Ordspråkene 8:1
Roper ikke visdommen? Lar ikke innsikten sin røst høre?
Roper ikke visdommen? Lar ikke innsikten sin røst høre?
Roper ikke visdommen, lar ikke forstanden sin stemme lyde?
Roper ikke visdommen, lar ikke forstanden sin røst høre?
Roper ikke visdommen? Løfter ikke forstanden sin røst?
Er det ikke visdom som roper høyt ut i det offentlige rom, og forstand som hever stemmen sin?
Roper ikke visdommen? Løfter ikke forstanden sin røst?
Visdom roper! Hører ikke de kloke det?
Roper ikke visdommen og hever forstanden sin stemme?
Hører ikke visdommen roper, og forstanden løfter sin røst?
Roper ikke visdom, og løfter ikke forstanden sin stemme?
Roper visdom ikke, og lar ikke innsikt utgjalle sin røst?
Roper ikke visdom, og løfter ikke forstanden sin stemme?
Roper ikke visdommen, gir ikke forstanden sin røst?
Does not wisdom call out? And does not understanding raise her voice?
Roper ikke visdommen, og løfter ikke forstanden sin stemme?
Mon ikke Viisdom raabe, og Forstand udgive sin Røst?
Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
Roper ikke visdom, og lar forståelsen sin stemme lyde?
Does not wisdom cry out, and understanding raise her voice?
Roper ikke visdommen? Hever ikke forstanden sin røst?
Roper ikke visdommen? Og løfter ikke forstanden sin stemme?
Roper ikke visdom, og løfter ikke forstand sin stemme?
Er det ikke visdom som roper, og kunnskapens stemme som lyder?
Doth not wisdom cry, And understanding put forth her voice?
Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
Doth not wysdome crie? doth not vnderstondinge put forth hir voyce?
Doeth not wisedome crie? and vnderstanding vtter her voyce?
Doth not wysdome crye? doth not vnderstanding put foorth her voyce?
¶ Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
Doesn't wisdom cry out? Doesn't understanding raise her voice?
Doth not wisdom call? And understanding give forth her voice?
Doth not wisdom cry, And understanding put forth her voice?
Doth not wisdom cry, And understanding put forth her voice?
Is not wisdom crying out, and the voice of knowledge sounding?
Doesn't wisdom cry out? Doesn't understanding raise her voice?
The Appeal of Wisdom Does not wisdom call out? Does not understanding raise her voice?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2Hun står på høydene, ved veien, der stiene møtes.
3Hun roper ved portene, ved inngangen til byen, ved dørene der en går inn.
4Til dere, mennesker, roper jeg; min røst er til menneskenes barn.
5Dere uerfarne, forstå visdom; og dere dårer, få et forstandig hjerte.
6Hør! For jeg vil tale om edle ting, og når jeg åpner mine lepper, skal det være det som er rett.
20Visdommen roper ute, hun hever sin røst på gatene;
21Hun roper på de mest folksomme stedene, ved portenes åpninger; i byen lar hun ordene sine lyde og sier:
12Men hvor finnes visdom? Og hvor er stedet for forstand?
20Hvor kommer da visdom fra? Og hvor er stedet for forstand?
2så du lytter til visdom og vender hjertet mot innsikt;
3ja, om du kaller på kunnskap og løfter stemmen for innsikt;
4om du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter;
11For visdom er bedre enn rubiner, og alt det man kan begjære, kan ikke måle seg med den.
12Jeg, visdommen, bor sammen med klokskap og finner kunnskap om kloke planer.
14Hos meg er råd og sann visdom; jeg er innsikt, jeg har styrke.
8Har du lyttet til Guds hemmelige råd, og holder du visdommen for deg selv?
3Hun har sendt ut sine tjenestekvinner; hun roper fra byens høyeste steder:
4Den som er uforstandig, vend hit; til den som mangler forstand, sier hun:
2For å lære visdom og rettledning, for å fatte ord av innsikt;
3for å ta imot rettledning til klokskap, rett, rettferdig dom og rettskaffenhet;
7Visdom er det viktigste; derfor, skaff deg visdom. Ja, med alt du skaffer deg, skaff deg innsikt.
8Hold henne høyt, så vil hun opphøye deg; hun fører deg til ære når du omfavner henne.
13Den tåpelige kvinnen er høylytt; hun er uforstandig og vet ingenting.
14For hun sitter ved døren til huset sitt, på en stol på byens høyeste steder,
15for å rope på forbipasserende som går rett fram på sine veier:
16Den som er uforstandig, vend hit! Og til den som mangler forstand, sier hun:
1Visdommen har bygd sitt hus; hun har hugget ut sine sju søyler.
6For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og innsikt.
1Min sønn, gi akt på min visdom, og bøy øret til min innsikt,
1Hvem er som den vise? Og hvem kjenner tolkningen av en sak? En manns visdom får ansiktet hans til å stråle, og hardheten i ansiktet hans mildnes.
36Hvem har lagt visdom i det indre, eller hvem har gitt hjertet forstand?
16Hvis du nå har forstand, så hør dette: Lytt til mine ords røst.
4Si til visdom: Du er min søster; og kall innsikt din nære slektning,
8Den som skaffer seg visdom, elsker sin egen sjel; den som bevarer forstand, finner det gode.
5Skaff deg visdom, skaff deg innsikt! Glem det ikke, vend deg ikke bort fra ordene fra min munn.
8Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårers dårskap er bedrag.
16Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke; men den fattiges visdom blir foraktet, og hans ord blir ikke hørt.
8For spør, jeg ber deg, den tidligere slekt, og legg vinn på å granske det deres fedre har utforsket.
13Salig er den som finner visdom, og den som vinner innsikt.
14For gevinsten av den er bedre enn gevinsten av sølv, og utbyttet bedre enn fint gull.
19Ved visdom grunnla Herren jorden, ved innsikt gjorde han himlene faste.
5den vise hører og øker sin lærdom, den forstandige vinner fram til kloke råd,
6for å forstå et ordspråk og dets tolkning, de vises ord og deres gåtefulle utsagn.
10Når visdom kommer inn i hjertet ditt, og kunnskap er til behag for sjelen din,
15Den forstandiges hjerte vinner kunnskap, og den vises øre søker kunnskap.
12Hos de gamle er visdom, og i langt liv er innsikt.
8som gikk gjennom gaten nær hennes hjørne; og han tok veien mot huset hennes,
34Salig er den som hører på meg, som daglig våker ved mine porter, som venter ved dørstolpene mine.
25Jeg vendte mitt hjerte til å kjenne, granske og søke visdom og tingenes sammenheng, og til å kjenne dårskapens ondskap, ja, tåpelighet og vanvidd.
28Og til mennesket sa han: Se, å frykte Herren, det er visdom; å vende seg bort fra det onde er forstand.