Salmenes bok 72:2
Han skal dømme ditt folk med rettferd og dine hjelpeløse med rett.
Han skal dømme ditt folk med rettferd og dine hjelpeløse med rett.
Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rett.
Han skal dømme ditt folk med rettferd og dine hjelpeløse med rett.
Han skal dømme ditt folk med rettferd og dine fattige med rett.
Måtte han dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rettferdighet.
Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rettferdig dom.
Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og de fattige med rett.
La ham dømme ditt folk rettferdig, og gi de fattige rettferdighet og dom.
Måtte han dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rett.
Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rettferdig dom.
Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med en rettferdig dom.
Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rettferdig dom.
Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rett.
He will judge your people with righteousness and your afflicted ones with justice.
Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine nødlidende med rett.
at han kan dømme dit Folk i Retfærdighed, og dine Elendige med Dom.
He shall judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment.
Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rettferdig dom.
He shall judge your people with righteousness, and your poor with justice.
He shall judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment.
Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rett.
Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rett.
Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rett.
La ham dømme ditt folk med rettferdighet og ta sanne avgjørelser for de fattige.
He will judge thy people with righteousness, And thy poor with justice.
He shall judge{H8799)} thy people with righteousness, and thy poor with judgment.
That he maye gouerne thy people acordinge vnto right, and defende thy poore.
Then shal he iudge thy people in righteousnesse, and thy poore with equitie.
Then he wyll iudge thy people accordyng vnto iustice: and thy afflicted accordyng to equitie.
¶ He shall judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment.
He will judge your people with righteousness, And your poor with justice.
He judgeth Thy people with righteousness, And Thy poor with judgment.
He will judge thy people with righteousness, And thy poor with justice.
He will judge thy people with righteousness, And thy poor with justice.
May he be a judge of your people in righteousness, and make true decisions for the poor.
He will judge your people with righteousness, and your poor with justice.
Then he will judge your people fairly, and your oppressed ones equitably.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1Av Salomo. Gud, gi din rett til kongen, din rettferd til kongesønnen.
8Men Herren sitter for evig; han har gjort sin trone fast til dom.
3Fjellene skal bære fred for folket, og haugene i rettferd.
4Han skal dømme folkets fattige, han skal frelse de nødlidendes barn og knuse undertrykkeren.
9for Herren som kommer for å holde dom over jorden. Han skal dømme verden med rettferd, dømme folkene med rettvishet.
14En konge som dømmer de fattige med sannhet, får sin trone grunnfestet for alltid.
8La folkenes forsamling omgi deg; vend tilbake til det høye og ta plass over den.
2Hvor lenge vil dere dømme urett og vise de onde partiskhet? Sela.
3Skaf den svake og farløse rett, la den nødlidende og fattige få sin rett.
4Redd den svake og den trengende, fri dem ut av de ondes hånd.
1Se, en konge skal herske med rettferd, og fyrster skal styre med rett.
4Han skal dømme de svake med rettferd og skifte rett med rett for de ydmyke i landet. Han skal slå landet med sin munns stav, og med sine leppers pust skal han drepe den lovløse.
6Han lar din rettferd bryte fram som lyset, din rett som høylys dag.
9Åpne munnen din, døm rettferdig, før sak for den fattige og trengende.
4Kongens styrke er at han elsker rett. Du har grunnfestet det som er rett; rett og rettferd har du gjort i Jakob.
6Du skal ikke vri retten for den fattige i hans sak.
6Herren gjør rettferd og rett for alle undertrykte.
13for Herren, for han kommer, han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferd og folkene med troskap.
4Folkene skal takke deg, Gud, alle folk skal takke deg.
16Han hjalp den fattige og den nødstedte til hans rett, da gikk det godt. Er ikke dette å kjenne meg? sier Herren.
18I alle byene dine som Herren din Gud gir deg, skal du sette dommere og tilsynsmenn for dine stammer; de skal dømme folket med en rettferdig dom.
5Da skal en trone bli grunnfestet i miskunn; på den skal det sitte en som i troskap dømmer i Davids telt, en som søker rett og raskt fører rettferd fram.
2Vi takker deg, Gud, vi takker; for ditt navn er nær. Folk forteller om dine under.
12For han frir den fattige som roper, den hjelpeløse som ikke har noen hjelper.
4Han kaller på himmelen der oppe og på jorden for å dømme sitt folk.
13Herren står fram for å føre sak, han reiser seg for å dømme folkene.
14Herren kommer til dom med sitt folks eldste og med deres fyrster: Dere har ødelagt vingården; det som er røvet fra den fattige, er i husene deres.
2Skyer og mørke omgir ham, rett og rettferd er hans trones grunnvoll.
6Himmelen forkynner hans rettferd, for Gud er dommer. Sela.
15Dere skal ikke gjøre urett i retten. Du skal ikke være partisk til fordel for den fattige og ikke vise velvilje mot den mektige. Med rettferd skal du dømme din neste.
12Den som taler ondt, får ikke fotfeste i landet; voldsmannen blir jaget fra ulykke til ulykke.
4Når mine fiender vender tilbake, snubler de og går til grunne for ditt ansikt.
32så hør i himmelen og grip inn! Døm dine tjenere: La den skyldige kjennes skyldig og la hans gjerning komme over hans eget hode. La den rettferdige bli frikjent og gi ham etter hans rettferd.
10Si blant folkene: Herren er konge! Jorden står fast, den kan ikke rokkes. Han dømmer folkene med rettferd.
31For han står ved den nødlidendes høyre side for å frelse ham fra dem som dømmer ham.
6Herre, din miskunn er i himmelen, din trofasthet når til skyene.
11Den rettferdige gleder seg når han ser hevn; han vasker føttene sine i den ondes blod.
6Han holder dom blant folkene; det blir fullt av lik. Han knuser hodet over den vide jord.
15For retten skal vende tilbake til rettferd, og alle oppriktige av hjertet følger den.
14Din arm er sterk, din hånd er mektig, din høyre hånd er løftet høyt.
27Sion skal bli løst ved rett, og de som vender tilbake til henne, ved rettferd.
3Salige er de som holder retten, som alltid gjør rett.
5Herren er opphøyd, for han troner i det høye; han har fylt Sion med rett og rettferd.
6Han holder ikke den urettferdige i live, men de undertrykte får sin rett.
1Når det oppstår en rettstvist mellom menn og de går fram for retten, skal dommerne dømme dem: De frikjenner den uskyldige og dømmer den skyldige.
137Rettferdig er du, Herre, og dine dommer er rette.
18for å dømme den farløse og den undertrykte, så mennesket, som er av jorden, ikke lenger skal skremme.
24Døm meg etter din rettferd, Herre, min Gud, la dem ikke glede seg over meg.
23så hør du i himmelen og grip inn! Døm dine tjenere: La den skyldige få sin egen ferd over sitt hode, og frikjenn den rettferdige og gi ham etter hans rett.
11Som ditt navn, Gud, slik er din lovsang helt til jordens ender; din høyre hånd er full av rettferd.