den første måneden.
  • Luk 11:41 : 41 Gi heller almisser av det dere har, og se, da er alt rent for dere.
  • Fork 3:13 : 13 Og at hvert menneske skal spise og drikke og glede seg over det gode i alt sitt arbeid – det er Guds gave.
  • Fork 5:18 : 18 Se, dette har jeg sett: Det er godt og rett å spise og drikke og glede seg over det gode av alt sitt arbeid som en strever med under solen alle de dager som Gud gir ham; for det er hans lodd.
  • Job 31:16-18 : 16 Hvis jeg har nektet de fattige det de ønsket, eller latt enkens øyne slukne; 17 Eller spist mitt brød alene, uten at den farløse fikk spise av det; 18 (For fra min ungdom av ble den farløse oppfostret hos meg som hos en far, og fra mors liv av har jeg ledet enken;)

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Neh 8:11-13
    3 vers
    80%

    11Levittene fikk roet hele folket og sa: Vær stille, for dagen er hellig. Vær ikke bedrøvet.

    12Da gikk hele folket bort for å spise og drikke, sende porsjoner og glede seg stort, fordi de hadde forstått ordene som var blitt forklart dem.

    13Den andre dagen samlet familieoverhodene for hele folket, prestene og levittene seg hos Esra, skriveren, for å få innsikt i lovens ord.

  • Neh 8:8-9
    2 vers
    80%

    8De leste tydelig fra Guds lovbok, forklarte meningen og gjorde så de forstod det som ble lest.

    9Da sa Nehemja, som var stattholderen, og Esra, presten og skriveren, og levittene som underviste folket, til hele folket: Denne dagen er hellig for Herren deres Gud. Sørg ikke og gråt ikke! For hele folket gråt da de hørte lovens ord.

  • Fork 9:7
    74%

    7Gå av sted, spis ditt brød med glede, og drikk din vin med et glad hjerte; for Gud har nå behag i dine gjerninger.

  • Esra 6:22
    74%

    22Og de holdt de usyrede brøds høytid i sju dager med glede, for Herren hadde gjort dem glade og vendt hjertet til Assyrias konge mot dem, for å styrke deres hender i arbeidet på Guds hus, Israels Gud.

  • Est 9:22
    73%

    22som de dagene da jødene fikk hvile fra sine fiender, og måneden som for dem ble vendt fra sorg til glede, og fra klage til en god dag, at de skulle gjøre dem til dager med fest og glede, med å sende matgaver til hverandre og gaver til de fattige.

  • Neh 12:43-44
    2 vers
    72%

    43Den dagen bar de også fram store offer og gledet seg, for Gud hadde gitt dem stor glede. Kvinnene og barna gledet seg også, så gleden i Jerusalem ble hørt langt borte.

    44På den tiden ble det satt noen til å ha tilsyn med kamrene for skattene, gavene, førstegrøden og tiendene, for å samle inn fra markene til byene de andelene som var fastsatt ved lov for prestene og levittene. For Juda gledet seg over prestene og levittene som gjorde tjeneste.

  • Sak 8:19
    71%

    19Så sier Herren, hærskarenes Gud: Fasten i den fjerde måneden, fasten i den femte, fasten i den sjuende og fasten i den tiende skal bli til glede og fryd for Judas hus, til glade høytider. Derfor: Elsk sannhet og fred.

  • 5 Mos 12:7
    71%

    7Der skal dere spise for Herren deres Gud, og dere skal glede dere over alt dere tar dere fore, dere og husstandene deres, fordi Herren deres Gud har velsignet dere.

  • Fork 8:15
    71%

    15Da priste jeg gleden, fordi mennesket ikke har noe bedre under solen enn å spise, drikke og være glad. Dette følger ham i hans strev alle hans livs dager, som Gud gir ham under solen.

  • Jes 22:13
    70%

    13Men se, glede og jubel: man slakter okser og sauer, spiser kjøtt og drikker vin. La oss spise og drikke, for i morgen dør vi.

  • Est 8:16-17
    2 vers
    70%

    16For jødene var det lys, glede, fryd og ære.

    17I hver provins og i hver by, hvor enn kongens befaling og hans forordning nådde, hadde jødene jubel og glede, fest og en god dag. Mange av folkene i landet ble jøder, for frykten for jødene var falt over dem.

  • Est 9:19
    70%

    19Derfor gjør jødene som bor i landsbyene, i byer uten murer, den fjortende dagen i måneden Adar til en dag med glede og fest, en god dag, og til å sende matgaver til hverandre.

  • Esra 10:6-7
    2 vers
    70%

    6Så gikk Esra bort fra Guds hus og inn i kammeret til Johanan, Eljasjibs sønn. Da han kom dit, spiste han ikke brød og drakk ikke vann, for han sørget over troløsheten hos dem som var vendt tilbake fra fangenskapet.

    7Det ble gjort kunngjøring i hele Juda og Jerusalem til alle dem som var kommet tilbake fra fangenskapet, at de skulle samle seg i Jerusalem.

  • Neh 8:16-18
    3 vers
    69%

    16Da gikk folket ut, de hentet kvistene og laget seg løvhytter, hver på taket av sitt hus, i gårdsrommene sine, i forgårdene til Guds hus, på plassen ved Vannporten og på plassen ved Efraimporten.

    17Hele forsamlingen av dem som var kommet tilbake fra fangenskapet, laget løvhytter og satt under dem. For siden dagene til Josva, Nuns sønn, hadde Israels barn ikke gjort dette. Og gleden var svært stor.

    18Hver dag, fra den første til den siste, leste han i Guds lovbok. De holdt høytiden i sju dager, og på den åttende dagen var det en høytidelig avslutningssamling, slik forskriften sier.

  • Joel 1:16
    69%

    16Er ikke maten tatt bort for øynene våre, ja, gleden og jubelen fra vår Guds hus?

  • Neh 2:2
    68%

    2Derfor sa kongen til meg: Hvorfor er du så nedstemt, når du ikke er syk? Dette er ikke annet enn hjertesorg. Da ble jeg svært redd.

  • 5 Mos 26:11
    68%

    11Så skal du glede deg over alt det gode Herren din Gud har gitt deg og din husstand, du selv, levitten og innflytteren som er hos deg.

  • Est 9:17
    68%

    17På den trettende dagen i måneden Adar, og på den fjortende dagen hvilte de og gjorde den til en dag med fest og glede.

  • 5 Mos 14:26
    68%

    26Der kan dere bruke pengene på alt dere ønsker dere—på storfe eller småfe, på vin eller sterk drikk, eller på alt dere ellers har lyst på. Og dere skal spise der for Herren deres Guds ansikt og glede dere, både dere og husene deres,

  • Neh 12:27
    68%

    27Ved innvielsen av Jerusalems mur lette de etter levittene fra alle deres bosteder for å føre dem til Jerusalem, for å holde innvielsen med glede, både med takksigelser og sang, med cymbaler, sitarer og harper.

  • 2 Krøn 30:25-26
    2 vers
    68%

    25Hele forsamlingen i Juda, sammen med prestene og levittene, og alle som var kommet fra Israel, og de fremmede, både de som var kommet fra landet Israel og de som bodde i Juda, gledet seg.

    26Det var stor glede i Jerusalem. Slik glede hadde det ikke vært i Jerusalem siden den tid da Salomo, Davids sønn, var konge i Israel.

  • Esra 6:16
    68%

    16Israelittene, prestene og levittene, og resten av de hjemvendte, feiret innvielsen av dette Guds hus med glede,

  • Jes 9:3
    67%

    3Du har gjort folket tallrikt, men ikke økt gleden; de gleder seg for ditt ansikt som i innhøstningens glede, som menn jubler når de deler byttet.

  • Jer 16:8
    67%

    8Du skal heller ikke gå inn i gjestebudets hus for å sitte med dem og spise og drikke.

  • 2 Krøn 30:23
    67%

    23Hele forsamlingen rådførte seg om å holde sju dager til, og de holdt sju dager til med glede.

  • Sal 4:7
    67%

    7Du har lagt glede i mitt hjerte, mer enn da deres korn og vin økte.

  • Sal 32:11
    67%

    11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige! Rop av glede, alle oppriktige av hjertet!

  • Esra 3:13
    67%

    13Slik at folket ikke kunne skille lyden av gledesropene fra lyden av folkets gråt, for folket ropte med høye rop, og lyden ble hørt langt borte.

  • Hos 9:5
    67%

    5Hva vil dere gjøre på høytidsdagen, på Herrens festdag?

  • 5 Mos 28:47
    67%

    47Fordi du ikke tjente Herren din Gud med glede og hjertets fryd, i overflod av alt,

  • 2 Krøn 31:4
    67%

    4Dessuten påla han folket som bodde i Jerusalem å gi den delen som tilkom prestene og levittene, slik at de kunne vie seg til undervisningen i Herrens lov.

  • 5 Mos 16:14-15
    2 vers
    67%

    14Og du skal glede deg på høytiden, du og din sønn og din datter og din tjenestegutt og din tjenestepike og levitten og den fremmede og den farløse og enken som er innenfor dine porter.

    15I sju dager skal du holde høytid for Herren din Gud på det stedet Herren velger ut; for Herren din Gud vil velsigne deg i all din avling og i alle dine henders arbeid, og derfor skal du virkelig glede deg.

  • Esra 6:8-9
    2 vers
    67%

    8I tillegg gir jeg et påbud om hva dere skal gjøre for de eldste blant disse jødene når de bygger dette Guds hus: Av kongens midler, av skatteinntektene vest for Eufrat, skal utgiftene straks gis til disse mennene, så de ikke blir hindret.

    9Og alt de trenger, unge okser, værer og lam til brennoffer for himmelens Gud, hvete, salt, vin og olje, etter anvisning fra prestene i Jerusalem, skal gis dem dag for dag uten svikt.

  • Esra 7:23
    67%

    23Alt som er påbudt av himmelens Gud, skal nøye gjøres for huset til himmelens Gud. For hvorfor skulle det komme vrede over kongens rike og hans sønner?

  • Sal 118:24
    67%

    24Dette er dagen som Herren har gjort; la oss juble og glede oss i den.