Jobs bok 9:14

Norsk lingvistic Aug 2025

Hvordan skulle jeg da kunne svare ham, velge ut mine ord mot ham?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 8:27 : 27 Men skulle Gud virkelig bo på jorden? Se, himmelen, ja himlenes himmel, kan ikke romme deg; hvor mye mindre da dette huset som jeg har bygd!
  • Job 4:19 : 19 Hvor mye mer hos dem som bor i hus av leire, som har sin grunnvoll i støv! De blir knust før en møll.
  • Job 9:3 : 3 Om noen vil føre sak mot ham, kan han ikke svare ham ett av tusen.
  • Job 11:4-5 : 4 Du sier: «Min lære er ren, og jeg har vært ren i dine øyne.» 5 Men om bare Gud ville tale og åpne leppene mot deg,
  • Job 23:4 : 4 Jeg ville legge fram min sak for ham og fylle min munn med argumenter.
  • Job 23:7 : 7 Der kunne den rettskafne føre sin sak for ham, og jeg ville for alltid bli frikjent av min dommer.
  • Job 25:6 : 6 Hvor mye mindre mennesket, en makk, menneskebarnet, en orme-unge!
  • Job 33:5 : 5 Kan du, så svar meg; legg saken din fram for meg, still deg opp.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    15Selv om jeg var i min rett, kunne jeg ikke svare; til min dommer måtte jeg be om nåde.

    16Om jeg ropte og han svarte meg, ville jeg ikke tro at han lyttet til min røst.

  • 14Han har ikke rettet ord mot meg; jeg vil ikke svare ham med deres ord.

  • 32For han er ikke et menneske som jeg, så jeg kan svare ham, så vi kan gå sammen for retten.

  • Job 9:1-3
    3 vers
    78%

    1Job svarte og sa:

    2Sannelig, jeg vet at det er slik; hvordan kan et menneske ha rett mot Gud?

    3Om noen vil føre sak mot ham, kan han ikke svare ham ett av tusen.

  • 19Hvem vil føre sak mot meg? For da vil jeg tie og dø.

  • 19Gjelder det styrke, se, han er den mektige; gjelder det retten, hvem kan stevne meg?

  • 76%

    4Jeg ville legge fram min sak for ham og fylle min munn med argumenter.

    5Jeg ville få vite hvilke ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg.

    6Ville han føre sak mot meg med stor kraft? Nei, han ville heller gi akt på meg.

    7Der kunne den rettskafne føre sin sak for ham, og jeg ville for alltid bli frikjent av min dommer.

  • 3Men jeg vil tale med Den Allmektige; jeg ønsker å føre min sak for Gud.

  • 14hva skulle jeg da gjøre når Gud reiser seg? Når han gransker, hva skal jeg svare ham?

  • 76%

    2Vil den som vil føre sak mot Den veldige, belære ham? Den som går i rette med Gud, må svare.

    3Da svarte Job Herren og sa:

    4Se, jeg er lite verd. Hva skulle jeg svare deg? Jeg legger hånden på munnen.

    5Én gang har jeg talt, og jeg svarer ikke; ja, to ganger, men jeg legger ikke mer til.

  • 75%

    34La ham ta staven sin fra meg, og la hans redsel ikke skremme meg.

    35Da vil jeg tale uten å frykte ham; for slik er det ikke med meg.

  • 22Kall, så skal jeg svare; eller la meg tale, og svar du meg.

  • 75%

    12Se, i dette har du ikke rett; jeg svarer deg: Gud er større enn et menneske.

    13Hvorfor går du i rette med ham, siden han ikke svarer for alle sine ord?

  • 2Jeg vil si til Gud: Fordøm meg ikke! La meg få vite hvorfor du fører sak mot meg.

  • 4Er det et menneske jeg klager til? Hvorfor skulle jeg ikke være utålmodig?

  • 8Vil du virkelig gjøre min rett til intet, dømme meg skyldig for at du skal få rett?

  • 73%

    33Skal han lønne etter ditt syn fordi du forkaster? Du må velge, ikke jeg; si fram det du vet.

    34Forstandige menn sier til meg, og den vise som lytter til meg, sier:

  • 13Gud holder ikke igjen sin vrede; under ham bøyer Rahabs hjelpere seg.

  • 5Kan du, så svar meg; legg saken din fram for meg, still deg opp.

  • 3Tar det aldri slutt på vindord? Eller hva driver deg så du svarer?

  • 72%

    13Vær stille for meg, så vil jeg tale; la så komme over meg hva som vil.

    14Hvorfor skulle jeg ta mitt kjøtt i tennene og legge mitt liv i hånden?

  • 3Likevel fester du blikket på dette, og meg fører du for retten hos deg.

  • 1Da svarte Job og sa:

  • 32Har du ord, så svar meg; tal, for jeg ønsker å frikjenne deg.

  • 1Da tok Job til orde og sa:

  • 4"Hør nå, så vil jeg tale; jeg vil spørre deg, og du skal lære meg."

  • 10Det ville likevel være min trøst; jeg ville juble i en smerte som ikke skåner, for jeg har ikke fornektet Den Helliges ord.

  • 3Hån som krenker meg, må jeg høre; min innsikt gir meg svar.

  • 20La meg tale, så får jeg lettet meg; la meg åpne leppene og svare.

  • 17Også jeg vil gi mitt svar; også jeg vil legge fram det jeg vet.

  • 6Hør nå min sak, og lytt til de anførsler som kommer fra mine lepper.

  • 4Er det for din gudsfrykt han refser deg, og går han til dom med deg?

  • 3Å føre sak med ord som ikke gagner, og ord som ikke har noen nytte.

  • 5Dersom dere virkelig vil gjøre dere store mot meg og holder min skam meg imot,

  • 1Da tok Job til orde og sa:

  • 14Men jeg er som en døv som ikke hører, som en stum som ikke åpner munnen.

  • 20Skal det fortelles ham at jeg vil tale? Skulle et menneske ønske å bli oppslukt?