Jobs bok 31:10

Norsk lingvistic Aug 2025

må min kone male for en annen, og må andre menn ligge med henne.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 8:10 : 10 Derfor vil jeg gi deres kvinner til andre, markene deres til dem som tar dem i eie. For fra den minste til den største jager alle etter urett vinning; fra profet til prest gjør alle løgn.
  • 2 Sam 12:11 : 11 Så sier Herren: Se, jeg lar ulykke reise seg mot deg fra ditt eget hus. Jeg tar dine koner for øynene dine og gir dem til din neste, og han skal ligge med dine koner i fullt dagslys.
  • Jes 47:2 : 2 Ta kvernsteinene og mal mel! Ta av sløret, løft opp kjoleskjørtet; blottlegg leggen og vad over elvene.
  • 2 Mos 11:5 : 5 Da skal alle førstefødte i landet Egypt dø, fra faraos førstefødte, han som sitter på sin trone, til slavekvinnens førstefødte, hun som er ved håndkvernen, og alle førstefødte blant buskapen.
  • 5 Mos 28:30 : 30 En kvinne skal du forlove deg med, men en annen mann skal ligge med henne. Et hus skal du bygge, men du får ikke bo i det. En vingård skal du plante, men du får ikke ta den i bruk.
  • Hos 4:13-14 : 13 På fjelltoppene ofrer de, og på haugene brenner de røkelse, under eik, poppel og terebint, for skyggen er god. Derfor driver døtrene deres hor, og svigerdøtrene deres bryter ekteskapet. 14 Jeg vil ikke straffe døtrene deres fordi de driver hor, eller svigerdøtrene deres fordi de bryter ekteskapet; for mennene går sammen med prostituerte og ofrer sammen med tempelhorer. Et folk uten forstand går til grunne.
  • Matt 24:41 : 41 To kvinner skal male på kvernen; den ene blir tatt med, den andre blir igjen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:11-13
    3 vers
    84%

    11For det er en skammelig gjerning, en forbrytelse som hører under domstolene.

    12Det er en ild som fortærer helt til avgrunn, og den ville utrydde all min avling.

    13Om jeg har avvist retten til min slave og min slavekvinne når de hadde sak mot meg,

  • Job 31:8-9
    2 vers
    82%

    8må jeg så, og en annen spise det, og alt jeg har dyrket, rykkes opp med roten.

    9Om hjertet mitt er blitt forført av en kvinne, og jeg har ligget på lur ved min nestes dør,

  • Esek 16:32
    76%

    32En horkvinne som tar fremmede i stedet for sin mann.

  • 4 Mos 5:29
    74%

    29Dette er loven om sjalusi: når en kvinne går seg vill og viser troløshet mot sin mann og blir uren,

  • 4 Mos 5:12-14
    3 vers
    74%

    12Si til israelittene: Hvis en manns kone går seg vill og viser troløshet mot ham,

    13og en annen mann ligger med henne med utløsning, men det holdes skjult for hennes manns øyne, og hun har holdt det hemmelig og er blitt uren, uten at det finnes vitne mot henne og hun ikke er grepet,

    14og sjalusien kommer over ham, og han blir sjalu på sin kone, og hun er blitt uren — eller sjalusien kommer over ham og han blir sjalu på sin kone, men hun er ikke blitt uren —

  • 4 Mos 5:20
    73%

    20Men dersom du har veket av mens du var under din mann, og du er blitt uren, og en annen mann har lagt sin utløsning i deg utenom din mann,

  • Sal 109:9
    73%

    9La barna hans bli farløse, og hans hustru enke.

  • 2 Sam 12:11
    73%

    11Så sier Herren: Se, jeg lar ulykke reise seg mot deg fra ditt eget hus. Jeg tar dine koner for øynene dine og gir dem til din neste, og han skal ligge med dine koner i fullt dagslys.

  • Ordsp 5:8-9
    2 vers
    73%

    8Hold veien din langt borte fra henne, kom ikke nær døren til huset hennes.

    9Så du ikke gir din verdighet til andre og dine år til en nådeløs.

  • 5 Mos 22:13-14
    2 vers
    73%

    13Når en mann tar seg en kone, går inn til henne og siden får avsky for henne,

    14og han kommer med beskyldninger mot henne og setter ut et dårlig rykte om henne og sier: «Denne kvinnen tok jeg til ekte; jeg var hos henne, men jeg fant ikke tegn på jomfrudom hos henne,»

  • 5 Mos 28:30
    73%

    30En kvinne skal du forlove deg med, men en annen mann skal ligge med henne. Et hus skal du bygge, men du får ikke bo i det. En vingård skal du plante, men du får ikke ta den i bruk.

  • 2 Mos 21:9-10
    2 vers
    73%

    9Hvis han bestemmer henne for sin sønn, skal han behandle henne etter retten som gjelder for døtre.

    10Tar han seg en annen, skal han ikke minske hennes mat, klær og ekteskapelige samliv.

  • Ordsp 6:29
    72%

    29Slik går det med den som går inn til sin nestes hustru: Ingen som rører henne, går ustraffet.

  • 5 Mos 24:2
    72%

    2Når hun så har gått ut av huset hans og gått sin vei, blir hun en annen manns kone.

  • 5 Mos 22:24
    72%

    24skal dere føre dem begge ut til porten i den byen og steine dem til døde: den unge kvinnen fordi hun ikke ropte om hjelp i byen, og mannen fordi han krenket sin nestes kone. Slik skal du rydde det onde bort fra deg.

  • 5 Mos 25:11
    72%

    11Når menn slåss sammen, en mann og hans bror, og den enes kone kommer nær for å redde sin mann fra den som slår ham, og hun rekker ut hånden og griper tak i hans kjønnsorganer,

  • Jer 11:15
    72%

    15Hva har min kjære å gjøre i mitt hus, når hun utfører sine mange onde planer? Kan hellig offerkjøtt fjerne ulykken fra deg? Da kunne du juble.

  • Ordsp 30:23
    71%

    23en hatet kvinne når hun blir gift, og en slavekvinne når hun fortrenger sin frue.

  • Ordsp 30:20
    71%

    20Slik er veien til en kvinne som bryter ekteskapet: Hun spiser, tørker munnen og sier: Jeg har ikke gjort noe galt.

  • 5 Mos 21:11
    71%

    11og du ser blant fangene en kvinne med vakker skikkelse, og du får lyst på henne og vil ta henne til kone,

  • 4 Mos 30:10
    71%

    10Når det gjelder løftet til en enke eller en fraskilt kvinne: Alt hun har lagt på seg selv, skal gjelde for henne.

  • Job 2:9
    71%

    9Da sa hans kone til ham: Holder du fortsatt fast ved din fromhet? Forbann Gud og dø!

  • Hos 2:10
    71%

    10Hun forsto ikke at det var jeg som gav henne kornet, den nye vinen og oljen. Jeg lot sølvet øke for henne og gullet – det brukte de til Baal.

  • Ordsp 31:31
    71%

    31Gi henne av frukten av hennes hender, og la hennes gjerninger prise henne i byportene.

  • 5 Mos 22:21
    71%

    21da skal de føre den unge kvinnen ut til inngangen til farens hus. Mennene i byen skal steine henne til døde, fordi hun har gjort noe skammelig i Israel ved å drive hor i sin fars hus. Slik skal du rydde det onde bort fra deg.

  • Ordsp 5:20
    70%

    20Hvorfor, min sønn, skulle du være beruset av en fremmed kvinne og omfavne en fremmed kvinnes fang?

  • Job 31:27
    70%

    27og hjertet mitt i hemmelighet ble lokket, og min hånd kysset min munn,

  • Jer 8:10
    70%

    10Derfor vil jeg gi deres kvinner til andre, markene deres til dem som tar dem i eie. For fra den minste til den største jager alle etter urett vinning; fra profet til prest gjør alle løgn.

  • 2 Mos 22:24
    70%

    24Låner du penger til mitt folk, til den fattige hos deg, skal du ikke opptre som en kreditor; dere skal ikke legge rente på ham.

  • 5 Mos 21:15
    70%

    15Når en mann har to hustruer, den ene elsket og den andre hatet, og både den elskede og den hatete føder ham sønner, og den førstefødte er sønn av den hatete,

  • Ordsp 5:18
    70%

    18La din kilde være velsignet, og gled deg over din ungdoms hustru.

  • Esek 18:11
    70%

    11— han gjør ikke noe av alt dette gode, men spiser ved fjellhøydene og krenker sin nestes kone,

  • Ordsp 23:33
    70%

    33Da vil øynene dine se merkelige ting, og hjertet ditt tale forvrengte ord.

  • Esek 22:11
    70%

    11En mann har gjort en styggedom med sin nestes hustru; en mann har gjort sin svigerdatter uren i skamløshet; en mann har krenket sin søster, sin fars datter, hos deg.

  • Job 31:22
    70%

    22må skulderen min falle fra ledd, og armen min bli brukket fra sin knokkel.

  • 5 Mos 25:9
    70%

    9Da skal svigerinnen hans gå fram til ham for øynene på de eldste, dra sandalen av foten hans, spytte ham i ansiktet og si: "Slik skal en gjøre med den mannen som ikke vil bygge sin brors hus."

  • Mark 10:11
    70%

    11Han sa til dem: Den som skiller seg fra sin kone og gifter seg med en annen, bryter ekteskapet med henne,

  • 4 Mos 5:27
    70%

    27Når han har gitt henne vannet å drikke — hvis hun er blitt uren og har vært troløs mot sin mann — da skal forbannelsesvannet gå inn i henne og bli til bitterhet; buken hennes skal svulme og låret hennes visne, og kvinnen skal bli til en forbannelse blant sitt folk.

  • 2 Mos 22:16
    70%

    16Nekter faren hennes bestemt å gi henne til ham, skal han veie opp sølv etter brudeprisen for jomfruer.

  • Ordsp 6:25-26
    2 vers
    70%

    25Begjær ikke hennes skjønnhet i ditt hjerte, la ikke hennes øyelokk fange deg.

    26For en prostituert kan koste en brødleiv, men en annens hustru jakter på et dyrebart liv.

  • Jer 18:21
    70%

    21Gi derfor sønnene deres over til hungersnød; overgi dem til sverdet. La konene deres bli berøvet barn og bli enker. La mennene deres bli drept, deres unge menn hugget ned med sverd i krigen.