5 Mosebok 11:3

Norsk lingvistic Aug 2025

de tegnene og gjerningene han gjorde midt i Egypt, med farao, kongen av Egypt, og med hele landet hans,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 7:19 : 19 de store prøvelsene som dine øyne så, tegnene og underene, den sterke hånden og den utstrakte armen som Herren din Gud førte deg ut med. Slik skal Herren din Gud gjøre med alle de folkene du er redd for.
  • Sal 78:12-13 : 12 For fedrenes øyne gjorde han under i Egypts land, på markene ved Soan. 13 Han kløvde havet og lot dem gå over, han stilte vannet opp som en voll.
  • Sal 105:27-45 : 27 De gjorde hans tegn blant dem, hans under i Hams land. 28 Han sendte mørke og gjorde det mørkt; de trosset ikke hans ord. 29 Han gjorde vannet deres til blod, han lot fisken dø. 30 Landet deres vrimlet av frosker, til og med i kongenes kamre. 31 Han sa, og det kom en fluesverm og mygg i hele deres område. 32 Han gjorde regnet deres til hagl, flammende ild i landet deres. 33 Han slo vinrankene og fikentrærne deres og brøt trærne i landet deres. 34 Han sa, og det kom gresshopper og larver uten tall. 35 De åt opp alt grønt i landet og åt opp frukten av jorden. 36 Han slo alle førstefødte i landet deres, det første av all deres kraft. 37 Han førte dem ut med sølv og gull, og ingen i hans stammer snublet. 38 Egypt gledet seg da de dro ut; frykten for dem hadde falt over dem. 39 Han bredte ut en sky som dekke og ild for å lyse om natten. 40 De ba, og han lot vaktler komme; han mettet dem med himmelbrød. 41 Han åpnet klippen, og vann strømmet fram; det rant som en elv i ørkenen. 42 For han husket sitt hellige ord til Abraham, sin tjener. 43 Han førte sitt folk ut i glede, sine utvalgte med jubel. 44 Han gav dem folkenes land, og det folk hadde strevd for, tok de i arv. 45 For at de skulle holde hans forskrifter og følge hans lover. Halleluja!
  • Sal 135:9 : 9 Han sendte tegn og under midt i deg, Egypt, mot farao og mot alle hans tjenere.
  • Jer 32:20-21 : 20 Du satte tegn og under i Egypt helt til denne dag, både i Israel og blant menneskene, og du har gjort deg et navn, slik det er i dag. 21 Du førte ditt folk Israel ut av Egypt med tegn og under, med sterk hånd og utrakt arm og med stor redsel.
  • 5 Mos 4:34 : 34 Eller har noen gud forsøkt å komme og ta seg et folk ut fra et annet folk med prøvelser, med tegn og under og med krig, med sterk hånd og utstrakt arm og med store, skremmende gjerninger – slik alt det Herren deres Gud gjorde for dere i Egypt, for øynene dine?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    11Han gjorde alle de tegn og under som Herren sendte ham for å gjøre i Egypt – mot farao, mot alle hans tjenere og mot hele landet hans.

    12Han viste den sterke hånden og gjorde de store og skremmende gjerningene for øynene på hele Israel.

  • 83%

    4og det han gjorde med Egypts hær, med hestene og vognene hans: hvordan han lot Sivsjøens vann strømme over dem mens de forfulgte dere, og Herren utryddet dem til denne dag,

    5og det han gjorde for dere i ørkenen, helt til dere kom til dette stedet,

  • 81%

    21da skal du si til din sønn: Vi var slaver for farao i Egypt, men Herren førte oss ut av Egypt med sterk hånd.

    22Herren gjorde store og skremmende tegn og under i Egypt, over farao og hele hans hus, for øynene våre.

  • 9Han sendte tegn og under midt i deg, Egypt, mot farao og mot alle hans tjenere.

  • 43da han satte sine tegn i Egypt og sine under på Soans mark.

  • 79%

    2De store prøvelsene som dine øyne så, tegnene og de store under.

    3Men Herren har ikke gitt dere et hjerte til å forstå, øyne til å se og ører til å høre, til denne dag.

  • 79%

    9Du så våre fedres nød i Egypt og hørte ropet deres ved Sivsjøen.

    10Du gjorde tegn og under mot farao og alle hans tjenere og hele folket i hans land, for du visste at de hadde handlet hovmodig mot dem. Slik vant du deg et navn, som det er den dag i dag.

  • 8Og Herren førte oss ut av Egypt med sterk hånd og utstrakt arm, med stor skrekk, med tegn og under.

  • 78%

    20Du satte tegn og under i Egypt helt til denne dag, både i Israel og blant menneskene, og du har gjort deg et navn, slik det er i dag.

    21Du førte ditt folk Israel ut av Egypt med tegn og under, med sterk hånd og utrakt arm og med stor redsel.

  • 34Eller har noen gud forsøkt å komme og ta seg et folk ut fra et annet folk med prøvelser, med tegn og under og med krig, med sterk hånd og utstrakt arm og med store, skremmende gjerninger – slik alt det Herren deres Gud gjorde for dere i Egypt, for øynene dine?

  • 20Derfor vil jeg rekke ut hånden og slå Egypt med alle mine under som jeg vil gjøre i landet. Etterpå skal han la dere gå.

  • 78%

    11De glemte hans gjerninger, hans under som han hadde vist dem.

    12For fedrenes øyne gjorde han under i Egypts land, på markene ved Soan.

  • 2Dere skal i dag vite at det ikke er deres barn – de som ikke kjente og ikke så Herrens, deres Guds, tukt, hans storhet, hans sterke hånd og hans utrakte arm –

  • 2Og for at du skal fortelle for sønnen din og sønnesønnen din hvordan jeg har handlet hardt med egypterne, og om de tegnene jeg satte blant dem, så dere skal vite at jeg er Herren.

  • 76%

    9Herren sa til Moses: Farao kommer ikke til å høre på dere, for at mine under skal bli mange i landet Egypt.

    10Moses og Aron gjorde alle disse under for farao. Men Herren forherdet faraos hjerte, og han lot ikke israelittene dra fra sitt land.

  • 10Han sa: Se, jeg slutter pakt. Foran hele folket ditt vil jeg gjøre under som ikke er blitt gjort noe sted på jorden eller hos noe folk. Hele folket som du er midt iblant, skal se Herrens gjerning; det jeg gjør med deg, er fryktinngytende.

  • 76%

    3Men jeg vil gjøre Faraos hjerte hardt, og jeg vil gjøre mine tegn og mine under mange i Egypt.

    4Farao skal ikke høre på dere. Da vil jeg legge min hånd på Egypt og føre mine hærer, mitt folk, israelittene, ut av landet Egypt ved store straffedommer.

    5Egypterne skal kjenne at jeg er Herren når jeg rekker ut hånden mot Egypt og fører israelittene ut fra deres midte.

  • 7For deres egne øyne har sett alle de store gjerningene som Herren gjorde.

  • 76%

    3Og Herren lot folket finne velvilje i egypternes øyne. Dessuten var mannen Moses svært høyt ansett i Egypt, både i faraos tjeneres øyne og i folkets øyne.

    4Moses sa: Så sier Herren: Ved midnatt vil jeg gå gjennom Egypt.

  • 27De gjorde hans tegn blant dem, hans under i Hams land.

  • 76%

    30Slik frelste Herren Israel den dagen fra egypternes hånd, og Israel så egypterne ligge døde på stranden ved sjøen.

    31Israel så den sterke hånd som Herren hadde vist mot egypterne. Da fryktet folket Herren, og de trodde på Herren og på Moses, hans tjener.

  • 8Moses fortalte svigerfaren alt det Herren hadde gjort mot farao og mot Egypt for Israels skyld, om all den motgangen som hadde møtt dem på veien, og at Herren hadde berget dem.

  • 7Han gjorde sine veier kjent for Moses, sine gjerninger for Israels barn.

  • 19de store prøvelsene som dine øyne så, tegnene og underene, den sterke hånden og den utstrakte armen som Herren din Gud førte deg ut med. Slik skal Herren din Gud gjøre med alle de folkene du er redd for.

  • 15Som i de dager da du dro ut av Egypts land, vil jeg la dem se under.

  • 13Moses sa til HERREN: «Da vil egypterne høre det, du som med din kraft har ført dette folket opp fra deres land.»

  • 22under i landet til Ham, skremmende gjerninger ved Sivsjøen.

  • 36Han førte dem ut og gjorde under og tegn i Egyptens land, ved Rødehavet og i ørkenen i førti år.

  • 17For Herren er vår Gud; det var han som førte oss og fedrene våre opp fra Egypt, fra slavehuset, som gjorde disse store tegnene for våre øyne og som bevarte oss på hele veien vi gikk og blant alle folkene vi dro gjennom.

  • 74%

    26Herren sa til Moses: «Rekk hånden ut over sjøen, så vannet vender tilbake over egypterne, over vognene og over rytterne.»

    27Moses rakte hånden ut over sjøen, og ved daggry vendte sjøen tilbake til sin vante gang. Egypterne forsøkte å flykte, men Herren styrtet dem midt ute i sjøen.

  • 23Moses rakte ut staven sin mot himmelen. Herren sendte torden og hagl, og ild fór ned mot jorden. Herren lot hagl regne over landet Egypt.

  • 5Husk de underfulle gjerningene han gjorde, hans tegn og dommene fra hans munn.

  • 7Da ropte de til Herren, og han la mørke mellom dere og egypterne. Han lot havet komme over dem og dekke dem. Dere så med egne øyne hva jeg gjorde i Egypt. Deretter bodde dere lenge i ørkenen.

  • 16«Og du, løft staven din, rekk hånden ut over sjøen og del den, så israelittene kan gå midt gjennom sjøen på tørr grunn.»

  • 21Moses rakte hånden ut over sjøen, og Herren drev sjøen tilbake hele natten med en sterk østavind. Han gjorde sjøen til tørt land, og vannet delte seg.

  • 12Husk de underfulle gjerningene han har gjort, hans tegn og dommene fra hans munn.