2 Samuelsbok 1:24

Norsk lingvistic Aug 2025

Israels døtre, gråt over Saul, han som kledde dere i skarlagen med prakt og satte gullpryd på klærne deres.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 5:30 : 30 Visst finner de og deler bytte: en jente, to jenter til hver mann; bytte av fargede klær til Sisera, bytte av fargede, broderte klær, et par broderte, fargede plagg – for halsene på dem som tar bytte.
  • Sal 68:12 : 12 Herren gir ord; kvinnene som bringer gledesbud er en stor hær.
  • Ordsp 31:21 : 21 Hun frykter ikke snø for sitt hus, for hele hennes hus er kledd i skarlagen.
  • Jes 3:16-26 : 16 Herren sier: Fordi Sions døtre er hovmodige, de går med strukne halser og flørter med øynene; mens de går, tripper de og lar ankellenkene klirre, 17 skal Herren slå Sions døtres hodebunn med skabb, Herren skal blottlegge deres nakenhet. 18 Den dagen skal Herren ta bort prakten av ankellenkene, hodebåndene og halvmånene, 19 øredobbene, armbåndene og slørene, 20 hodepryden, fotkjedene, beltene, duftflaskene og amulettene, 21 ringene og neseringene, 22 høytidsklærne, kappene, skjerfene og pungene, 23 speilene, linklærne, turbanene og sjalene, 24 Og det skal skje: I stedet for vellukt blir det stank, i stedet for belte et rep, i stedet for kunstferdig håroppsett en bar isse, i stedet for praktkappe et belte av sekkestrie; i stedet for skjønnhet – skam. 25 Dine menn skal falle for sverd, dine krigshelter i striden. 26 Hennes porter skal sukke og sørge; ribbet skal hun sitte nede på jorden.
  • Jer 2:32 : 32 Glemmer en jomfru sine smykker, en brud sine belter? Men mitt folk har glemt meg i utallige dager.
  • 1 Tim 2:9-9 : 9 På samme måte skal kvinnene kle seg sømmelig, med beskjedenhet og selvbeherskelse; de skal ikke pynte seg med hårfletter eller gull eller perler eller kostbare klær, 10 men med gode gjerninger, slik det sømmer seg for kvinner som bekjenner gudsfrykt.
  • 1 Pet 3:3-5 : 3 Deres pryd skal ikke være den ytre: hårfletninger, gullsmykker og fine klær, 4 men hjertets skjulte menneske, med den uforgjengelige pryd av en mild og stillferdig ånd, som er kostbar i Guds øyne. 5 Slik pyntet også de hellige kvinnene seg før i tiden, de som satte sin lit til Gud, ved å underordne seg sine egne menn,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Sam 1:25-27
    3 vers
    81%

    25Hvordan er heltene falt midt i kampen! Jonatan, på dine høyder ligger du drept.

    26Jeg sørger over deg, min bror Jonatan; du var meg så kjær. Din kjærlighet til meg var underfull, mer enn kvinners kjærlighet.

    27Hvordan er heltene falt! Krigens våpen har gått til grunne.

  • 2 Sam 1:11-12
    2 vers
    79%

    11Da grep David fatt i klærne sine og rev dem i stykker, og det gjorde også alle mennene som var hos ham.

    12De sørget og gråt og fastet til om kvelden for Saul og for sønnen hans Jonatan, for Herrens folk og for Israels hus, fordi de var falt for sverd.

  • 2 Sam 1:17
    77%

    17David sang denne klagesangen over Saul og over sønnen hans Jonatan.

  • 2 Sam 1:19-23
    5 vers
    76%

    19Din pryd, Israel, ligger drept på dine høyder. Hvordan er heltene falt!

    20Fortell det ikke i Gat, meld det ikke på gatene i Asjkelon, så ikke filisternes døtre gleder seg, så ikke de uomskårnes døtre jubler.

    21Gilboafjellene! Ingen dugg og intet regn komme over dere, heller ikke markene som gir grøde! For der ble heltenes skjold vanæret, Sauls skjold – ikke lenger salvet med olje.

    22Fra de falnes blod, fra heltenes fett, vek Jonatans bue ikke tilbake, og Sauls sverd vendte ikke tomt tilbake.

    23Saul og Jonatan, elsket og kjære i livet, og i døden ble de ikke skilt. Raskere enn ørner var de, sterkere enn løver.

  • 2 Sam 1:4-5
    2 vers
    71%

    4Da sa David til ham: Hva har hendt? Fortell meg! Han svarte: Folket har flyktet fra kampen, og mange av folket har falt og er døde. Også Saul og sønnen hans Jonatan er døde.

    5David sa til den unge mannen som fortalte ham det: Hvordan vet du at Saul og sønnen hans Jonatan er døde?

  • 2 Sam 3:31
    71%

    31David sa til Joab og til alt folket som var med ham: Riv klærne deres i stykker, bind sekkestrie om dere og klag foran Abner! Kong David gikk selv bak båren.

  • 1 Sam 31:1-2
    2 vers
    70%

    1Filisterne var i krig med Israel, og Israels menn flyktet for filisterne; mange falt døde på Gilboa-fjellet.

    2Filisterne kom tett innpå Saul og sønnene hans, og de drepte Jonatan, Abinadab og Malkisjua, Sauls sønner.

  • 1 Sam 31:7-12
    6 vers
    70%

    7Da israelittene som var på den andre siden av dalen og de som var på den andre siden av Jordan, så at Israels menn hadde flyktet og at Saul og sønnene hans var døde, forlot de byene sine og flyktet. Så kom filisterne og slo seg ned der.

    8Dagen etter kom filisterne for å plyndre de falne. Da fant de Saul og de tre sønnene hans liggende på Gilboa-fjellet.

    9De skar hodet av ham og tok av ham våpnene. Så sendte de bud rundt i filisternes land for å kunngjøre det i gudhusene og for folket.

    10Våpnene hans la de i Astartes hus, og kroppen hans hengte de opp på muren i Bet-Sjean.

    11Da hørte innbyggerne i Jabesj i Gilead hva filisterne hadde gjort mot Saul.

    12Da brøt alle våpenføre menn opp, gikk hele natten og tok ned Sauls kropp og kroppene til sønnene hans fra muren i Bet-Sjean. De kom til Jabesj og brente dem der.

  • 1 Sam 24:16
    70%

    16Må Herren være dommer og dømme mellom meg og deg; måtte han se og føre min sak og frikjenne meg fra din hånd.

  • 1 Krøn 10:7-9
    3 vers
    70%

    7Da alle israelittene som var i dalen, så at de hadde flyktet og at Saul og sønnene hans var døde, forlot de byene sine og flyktet. Så kom filisterne og bosatte seg der.

    8Dagen etter kom filisterne for å plyndre de falne. Da fant de Saul og sønnene hans liggende falne på fjellet Gilboa.

    9De strippet ham og tok hodet hans og våpnene hans. De sendte bud rundt omkring i filisternes land for å bringe budskapet til avgudene deres og til folket.

  • 1 Krøn 10:11-12
    2 vers
    68%

    11Alle i Jabesj i Gilead fikk høre alt det filisterne hadde gjort mot Saul.

    12Da sto alle de tapre mennene opp, tok liket av Saul og likene av sønnene hans og bar dem til Jabesj. De begravde beina deres under terebinten i Jabesj og fastet i sju dager.

  • 1 Sam 24:4-5
    2 vers
    68%

    4Han kom til saueinnhegningene langs veien; der var en hule. Saul gikk inn for å gjøre sitt fornødne. David og mennene hans satt innerst i hulen.

    5Davids menn sa til ham: «Se, dette er dagen som Herren talte om til deg: Se, jeg gir din fiende i din hånd, og du kan gjøre med ham det som synes godt i dine øyne.» Da reiste David seg og skar i hemmelighet av fliken på kappen som Saul hadde på seg.

  • 1 Sam 11:4-5
    2 vers
    68%

    4Sendebudene kom til Sauls Gibea og fortalte saken i folkets påhør. Da brast hele folket i gråt.

    5Og Saul kom nettopp inn fra marken etter buskapen. «Hva er i veien med folket siden de gråter?» spurte Saul. Da fortalte de ham hva mennene i Jabesj hadde sagt.

  • Jes 22:12
    68%

    12Den dagen kalte Herren, Allhærs Gud, til gråt og klage, til å rake hodet og til å spenne sekk om seg.

  • 1 Sam 18:6-7
    2 vers
    68%

    6Da de kom hjem, etter at David hadde slått filisteren, gikk kvinnene ut fra alle Israels byer for å møte kong Saul med sang og dans, med tamburiner, med glede og med triangler.

    7Kvinnene sang mens de danset og sa: «Saul har slått sine tusener, men David sine titusener.»

  • 1 Sam 20:30
    68%

    30Da ble Saul brennende sint på Jonatan og sa til ham: «Din fordervede og opprørske sønn! Skjønner du ikke at du har valgt Isais sønn til din egen skam og til skam for din mors nakenhet?

  • Høys 3:11
    68%

    11Gå ut og se, Sions døtre, på kong Salomo, på kronen som hans mor satte på ham på hans bryllupsdag, på dagen da hans hjerte gledet seg.

  • Esek 19:1
    68%

    1Og du, stem i en klagesang over Israels fyrster.

  • Sal 45:9
    68%

    9Myrra og aloer, kassia, dufter av alle dine klær; fra elfenbenspalasser fryder de deg.

  • Jer 4:30
    68%

    30Og du som er herjet, hva vil du gjøre? Om du så kler deg i skarlagen, pryder deg med gullsmykker og maler øynene med sminke, gjør du deg vakker til ingen nytte. Elskerne dine har vraket deg; de står etter livet ditt.

  • 1 Sam 18:4
    68%

    4Jonatan tok av seg kappen han hadde på, og ga den til David, også klærne sine, ja, både sverdet, buen og beltet.

  • 1 Sam 28:3
    68%

    3Samuel var død, og hele Israel hadde holdt sørgehøytid for ham og begravd ham i Rama, i hans egen by. Saul hadde fjernet åndemanerne og spåmennene fra landet.

  • Sal 45:13
    68%

    13Tyrus’ datter kommer med gave; de rike i folket søker din gunst.

  • 2 Sam 3:34
    67%

    34Hendene dine var ikke bundet, og føttene dine var ikke lagt i bronsefjetter. Som når en faller for urettferdige menn, falt du! Da brast hele folket igjen i gråt over ham.

  • Joel 1:8
    67%

    8Klag som en jomfru kledd i sekkestrie over sin ungdoms brudgom.

  • 1 Krøn 10:2
    67%

    2Filisterne forfulgte Saul og sønnene hans; de drepte Jonatan, Abinadab og Malkisjua, Sauls sønner.

  • Dom 11:40
    67%

    40År etter år pleide Israels døtre å gå for å minnes Jeftas datter, gileaditten, fire dager i året.

  • 1 Sam 18:25
    67%

    25Saul sa: «Slik skal dere si til David: Kongen ønsker ingen brudepris, bare hundre filisters forhud, så han kan ta hevn på kongens fiender.» Saul planla å la David falle for filisternes hånd.

  • 1 Sam 31:4
    67%

    4Da sa Saul til våpenbæreren sin: «Trekk sverdet ditt og stikk meg ned med det, så ikke disse uomskårne kommer og stikker meg ned og mishandler meg.» Men våpenbæreren ville ikke, for han var svært redd. Da tok Saul sverdet og kastet seg over det.

  • 2 Mos 33:4
    67%

    4Da folket hørte disse harde ordene, sørget de, og ingen tok på seg sine smykker.