2 Kongebok 12:16

Norsk lingvistic Aug 2025

Det ble ikke holdt regnskap med de mennene som fikk sølvet i hånden for å gi det til dem som gjorde arbeidet, for de handlet trofast.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 7:7 : 7 Som med syndofferet, slik også med skyldofferet: Én og samme lov gjelder for dem. Den presten som gjør soning med det, skal ha det.
  • 3 Mos 5:15-18 : 15 Når noen begår troløshet og synder uforvarende mot det som er helliget Herren, skal han komme til Herren med sitt skyldoffer: en vær uten lyte fra småfeet, etter din verdivurdering i sølv, i sjikeler etter helligdommens vekt – som skyldoffer. 16 Det han har forbrutt mot det hellige, skal han erstatte, og han skal legge en femtedel til og gi det til presten. Presten skal gjøre soning for ham med væren som skyldoffer, og han får tilgivelse. 17 Hvis noen synder ved å gjøre noe av alt det Herren har forbudt å gjøre, uten å vite det, er han skyldig og skal bære sin skyld. 18 Han skal komme med en vær uten lyte fra småfeet, etter din verdivurdering, som skyldoffer til presten. Presten skal gjøre soning for ham for det han gjorde i uforstand, uten å vite det, og han får tilgivelse.
  • 3 Mos 4:24 : 24 Han skal legge hånden på bukken og slakte den på det stedet der brennofferet slaktes for Herrens ansikt. Det er et syndoffer.
  • 3 Mos 4:29 : 29 Han skal legge hånden på syndofferets hode og slakte syndofferet på det stedet der brennofferet slaktes.
  • 4 Mos 5:8-9 : 8 Men hvis den som har lidd urett, ikke har noen gjenløser som kan få erstatningen tilbake, skal den tilbakeførte erstatningen tilfalle Herren, det vil si presten, i tillegg til skyldofferværen som han gjør soning med for ham. 9 Alle gaver av det hellige som israelittene bærer fram til presten, skal tilfalle ham. 10 En manns hellige gaver skal være hans; det en mann gir presten, skal tilfalle presten.
  • 4 Mos 18:8-9 : 8 Herren talte til Aron: Se, jeg har gitt deg ansvaret for mine offergaver, alle de hellige gaver som israelittene vier til Herren. Jeg har gitt dem til deg som en andel som tilkommer deg ved innvielsen, og til sønnene dine, som en evig rett. 9 Dette skal være ditt av det høyhellige, fra ilden: alle deres offer, alle deres grødeoffer, syndoffer og skyldoffer som de bærer fram for meg. Det er høyhellig for deg og for sønnene dine.
  • 4 Mos 18:19 : 19 Alle offergavene av de hellige gaver som israelittene løfter for Herren, har jeg gitt deg og sønnene og døtrene dine hos deg som en evig rett. Det er en evig saltpakt for Herrens ansikt, for deg og din ætt med deg.
  • Hos 4:8 : 8 De eter mitt folks synd, og de trakter etter deres skyld.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    3Joas gjorde det som var rett i Herrens øyne hele den tiden presten Jojada veiledet ham.

    4Men offerhaugene ble ikke fjernet; folket fortsatte å ofre og brenne røkelse på haugene.

    5Joas sa til prestene: Alt det hellige sølvet som blir brakt til Herrens hus, gangbar mynt fra hver enkelt, verdisølv for personer etter takst, alt sølv som noen har på hjertet å bringe til Herrens hus,

    6skal prestene ta imot for seg, hver fra sine bekjente; og de skal sette i stand skadene på tempelet, alt som finnes av skader der.

    7I det tjuetredje året av kong Joas’ regjering hadde prestene ennå ikke reparert skadene på tempelet.

    8Da kalte kong Joas til seg presten Jojada og prestene og sa til dem: Hvorfor reparerer dere ikke skadene på tempelet? Fra nå av må dere ikke ta imot mer sølv fra deres bekjente, men gi det til reparasjonen av tempelet.

    9Prestene gikk med på verken å ta imot mer sølv fra folket eller å stå for reparasjonen av tempelet.

    10Presten Jojada tok en kiste, boret et hull i lokket og satte den ved siden av alteret, på høyre side når en kommer inn i Herrens hus. Der la prestene som var dørvoktere alt sølvet som ble brakt til Herrens hus.

    11Når de så at det var mye sølv i kisten, kom kongens skriver og ypperstepresten; de la det i poser og talte opp sølvet som ble funnet i Herrens hus.

    12Så gav de det utmålte sølvet i hendene på dem som utførte arbeidet, de som var satt til å føre tilsyn med Herrens hus. De betalte det ut til tømmermennene og bygningsmennene som arbeidet på Herrens hus,

    13og til murerne og steinhuggerne og til kjøp av tømmer og hugget stein for å sette i stand skadene på Herrens hus, og til alt som ellers gikk med til huset for å sette det i stand.

    14Men av det sølvet som ble brakt til Herrens hus, ble det ikke laget sølvfat, lysesakser, skåler, trompeter, eller andre kar av gull eller sølv.

    15For de gav det til dem som gjorde arbeidet, og med det reparerte de Herrens hus.

  • 76%

    9De kom til øverstepresten Hilkia og ga ham pengene som var brakt inn i Guds hus, penger som levittene, dørvokterne, hadde samlet fra Manasse og Efraim, fra hele resten av Israel og fra hele Juda og Benjamin; og de vendte tilbake til Jerusalem.

    10De overlot dem til arbeiderne, de som var satt til å ha oppsyn med arbeidet i Herrens hus. Disse ga pengene videre til dem som utførte arbeidet i Herrens hus, for å reparere og sette huset i stand.

  • 17De har tømt pengene som ble funnet i Herrens hus og gitt dem i hendene på de foresatte og på dem som gjør arbeidet.

  • 11Hver gang levittene bar kisten fram til kongens tilsyn, og de så at det var mye penger, kom kongens skriver og øversteprestens tilsynsmann; de tømte kisten, løftet den og satte den tilbake på plass. Slik gjorde de dag etter dag, og de samlet mye penger.

  • 4«Gå opp til øverstepresten Hilkia, og la ham telle opp sølvet som er brakt inn i Herrens hus, det som dørvokterne har samlet inn fra folket.

  • 72%

    5Han samlet prestene og levittene og sa til dem: Gå ut til byene i Juda og samle inn fra hele Israel penger til å styrke Herren, deres Guds, hus, år for år. Skynd dere med saken! Men levittene skyndte seg ikke.

    6Da kalte kongen på øverstepresten Jojada og sa til ham: Hvorfor har du ikke sørget for at levittene bringer inn fra Juda og Jerusalem den avgiften som Moses, Herrens tjener, og Israels forsamling påla til vitnesbyrdsteltet?

  • 7Men de skal ikke kreve regnskap av dem for pengene som blir lagt i deres hender, for de handler trofast.»

  • 6Overprestene tok sølvpengene og sa: 'Det er ikke tillatt å legge dem i tempelkassen, for det er blodpenger.'

  • 71%

    6En ild skal alltid holdes brennende på alteret; den må ikke slokne.

    7Dette er loven om grødeofferet: Arons sønner skal bære det fram for Herrens ansikt, foran alteret.

  • 20Han sa til meg: Dette er stedet hvor prestene skal koke skyldofferet og syndofferet og bake grødeofferet, så de ikke bærer det ut i den ytre forgården og dermed helliger folket.

  • 16Presten skal bære dette fram for Herren og ofre syndofferet og brennofferet.

  • 70%

    12Presten skal ta det ene værlammet og bære det fram som skyldoffer, sammen med olje-loggen; presten skal svinge dem som et svingeoffer for Herren.

    13Han skal slakte lammet på det stedet der syndofferet og brennofferet blir slaktet, på det hellige stedet. For skyldofferet er, lik syndofferet, prestens del. Det er høyhellig.

  • 19Dette er et skyldoffer; han er sannelig skyldig overfor Herren.

  • 14Mens de tok ut pengene som var brakt inn i Herrens hus, fant presten Hilkia boken med Herrens lov, gitt ved Moses.

  • 9Sjafan, statsskriveren, kom til kongen og avla rapport for kongen. Han sa: «Dine tjenere har hentet ut pengene som ble funnet i tempelet og har overgitt dem til arbeidslederne som har tilsyn ved Herrens hus.»

  • 16Prestene gikk inn i det indre av Herrens hus for å rense det. De bar ut til forgården i Herrens hus alt det urene de fant i Herrens tempel. Der tok levittene det imot for å bære det ut til Kidrondalen utenfor.

  • 12Han skal bære det fram til presten, og presten skal ta en håndfull av det, fullt mål, som minnegave, og brenne det på alteret, på Herrens ildofre. Det er et syndoffer.

  • 9Har dere ikke drevet bort Herrens prester, Arons sønner, og levittene, og innsatt dere prester som folkene i landene? Hver den som kommer for å innvie seg med en ung okse og sju værer, blir prest for det som ikke er Gud.

  • 69Etter evne ga de til kassen for arbeidet: 61 000 gull-darikker, 5 000 sølv-mina og 100 prestedrakter.

  • 69%

    15Når noen begår troløshet og synder uforvarende mot det som er helliget Herren, skal han komme til Herren med sitt skyldoffer: en vær uten lyte fra småfeet, etter din verdivurdering i sølv, i sjikeler etter helligdommens vekt – som skyldoffer.

    16Det han har forbrutt mot det hellige, skal han erstatte, og han skal legge en femtedel til og gi det til presten. Presten skal gjøre soning for ham med væren som skyldoffer, og han får tilgivelse.

  • 15De skal ikke vanhellige israelittenes hellige gaver, de som de løfter fram for Herren.

  • 30Prestene og levittene tok imot det veide sølvet, gullet og karene for å bringe det til Jerusalem, til vår Guds hus.

  • 15De vek ikke av fra det kongen hadde pålagt om prestene og levittene, i noen sak og heller ikke når det gjaldt skattkamrene.

  • 12Bestikkelser har de tatt hos deg for å utgyte blod; åger og rente har du tatt; ved vold har du utbyttet dine naboer. Meg har du glemt, sier Herren Gud.

  • 11Hennes ledere feller dom for bestikkelser, hennes prester lærer for betaling, og hennes profeter spår for penger. Likevel støtter de seg til Herren og sier: «Er ikke Herren midt iblant oss? Ulykke skal ikke komme over oss.»

  • 9Men prestene ved høydene fikk ikke gå opp til Herrens alter i Jerusalem; bare spise usyret brød blant sine brødre.

  • 5Han hadde innredet et stort rom for ham. Tidligere pleide de å legge grødeofferet, røkelsen, karene og tienden av kornet, den nye vinen og oljen der – det som var fastsatt for levittene, sangerne og dørvokterne – og offergaven til prestene.

  • 9Alle gaver av det hellige som israelittene bærer fram til presten, skal tilfalle ham.

  • 16Du skal ta soningspengene fra israelittene og gi dem til tjenesten i møteteltet. De skal være et minne for israelittene for Herrens ansikt, så det blir gjort soning for deres liv.

  • 34Men prestene var for få og kunne ikke flå alle brennofferene. Derfor hjalp brødrene deres, levittene, dem til arbeidet var fullført og prestene hadde helliget seg. For levittene hadde vært mer oppriktige av hjertet enn prestene til å hellige seg.

  • 14Også alle lederne blant prestene og folket drev stadig mer med troløshet, etter alle de avskyelige praksisene hos folkeslagene. De vanhelliget Herrens hus, som han hadde gjort hellig i Jerusalem.

  • 12Hele Juda brakte da tienden av korn, ny vin og olje til forrådskamrene.

  • 6Ingen må komme inn i Herrens hus uten prestene og de levittene som gjør tjeneste. De kan gå inn, for de er hellige. Alt folket skal holde vakt for Herren.