Markus 10:11

Norsk lingvistic Aug 2025

Han sa til dem: Den som skiller seg fra sin kone og gifter seg med en annen, bryter ekteskapet med henne,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 16:18 : 18 Hver den som skiller seg fra sin kone og gifter seg med en annen, driver hor; og den som gifter seg med en kvinne som er skilt fra sin mann, driver hor.
  • Rom 7:3 : 3 Altså: Mens mannen lever, kalles hun en ekteskapsbryter dersom hun blir en annen manns; men dersom mannen dør, er hun fri fra loven, så hun ikke er en ekteskapsbryter om hun blir en annen manns.
  • 1 Kor 7:4 : 4 Kvinnen rår ikke over sin egen kropp, men mannen; på samme måte rår heller ikke mannen over sin egen kropp, men kvinnen.
  • 1 Kor 7:10-11 : 10 Til de gifte gir jeg påbud – ikke jeg, men Herren –: En kvinne skal ikke skille seg fra sin mann. 11 Men om hun likevel skiller seg, skal hun forbli ugift eller forlike seg med mannen; og en mann skal ikke skille seg fra sin kone.
  • Hebr 13:4 : 4 Ekteskapet skal holdes i ære av alle, og ektesengen holdes ren; for Gud skal dømme både dem som driver hor og dem som er utro.
  • Matt 5:31-32 : 31 Det er også sagt: Den som skiller seg fra sin hustru, skal gi henne skilsmissebrev. 32 Men jeg sier dere: Den som skiller seg fra sin hustru, uten i tilfelle hor, gjør at hun bryter ekteskapet; og den som gifter seg med en fraskilt kvinne, bryter ekteskapet.
  • Matt 19:9 : 9 Men jeg sier dere: Den som skiller seg fra sin kone – bortsett fra ved hor – og gifter seg med en annen, begår ekteskapsbrudd; og den som gifter seg med en fraskilt kvinne, begår ekteskapsbrudd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 10:12
    93%

    12og om en kvinne skiller seg fra sin mann og gifter seg med en annen, bryter hun ekteskapet.

  • Matt 19:3-10
    8 vers
    90%

    3Fariseerne kom for å sette ham på prøve og sa: Er det tillatt for en mann å skille seg fra sin kone av hvilken som helst grunn?

    4Han svarte: Har dere ikke lest at han som skapte dem fra begynnelsen, gjorde dem til mann og kvinne:

    5og sa: Derfor skal mannen forlate far og mor og holde seg til sin kone, og de to skal være én kropp.

    6Så er de ikke lenger to, men én kropp. Det som altså Gud har sammenføyd, skal mennesker ikke skille.

    7De sa til ham: Hvorfor har da Moses påbudt å gi skilsmissebrev og skille seg fra henne?

    8Han sa til dem: Fordi dere er så harde om hjertet, tillot Moses dere å skille dere fra konene deres. Men fra begynnelsen var det ikke slik.

    9Men jeg sier dere: Den som skiller seg fra sin kone – bortsett fra ved hor – og gifter seg med en annen, begår ekteskapsbrudd; og den som gifter seg med en fraskilt kvinne, begår ekteskapsbrudd.

    10Da sa disiplene til ham: Hvis det er slik for mannen i forhold til kvinnen, er det ikke godt å gifte seg.

  • Luk 16:18
    89%

    18Hver den som skiller seg fra sin kone og gifter seg med en annen, driver hor; og den som gifter seg med en kvinne som er skilt fra sin mann, driver hor.

  • Matt 5:31-32
    2 vers
    86%

    31Det er også sagt: Den som skiller seg fra sin hustru, skal gi henne skilsmissebrev.

    32Men jeg sier dere: Den som skiller seg fra sin hustru, uten i tilfelle hor, gjør at hun bryter ekteskapet; og den som gifter seg med en fraskilt kvinne, bryter ekteskapet.

  • Mark 10:2-10
    9 vers
    84%

    2Da kom fariseerne og spurte ham for å sette ham på prøve: Er det tillatt for en mann å skille seg fra sin kone?

    3Han svarte dem: Hva har Moses befalt dere?

    4De sa: Moses tillot å skrive et skilsmissebrev og skille seg.

    5Da sa Jesus til dem: På grunn av hardheten i hjertene deres skrev han dette budet for dere.

    6Men fra skapelsens begynnelse gjorde Gud dem til mann og kvinne.

    7Derfor skal mannen forlate sin far og mor og holde seg til sin hustru,

    8og de to skal være én kropp; så er de ikke lenger to, men én kropp.

    9Det som altså Gud har sammenføyd, skal et menneske ikke skille.

    10Da de var kommet i huset igjen, spurte disiplene ham om dette.

  • 1 Kor 7:10-11
    2 vers
    78%

    10Til de gifte gir jeg påbud – ikke jeg, men Herren –: En kvinne skal ikke skille seg fra sin mann.

    11Men om hun likevel skiller seg, skal hun forbli ugift eller forlike seg med mannen; og en mann skal ikke skille seg fra sin kone.

  • Rom 7:2-3
    2 vers
    75%

    2For den gifte kvinnen er ved lov bundet til sin mann så lenge han lever. Men dersom mannen dør, er hun løst fra loven som bandt henne til mannen.

    3Altså: Mens mannen lever, kalles hun en ekteskapsbryter dersom hun blir en annen manns; men dersom mannen dør, er hun fri fra loven, så hun ikke er en ekteskapsbryter om hun blir en annen manns.

  • 3 Mos 20:10
    74%

    10Når en mann bryter ekteskapet med en annen manns kone, når han bryter ekteskapet med sin nestes kone, skal både ekteskapsbryteren og ekteskapsbrytersken dø.

  • Matt 5:27-28
    2 vers
    74%

    27Dere har hørt det er sagt: Du skal ikke bryte ekteskapet.

    28Men jeg sier dere: Hver den som ser på en kvinne for å begjære henne, har alt begått ekteskapsbrudd med henne i sitt hjerte.

  • 2 Mos 20:14
    74%

    14Du skal ikke bryte ekteskapet.

  • 5 Mos 24:1-4
    4 vers
    73%

    1Når en mann tar en kvinne til ekte og ligger med henne, og det så skjer at hun ikke lenger finner velvilje hos ham fordi han har funnet noe usømmelig hos henne, skal han skrive et skilsmissebrev, gi det til henne og sende henne bort fra huset sitt.

    2Når hun så har gått ut av huset hans og gått sin vei, blir hun en annen manns kone.

    3Men hvis den andre mannen får avsky for henne og skriver et skilsmissebrev, gir det til henne og sender henne bort fra huset sitt, eller hvis den andre mannen som tok henne til ekte, dør.

    4da kan ikke hennes første mann, han som sendte henne bort, ta henne tilbake så hun blir hans kone igjen, etter at hun er blitt gjort uren. For dette er en styggedom for Herren. Du skal ikke føre skyld over landet som Herren din Gud gir deg i arv.

  • 4 Mos 5:11-12
    2 vers
    73%

    11Herren talte til Moses og sa:

    12Si til israelittene: Hvis en manns kone går seg vill og viser troløshet mot ham,

  • Jak 2:11
    72%

    11For han som sa: Du skal ikke begå ekteskapsbrudd, sa også: Du skal ikke drepe. Hvis du ikke begår ekteskapsbrudd, men dreper, er du blitt en lovbryter.

  • Mal 2:16
    72%

    16For jeg hater skilsmisse, sier Herren, Israels Gud, og den som dekker klærne sine med vold, sier Herren over hærskarene. Ta dere i vare for deres ånd, og vær ikke troløse.

  • 5 Mos 5:18
    72%

    18Du skal ikke bryte ekteskapet.

  • Esek 16:32
    71%

    32En horkvinne som tar fremmede i stedet for sin mann.

  • 2 Mos 21:10
    71%

    10Tar han seg en annen, skal han ikke minske hennes mat, klær og ekteskapelige samliv.

  • Ordsp 6:32
    71%

    32Den som begår ekteskapsbrudd med en kvinne, mangler forstand; den som gjør slikt, ødelegger sitt eget liv.

  • Ef 5:31
    71%

    31Derfor skal mannen forlate sin far og sin mor og holde seg til sin kone, og de to skal være én kropp.

  • Luk 20:34
    71%

    34Jesus svarte dem: Denne verdens barn gifter seg og blir giftet bort,

  • 1 Kor 7:2
    70%

    2Men for å unngå hor skal hver mann ha sin egen kone, og hver kvinne sin egen mann.

  • 4 Mos 5:20
    70%

    20Men dersom du har veket av mens du var under din mann, og du er blitt uren, og en annen mann har lagt sin utløsning i deg utenom din mann,

  • Jer 3:1
    70%

    1De sier: Hvis en mann sender sin kone bort, og hun går fra ham og blir en annen manns, kan han da vende tilbake til henne igjen? Ville ikke det landet da bli sterkt vanhelliget? Du har drevet hor med mange elskere – og nå vil du vende tilbake til meg? sier Herren.

  • Job 31:10
    70%

    10må min kone male for en annen, og må andre menn ligge med henne.

  • 5 Mos 22:13
    70%

    13Når en mann tar seg en kone, går inn til henne og siden får avsky for henne,

  • Hebr 13:4
    70%

    4Ekteskapet skal holdes i ære av alle, og ektesengen holdes ren; for Gud skal dømme både dem som driver hor og dem som er utro.

  • 5 Mos 28:30
    69%

    30En kvinne skal du forlove deg med, men en annen mann skal ligge med henne. Et hus skal du bygge, men du får ikke bo i det. En vingård skal du plante, men du får ikke ta den i bruk.