Høysangen 1:17

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Bjelkene i huset vårt er sedertre, våre sperrer er av sypress.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 6:9 : 9 Han bygde huset og fullførte det. Han dekket huset med bjelker og rader av sedertre.
  • 2 Krøn 2:8-9 : 8 Og gjør i stand rikelig med tømmer til meg, for huset jeg bygger, er stort og overmåte praktfullt. 9 Se, til tømmerhoggerne som feller trærne, har jeg gitt til dine tjenere: tjue tusen kor knust hvete, tjue tusen kor bygg, tjue tusen bat vin og tjue tusen bat olje.
  • Sal 92:12 : 12 Mitt øye ser på dem som ligger på lur etter meg; mine ører skal høre om dem som reiser seg mot meg, de onde.
  • Høys 7:5 : 5 Halsen din er som et tårn av elfenben. Øynene dine er som dammene i Hesjbon, ved porten i Bat-Rabbim. Nesen din er som Libanontårnet, som vender mot Damaskus.
  • Høys 8:9 : 9 Er hun en mur, vil vi bygge et tårn av sølv på den; er hun en dør, vil vi stenge den med en planke av sedertre.
  • Esek 41:16 : 16 Tersklene, de gitrede vinduene og galleriene rundt på de tre nivåene stod rett overfor terskelen. Det var kledning av tre rundt om, fra gulvet opp til vinduene – og vinduene var tildekket.
  • Esek 42:3 : 3 Det lå mot de tjue alen som hørte til den indre forgården, og mot den brolagte plassen som hørte til den ytre forgården; svalgang foran svalgang i tre etasjer.
  • 1 Tim 3:15-16 : 15 Men skulle jeg drøye, er det for at du skal vite hvordan en bør ferdes i Guds hus, som er den levende Guds menighet, sannhetens søyle og grunnvoll. 16 Og samstemmig bekjenner vi: stort er gudsfryktens mysterium: Gud ble åpenbart i kjøtt og blod, ble vist rettferdig i Ånden, ble sett av engler, ble forkynt blant folkeslagene, ble trodd i verden, ble tatt opp i herlighet.
  • Hebr 11:10 : 10 For han ventet på byen med grunnvoller, den som Gud er arkitekt og byggmester for.
  • 1 Pet 2:4-5 : 4 Kom til ham, den levende steinen, som ble forkastet av mennesker, men er utvalgt og dyrebar for Gud. 5 Og dere blir selv, som levende steiner, bygget opp til et åndelig hus, til et hellig presteskap, for å bære fram åndelige offer som er Gud til behag ved Jesus Kristus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Høys 1:14-16
    3 vers
    83%

    14Som en klase hennablomster er min elskede for meg i vingårdene ved En-Gedi.

    15Så vakker du er, min kjæreste! Så vakker du er! Øynene dine er som duer.

    16Så vakker du er, min elskede, ja, yndig! Også vår leie er frodig.

  • Sal 104:16-17
    2 vers
    76%

    16Herren lar trærne mettes, Libanons sedrer som han har plantet.

    17Der bygger fuglene rede; storken har sitt hus i sypressene.

  • Sal 80:10-11
    2 vers
    76%

    10Du ryddet plass for den; du lot den slå dype røtter, og den fylte landet.

    11Fjellene ble dekket av dens skygge, og dens grener var som de mektige sedrene.

  • 1 Kong 6:15
    74%

    15Han kledde husets vegger på innsiden med panel av sedertre, fra husets gulv og opp til taket kledde han det med tre på innsiden. Gulvet i huset kledde han med planker av sypresstre.

  • 1 Kong 6:18
    74%

    18Innvendig var huset kledd med sedertre, utskåret med kalebasser og åpne blomster. Alt var sedertre; ingen stein var synlig.

  • Sal 148:9
    73%

    9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!

  • Høys 4:15
    73%

    15En hagekilde, en brønn med levende vann, bekker som strømmer fra Libanon.

  • Esek 31:7-9
    3 vers
    73%

    7Det var vakkert i sin storhet, med lange grener, for roten stod ved rike vann.

    8Ingen sedre i Guds hage kunne måle seg med det; sypresser kunne ikke lignes med dets grener, og platantrær var ikke som dets skudd. Intet tre i Guds hage kunne sammenlignes med det i skjønnhet.

    9Jeg gjorde det vakkert med mengden av dets grener, og alle Edens trær i Guds hage misunte det.

  • 2 Krøn 3:5
    73%

    5Den store salen panelte han med sypressplanker og overtrakk den med fint gull; han prydet den med palmemotiver og lenker.

  • 2 Krøn 2:8-9
    2 vers
    73%

    8Og gjør i stand rikelig med tømmer til meg, for huset jeg bygger, er stort og overmåte praktfullt.

    9Se, til tømmerhoggerne som feller trærne, har jeg gitt til dine tjenere: tjue tusen kor knust hvete, tjue tusen kor bygg, tjue tusen bat vin og tjue tusen bat olje.

  • 1 Kong 6:9-10
    2 vers
    72%

    9Han bygde huset og fullførte det. Han dekket huset med bjelker og rader av sedertre.

    10Sidebygningen som han bygde rundt hele huset, var fem alen høy, og han festet den til huset med sedertrebjelker.

  • 1 Kong 7:3
    72%

    3Det var kledd med sedertre over sidekamrene som sto på søylene – førtifem i alt, femten i hver rekke.

  • 1 Kong 7:11
    72%

    11Over der var det kostbare steiner, tilhugget etter mål, og sedertre.

  • Esek 27:5
    72%

    5Av sypresser fra Senir gjorde de alle dine planker; en seder fra Libanon tok de for å lage mast for deg.

  • Høys 8:9
    72%

    9Er hun en mur, vil vi bygge et tårn av sølv på den; er hun en dør, vil vi stenge den med en planke av sedertre.

  • Høys 2:3-4
    2 vers
    72%

    3Som epletreet blant skogens trær er min elskede blant de unge menn. I skyggen hans ønsket jeg å sitte, og jeg satte meg; hans frukt var søt for ganen min.

    4Han førte meg til vinhuset, og hans banner over meg er kjærlighet.

  • Høys 5:15
    71%

    15Leggene hans er søyler av marmor, reist på sokler av fint gull. Hans skikkelse er som Libanon, prektig som sedrene.

  • Jes 14:8
    71%

    8Også sypressene og Libanons sedrer gleder seg over deg: Siden du falt, kommer ikke hoggeren opp mot oss.

  • Jes 2:13
    71%

    13mot alle Libanons høye og opphøyde sedrer og mot alle eikene i Basan,

  • Høys 7:6-7
    2 vers
    71%

    6Hodet ditt er som Karmel, og håret på hodet ditt er som purpur; en konge er fanget i lokkene.

    7Hvor vakker du er, og hvor herlig, min kjære, full av lyst!

  • Sak 11:1
    71%

    1Åpne dine porter, Libanon, så ilden kan fortære dine sedrer.

  • 4 Mos 24:6
    71%

    6De er som daler som brer seg ut, som hager ved en elv, som aloetrær Herren har plantet, som sedrer ved vann.

  • Esek 17:22-23
    2 vers
    71%

    22Så sier Herren Gud: Jeg selv vil ta en kvist fra toppen av den høye sedren og plante den. Fra toppen av dens unge skudd vil jeg plukke en øm kvist og plante den på et høyt og kneisende fjell.

    23På Israels høye fjell vil jeg plante den. Den skal få grener, bære frukt og bli til en mektig seder. Alle fugler, alt som har vinger, skal bo under den; i skyggen av dens greiner skal de bo.

  • 1 Krøn 22:4
    71%

    4Og sedertømmer var uten tall; sidonerne og tyrerne brakte sedertømmer i mengde til David.

  • Ordsp 7:17
    71%

    17Jeg har duftet sengen min med myrra, aloetre og kanel.

  • Jes 9:10
    71%

    10Herren reiser opp Rezins motstandere mot dem, og han egger opp fiendene deres.

  • Job 8:16
    70%

    16Han står grønn i solskinn; over hagen skyter skuddet hans fram.

  • Esek 19:11
    70%

    11Hun fikk sterke staver, til septer for herskere. Hennes vekst ruvet over de tette grenene, og den ble synlig i sin høyde, med mange grener.

  • Jes 44:14
    70%

    14Han hugger seg sedrer, tar en sypress og en eik, han velger ut for seg blant skogens trær. Han planter en furu, og regnet får den til å vokse.

  • Høys 2:13
    70%

    13Fikentreet bærer sine tidlige frukter, og vinrankene står i blomst og dufter. Reis deg, min kjæreste, min vakre, og kom!

  • Jer 22:14
    70%

    14Han sier: Jeg vil bygge meg et hus med store mål og romslige overetasjer. Han skjærer seg ut vinduer, paneler med sedertre og maler med rødfarge.

  • Hos 14:6
    70%

    6Jeg vil være som dugg for Israel; han skal blomstre som en lilje og slå dype røtter som på Libanon.

  • Høys 2:9-10
    2 vers
    70%

    9Min elskede er lik en gasell eller en ung hjort. Se, der står han bak muren vår, han speider inn gjennom vinduene, titter gjennom gitteret.

    10Min elskede tok til orde og sa til meg: Reis deg, min kjæreste, min vakre, og kom!

  • Høys 4:13
    70%

    13Dine skudd er en park av granatepletrær med utsøkte frukter, henna sammen med nardus.

  • Esek 31:3
    70%

    3Se, Assur var et sedertre på Libanon, vakkert i greiner, med løvverk som ga skygge, høyt av vekst; toppen rakte opp blant skyene.

  • Høys 4:1
    70%

    1Se, du er vakker, min elskede, se, du er vakker! Dine øyne er som duer bak sløret ditt. Håret ditt er som en flokk geiter som strømmer ned fra Gileads fjell.

  • Høys 2:17
    70%

    17Til dagen blåser svalt og skyggene flykter, vend om! Vær som en gasell eller en ung hjort, på Beters fjell.

  • Høys 7:12
    69%

    12Kom, min kjære, la oss gå ut på marken, la oss overnatte i landsbyene.