1 Krønikebok 22:4

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Og sedertømmer var uten tall; sidonerne og tyrerne brakte sedertømmer i mengde til David.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 5:6-9 : 6 Salomo hadde førti tusen stallplasser for vognhester og tolv tusen ryttere. 7 Disse oppsynsmennene forsynte kong Salomo og alle som kom til kong Salomos bord, hver i sin måned; ingenting manglet. 8 Bygg og halm til hestene og vognhestene brakte de til det stedet som var bestemt for hver enkelt, etter den ordningen som gjaldt for ham. 9 Gud gav Salomo visdom og svært stor innsikt og en forstand som var like vid som sanden ved havets strand. 10 Salomos visdom overgikk visdommen til alle østens folk og all visdommen i Egypt.
  • 2 Krøn 2:3 : 3 Se, jeg bygger et hus for Herrens, min Guds, navn, for å innvie det til ham: for å brenne velluktende røkelse for hans ansikt, for skuebrødene som alltid skal ligge framme, og for brennoffer morgen og kveld, på sabbater, ved nymåner og ved Herrens høytider – for alltid. Dette er en evig ordning for Israel.
  • Esra 3:7 : 7 De ga penger til steinhoggerne og håndverkerne, og mat, drikke og olje til sidonerne og tyrerne, for at de skulle bringe sedertømmer fra Libanon til havnen i Jaffa, etter tillatelsen som Kyros, kongen av Persia, hadde gitt dem.
  • 2 Sam 5:11 : 11 Hiram, kongen i Tyrus, sendte utsendinger til David, sammen med sedertømmer, tømmermenn og steinhoggere, og de bygde et hus for David.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1Hiram, kongen i Tyrus, sendte utsendinger til David, sammen med sedertømmer, steinhoggere og tømrere for å bygge ham et palass.

  • 11Hiram, kongen i Tyrus, sendte utsendinger til David, sammen med sedertømmer, tømmermenn og steinhoggere, og de bygde et hus for David.

  • 79%

    8Og gjør i stand rikelig med tømmer til meg, for huset jeg bygger, er stort og overmåte praktfullt.

    9Se, til tømmerhoggerne som feller trærne, har jeg gitt til dine tjenere: tjue tusen kor knust hvete, tjue tusen kor bygg, tjue tusen bat vin og tjue tusen bat olje.

    10Hiram, kongen i Tyrus, svarte i et brev og sendte til Salomo: Fordi Herren elsker sitt folk, har han gjort deg til konge over dem.

  • 78%

    2David befalte å samle innflytterne som var i Israels land, og han satte steinhuggere til å hugge tilhogde steiner for å bygge Guds hus.

    3Han hadde også jern i mengder til nagler til portdørene og til beslag, og bronse i så store mengder at den ikke lot seg veie.

  • 10Salomos visdom overgikk visdommen til alle østens folk og all visdommen i Egypt.

  • 6Salomo hadde førti tusen stallplasser for vognhester og tolv tusen ryttere.

  • 27Kongen gjorde sølv like vanlig i Jerusalem som stein, og sedrene like tallrike som sykomortrærne i lavlandet.

  • 16Salomo talte opp alle de fremmede mennene som var i Israels land, etter opptellingen som David, hans far, hadde foretatt. Det ble funnet hundre og femti tusen, tre tusen seks hundre.

  • 27Kongen gjorde sølv i Jerusalem like vanlig som stein, og sedertre like tallrike som morbærfikentrærne i lavlandet.

  • 15Kongen gjorde sølv og gull i Jerusalem like vanlig som stein, og sedertre gjorde han like tallrikt som sykomortrær i lavlandet.

  • 74%

    11Også Hirams flåte, som fraktet gull fra Ofir, brakte fra Ofir store mengder almugtre og kostbare steiner.

    12Kongen laget av almugtre rekkverk til Herrens hus og til kongens palass og lagde lyrer og harper for sangerne. Slikt almugtre har ikke kommet eller vært sett til denne dag.

  • 5David sa: «Salomo, min sønn, er ung og uerfaren, og huset som skal bygges for Herren skal være stort, opphøyd til berømmelse og prakt i alle land. La meg derfor forberede det for ham.» Så gjorde David store forberedelser før sin død.

  • 18Innvendig var huset kledd med sedertre, utskåret med kalebasser og åpne blomster. Alt var sedertre; ingen stein var synlig.

  • 5Av sypresser fra Senir gjorde de alle dine planker; en seder fra Libanon tok de for å lage mast for deg.

  • 3Se, jeg bygger et hus for Herrens, min Guds, navn, for å innvie det til ham: for å brenne velluktende røkelse for hans ansikt, for skuebrødene som alltid skal ligge framme, og for brennoffer morgen og kveld, på sabbater, ved nymåner og ved Herrens høytider – for alltid. Dette er en evig ordning for Israel.

  • 73%

    2Han bygde Libanonskogens hus: hundre alen langt, femti alen bredt og tretti alen høyt, på fire rekker av sedersøyler med sedertrebjelker over søylene.

    3Det var kledd med sedertre over sidekamrene som sto på søylene – førtifem i alt, femten i hver rekke.

  • 14Se, i min nød har jeg gjort i stand til Herrens hus hundre tusen talenter gull og en million talenter sølv, og bronse og jern uten mål, for det var i store mengder. Tømmer og stein har jeg gjort i stand, og til dette kan du legge mer.

    15Hos deg er det i mengde arbeidere: steinhuggere, håndverkere i stein og tre og alle slags kyndige i alt arbeid.

  • 72%

    11Over der var det kostbare steiner, tilhugget etter mål, og sedertre.

    12Den store forgården hadde rundt omkring tre rader av tilhugget stein og én rad av sedertrebjelker. Slik var også den indre forgården ved Herrens hus og forhallen til huset.

    13Kong Salomo sendte bud og hentet Hiram fra Tyrus.

  • 15Han kledde husets vegger på innsiden med panel av sedertre, fra husets gulv og opp til taket kledde han det med tre på innsiden. Gulvet i huset kledde han med planker av sypresstre.

  • 8Bygg og halm til hestene og vognhestene brakte de til det stedet som var bestemt for hver enkelt, etter den ordningen som gjaldt for ham.

  • 16Herren lar trærne mettes, Libanons sedrer som han har plantet.

  • 7De ga penger til steinhoggerne og håndverkerne, og mat, drikke og olje til sidonerne og tyrerne, for at de skulle bringe sedertømmer fra Libanon til havnen i Jaffa, etter tillatelsen som Kyros, kongen av Persia, hadde gitt dem.

  • 17Bjelkene i huset vårt er sedertre, våre sperrer er av sypress.

  • 9En bærestol har kong Salomo gjort seg, av trær fra Libanon.

  • 71%

    9Han bygde huset og fullførte det. Han dekket huset med bjelker og rader av sedertre.

    10Sidebygningen som han bygde rundt hele huset, var fem alen høy, og han festet den til huset med sedertrebjelker.

  • 18Men nå har Herren min Gud gitt meg ro på alle kanter; det er ingen motstander og ingen ulykke.

  • 11De ga dem til håndverkerne og til bygningsmennene for å kjøpe huggen stein og tømmer til sammenføyninger og til bjelker, for de bygningene som Judas konger hadde ødelagt.

  • 5Den store salen panelte han med sypressplanker og overtrakk den med fint gull; han prydet den med palmemotiver og lenker.

  • 11— Hiram, kongen i Tyrus, hadde forsynt Salomo med sedertømmer, sypresstømmer og gull, alt han ønsket — da gav kong Salomo Hiram tjue byer i Galilea.

  • 71%

    10Også Hirams tjenere og Salomos tjenere, som brakte gull fra Ofir, brakte algummitømmer og edelstener.

    11Kongen laget av algummitømmer trapper til Herrens hus og til kongens hus, og harper og lyrer for sangerne. Aldri tidligere var noe slikt blitt sett i Juda.

  • 14Og nå: Hveten og bygget, oljen og vinen som min herre har nevnt, må min herre sende til hans tjenere.

  • 2Salomos daglige matrasjon var tretti kor fint mel og seksti kor mel.

  • 10Du ryddet plass for den; du lot den slå dype røtter, og den fylte landet.

  • 22alle kongene i Tyros og alle kongene i Sidon, og kongene på kystlandene bortenfor havet,

  • 12Nå sender jeg en kyndig mann med innsikt: Huram-Abi.

  • 2Med all min kraft har jeg gjort i stand til min Guds hus: gull til gullet, sølv til sølvet, bronse til bronsen, jern til jernet og trevirke til trearbeidet; onykssteiner og innfatninger, turkiser og brokete steiner, alle slags edelstener og marmor i overflod.

  • 6til tømmermennene, bygningsmennene og steinhoggerne, og til å kjøpe tømmer og huggen stein for å sette i stand huset.

  • 33På samme måte laget han til inngangen til hovedsalen dørstolper av oljetre, firkantede.

  • 14Han hugger seg sedrer, tar en sypress og en eik, han velger ut for seg blant skogens trær. Han planter en furu, og regnet får den til å vokse.

  • 8Fra Tibhath og fra Kun, byer som tilhørte Hadadeser, tok David svært mye bronse. Av den laget Salomo bronsesjøen, søylene og bronsekarene.