4 Mosebok 32:8

Norsk lingvistic Aug 2025

Slik gjorde fedrene deres da jeg sendte dem fra Kadesj-Barnea for å se landet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 13:2-9 : 2 Send noen menn så de kan speide i Kanaans land, som jeg gir israelittene. Fra hver stamme etter fedrene deres skal dere sende én mann, hver av dem en leder. 3 Moses sendte dem ut fra Parans ørken etter Herrens befaling; alle var menn, ledere blant israelittene. 4 Dette var navnene deres: For Rubens stamme: Sjammua, Sakkurs sønn. 5 For Simeons stamme: Sjafat, Horis sønn. 6 For Judas stamme: Kaleb, Jefunnes sønn. 7 For Issakars stamme: Jigal, Josefs sønn. 8 For Efraims stamme: Hosjea, Nuns sønn. 9 For Benjamins stamme: Palti, Rafus sønn. 10 For Sebulons stamme: Gaddiel, Sodis sønn. 11 For Josefs stamme, for Manasses stamme: Gaddi, Susis sønn. 12 For Dans stamme: Ammiel, Gammalis sønn. 13 For Asjers stamme: Setur, Mikaels sønn. 14 For Naftalis stamme: Nahbi, Vofsis sønn. 15 For Gads stamme: Geuel, Makis sønn. 16 Dette er navnene på mennene som Moses sendte for å speide i landet. Moses ga Hosjea, Nuns sønn, navnet Josva. 17 Moses sendte dem av sted for å speide i Kanaans land og sa til dem: Dra opp i Negev, og gå så opp i fjellandet. 18 Se hvordan landet er, og folket som bor der: er det sterkt eller svakt? Er det få eller mange? 19 Hvordan er landet de bor i? Er det godt eller dårlig? Hvordan er byene de bor i—bor de i leirer eller i befestede byer? 20 Hvordan er landet ellers—er det fruktbart eller skrint? Finnes det trær der eller ikke? Vær modige og ta med dere noe av landets frukt. Det var tiden for de første modne druene. 21 De dro opp og speidet i landet fra ørkenen Sin til Rehob, ved Lebo-Hamat. 22 De dro opp i Negev og kom til Hebron. Der var Akiman, Sjesjai og Talmai, Anaks etterkommere. Hebron var bygd sju år før Soan i Egypt. 23 De kom til Eskoldalen. Der skar de av en vinrankekvist med én drueklase. Den bar de på en stang mellom to, og de tok også med granatepler og fikener. 24 Stedet fikk navnet Eskoldalen på grunn av drueklasen som israelittene skar av der. 25 Etter førti dager vendte de tilbake fra å ha speidet i landet. 26 De gikk av sted og kom til Moses og Aron og hele Israels menighet i Parans ørken, til Kadesj. De la fram en rapport for dem og for hele menigheten og viste dem frukten fra landet.
  • 4 Mos 14:2 : 2 Alle israelittene knurret mot Moses og Aron, og hele menigheten sa til dem: «Hadde vi bare dødd i Egypt eller dødd i denne ørkenen!»
  • 5 Mos 1:19-25 : 19 Så brøt vi opp fra Horeb og gikk gjennom hele den store og skremmende ørkenen, som dere har sett, på veien til amorittenes fjell, slik HERREN vår Gud hadde befalt oss. Vi kom til Kadesj-Barnea. 20 Da sa jeg til dere: Dere er kommet til amorittenes fjell, som HERREN vår Gud gir oss. 21 Se, HERREN din Gud har lagt landet foran deg. Dra opp og ta det i eie, slik HERREN, dine fedres Gud, har sagt til deg. Vær ikke redd og bli ikke motløs! 22 Da kom dere alle til meg og sa: La oss sende menn i forveien, så de kan speide ut landet for oss og komme tilbake med melding til oss om veien vi skal gå og om byene vi kommer til. 23 Dette syntes jeg var godt, og jeg tok tolv menn av dere, én mann for hver stamme. 24 De tok av sted, gikk opp i fjellandet, kom til Eskoldalen og speidet ut landet. 25 De tok med seg av landets frukt i hendene og brakte den ned til oss. De kom tilbake med melding og sa: Det landet som HERREN vår Gud gir oss, er godt.
  • Jos 14:6-7 : 6 Da kom Juda-folket fram for Josva i Gilgal, og Kaleb, sønn av Jefunne, kenisitten, sa til ham: Du vet ordet som Herren talte til Moses, Guds mann, om meg og om deg i Kadesj-Barnea. 7 Jeg var førti år gammel da Moses, Herrens tjener, sendte meg ut fra Kadesj-Barnea for å speide landet, og jeg kom tilbake til ham med den meldingen som jeg hadde på hjertet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 32:9-11
    3 vers
    85%

    9De dro opp til Eskol-dalen og så landet, og de gjorde israelittene motløse, så de ikke ville gå inn i landet som Herren hadde gitt dem.

    10Den dagen flammet Herrens vrede opp, og han svor:

    11Sannelig, ingen av de menn som dro opp fra Egypt, fra tjue år og oppover, skal få se det landet som jeg svor å gi Abraham, Isak og Jakob, for de fulgte meg ikke helhjertet,

  • 4 Mos 32:7
    80%

    7Hvorfor vil dere gjøre israelittene motløse, så de ikke går over til landet som Herren har gitt dem?

  • 5 Mos 9:23
    78%

    23Da Herren sendte dere fra Kadesj-Barnia og sa: «Dra opp og ta landet i eie som jeg har gitt dere», var dere ulydige mot Herren deres Guds ord. Dere trodde ham ikke og hørte ikke på hans røst.

  • 5 Mos 1:19
    78%

    19Så brøt vi opp fra Horeb og gikk gjennom hele den store og skremmende ørkenen, som dere har sett, på veien til amorittenes fjell, slik HERREN vår Gud hadde befalt oss. Vi kom til Kadesj-Barnea.

  • Hebr 3:9
    78%

    9der fedrene deres prøvde meg og satte meg på prøve, enda de så mine gjerninger

  • 5 Mos 1:21-26
    6 vers
    78%

    21Se, HERREN din Gud har lagt landet foran deg. Dra opp og ta det i eie, slik HERREN, dine fedres Gud, har sagt til deg. Vær ikke redd og bli ikke motløs!

    22Da kom dere alle til meg og sa: La oss sende menn i forveien, så de kan speide ut landet for oss og komme tilbake med melding til oss om veien vi skal gå og om byene vi kommer til.

    23Dette syntes jeg var godt, og jeg tok tolv menn av dere, én mann for hver stamme.

    24De tok av sted, gikk opp i fjellandet, kom til Eskoldalen og speidet ut landet.

    25De tok med seg av landets frukt i hendene og brakte den ned til oss. De kom tilbake med melding og sa: Det landet som HERREN vår Gud gir oss, er godt.

    26Men dere ville ikke dra opp; dere var ulydige mot HERREN deres Guds ord.

  • 4 Mos 14:31-32
    2 vers
    76%

    31«Men de småbarna deres, som dere sa skulle bli til bytte, dem vil jeg føre inn, og de skal lære å kjenne landet som dere har foraktet.»

    32«Men dere – likene deres skal falle i denne ørkenen.»

  • 5 Mos 1:8
    76%

    8Se, jeg har lagt landet foran dere. Gå inn og ta landet i eie, det som HERREN med ed lovte fedrene deres, Abraham, Isak og Jakob, å gi dem og deres etterkommere.

  • Sal 95:9
    75%

    9der fedrene deres satte meg på prøve, de utfordret meg enda de hadde sett min gjerning.

  • 4 Mos 14:23
    75%

    23de skal sannelig ikke få se det landet som jeg lovet deres fedre med ed; ingen av dem som forakter meg, skal få se det.»

  • 5 Mos 32:51-52
    2 vers
    74%

    51fordi dere var troløse mot meg blant Israels barn ved Meriba-vannet ved Kadesj i ørkenen Sin, og fordi dere ikke helliget meg blant Israels barn.

    52For du skal se landet midt imot, men dit inn skal du ikke komme, til det landet som jeg gir Israels barn.

  • 5 Mos 1:31-35
    5 vers
    74%

    31Og i ørkenen – der du så hvordan HERREN din Gud bar deg, slik en mann bærer sin sønn – hele veien dere gikk, helt til dere kom til dette stedet.

    32Men i denne saken trodde dere ikke på HERREN deres Gud,

    33han som gikk foran dere på veien for å lete ut et sted for dere å slå leir, i ild om natten for å vise dere veien dere skulle gå, og i sky om dagen.

    34HERREN hørte lyden av ordene deres. Han ble vred og sverget:

    35Ingen av disse mennene, denne onde generasjonen, skal få se det gode landet som jeg med ed lovte å gi fedrene deres,

  • 1 Sam 12:8
    74%

    8Da Jakob kom til Egypt, ropte fedrene deres til Herren. Herren sendte Moses og Aron, og de førte fedrene deres ut av Egypt og lot dem bo på dette stedet.

  • Neh 9:15
    74%

    15Du gav dem brød fra himmelen mot sulten og lot vann komme ut av klippen for tørsten deres. Du sa til dem at de skulle gå inn for å ta i eie det landet du med løftet hånd hadde lovet å gi dem.

  • Jos 14:7-8
    2 vers
    74%

    7Jeg var førti år gammel da Moses, Herrens tjener, sendte meg ut fra Kadesj-Barnea for å speide landet, og jeg kom tilbake til ham med den meldingen som jeg hadde på hjertet.

    8Mine brødre som gikk opp sammen med meg, fikk folket til å miste motet. Men jeg fulgte Herren min Gud helhjertet.

  • 4 Mos 13:2-3
    2 vers
    73%

    2Send noen menn så de kan speide i Kanaans land, som jeg gir israelittene. Fra hver stamme etter fedrene deres skal dere sende én mann, hver av dem en leder.

    3Moses sendte dem ut fra Parans ørken etter Herrens befaling; alle var menn, ledere blant israelittene.

  • Jer 32:22
    73%

    22Du gav dem dette landet som du hadde sverget å gi deres fedre, et land som flyter med melk og honning.

  • 5 Mos 10:11
    73%

    11Og Herren sa til meg: Reis deg, dra av sted i spissen for folket, så de kan komme inn og ta landet i eie, det jeg med ed lovte fedrene deres å gi dem.

  • 5 Mos 9:28
    73%

    28Ellers vil de som bor i landet som du førte oss ut fra, si: «Fordi Herren ikke maktet å føre dem inn i det landet han hadde lovt dem, og fordi han hatet dem, førte han dem ut for å drepe dem i ørkenen.»

  • 4 Mos 13:17
    73%

    17Moses sendte dem av sted for å speide i Kanaans land og sa til dem: Dra opp i Negev, og gå så opp i fjellandet.

  • Dom 11:16
    73%

    16Da de dro opp fra Egypt, gikk Israel gjennom ørkenen til Sivsjøen og kom til Kadesj.

  • 4 Mos 13:25-26
    2 vers
    73%

    25Etter førti dager vendte de tilbake fra å ha speidet i landet.

    26De gikk av sted og kom til Moses og Aron og hele Israels menighet i Parans ørken, til Kadesj. De la fram en rapport for dem og for hele menigheten og viste dem frukten fra landet.

  • 5 Mos 8:16
    73%

    16han som ga deg manna å spise i ørkenen, noe fedrene dine ikke kjente, for å ydmyke deg og prøve deg og gjøre vel mot deg til slutt.

  • 5 Mos 2:14
    73%

    14Tiden vi gikk fra Kadesj-Barnea til vi hadde krysset Sered-bekken, var trettiåtte år, til det var slutt på hele generasjonen av stridsmenn i leiren, slik Herren hadde sverget dem.

  • 4 Mos 32:15
    72%

    15Dersom dere vender dere bort fra ham, vil han igjen la dem bli værende i ørkenen, og dere kommer til å ødelegge hele dette folket.

  • 4 Mos 13:21
    72%

    21De dro opp og speidet i landet fra ørkenen Sin til Rehob, ved Lebo-Hamat.

  • 5 Mos 1:28
    72%

    28Hvor skulle vi dra opp? Våre brødre gjorde oss motløse og sa: Folket der er større og høyere enn vi, byene er store og befestet helt opp til himmelen, og dessuten så vi også Anaks sønner der.

  • 5 Mos 8:2
    72%

    2Husk hele den veien som Herren din Gud lot deg gå i disse førti årene i ørkenen, for å ydmyke deg og prøve deg, for å finne ut hva som var i hjertet ditt, om du ville holde hans bud eller ikke.

  • 5 Mos 1:37
    72%

    37Også på meg ble HERREN vred for deres skyld og sa: Heller ikke du skal komme dit.

  • 5 Mos 1:2
    72%

    2Det er elleve dagsreiser fra Horeb langs veien over Se’ir-fjellene til Kadesj-Barnea.

  • Jer 2:6
    72%

    6De sa ikke: «Hvor er Herren, han som førte oss opp fra landet Egypt, som ledet oss gjennom ørkenen, et land med øde stepper og dype kløfter, et land av tørke og dødsskygge, et land som ingen har gått gjennom og der ingen har bodd.»

  • 5 Mos 32:49
    72%

    49Gå opp på dette Abarim-fjellet, Nebo-fjellet, som er i Moabs land, som vender mot Jeriko, og se Kanaans land, som jeg gir Israels barn til eiendom.

  • 4 Mos 14:34
    72%

    34«Etter tallet på de dagene dere speidet i landet, førti dager – ett år for hver dag, ett år for hver dag – skal dere bære skylden for deres misgjerninger, i førti år. Da skal dere få kjenne min motstand.»

  • 5 Mos 11:5
    72%

    5og det han gjorde for dere i ørkenen, helt til dere kom til dette stedet,