1 Korinterbrev 10:31

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Enten dere spiser eller drikker, eller hva dere enn gjør, gjør alt til Guds ære.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Kol 3:17 : 17 Og alt dere gjør, i ord eller gjerning, gjør det alt i Herren Jesu navn, idet dere takker Gud Faderen ved ham.
  • Kol 3:23 : 23 Alt dere gjør, gjør det av hjertet, som for Herren og ikke for mennesker.
  • 1 Pet 4:11 : 11 Den som taler, skal tale som ord fra Gud; den som tjener, skal tjene med den kraft Gud gir, så Gud i alle ting blir æret ved Jesus Kristus. Hans er æren og makten i all evighet. Amen.
  • Luk 11:41 : 41 Gi heller det som er inni, som almisse, så skal alt være rent for dere.
  • 5 Mos 12:18 : 18 Men for Herrens, din Guds, ansikt skal du spise det, på det stedet Herren din Gud velger ut, du og din sønn og din datter, din tjenestegutt og din tjenestejente, og levitten som er i byene dine. Og du skal glede deg for Herrens, din Guds, ansikt i alt det du setter hendene til.
  • Neh 8:16-18 : 16 Da gikk folket ut, de hentet greiner og laget seg løvhytter, hver på sitt tak og på gårdsplassene sine, i forgårdene til Guds hus, på plassen ved Vannporten og på plassen ved Efraimsporten. 17 Hele forsamlingen som var kommet tilbake fra fangenskapet, laget løvhytter og bodde i dem. Fra Josva, Nuns sønn, og helt til den dagen hadde israelittene ikke gjort det slik. Og gleden var svært stor. 18 Fra den første dagen til den siste ble det lest dag for dag fra Guds lovbok. De holdt høytid i sju dager, og på den åttende dagen var det en høytidssamling etter forskriften.
  • Sak 7:5-6 : 5 Si til hele folket i landet og til prestene: Når dere fastet og bar sorg i den femte og i den sjuende måneden, og det i sytti år – var det for meg dere fastet? 6 Og når dere spiser og drikker, er det ikke for dere selv dere spiser og for dere selv dere drikker?
  • 5 Mos 12:7 : 7 Der skal dere spise for Herrens, deres Guds, ansikt, og dere skal glede dere over alt dere setter hendene til, dere og familiene deres, fordi Herren din Gud har velsignet deg.
  • 5 Mos 12:12 : 12 Og dere skal glede dere for Herrens, deres Guds, ansikt, dere og sønnene og døtrene deres, tjenesteguttene og tjenestejentene deres, og levitten som er i byene deres; for han har ikke del og arv sammen med dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Kol 3:17
    80%

    17Og alt dere gjør, i ord eller gjerning, gjør det alt i Herren Jesu navn, idet dere takker Gud Faderen ved ham.

  • 1 Kor 10:32-33
    2 vers
    79%

    32Gi ikke anstøt, verken for jøder eller grekere eller Guds menighet.

    33Slik gjør også jeg: I alt søker jeg å være til lags for alle, jeg søker ikke mitt eget beste, men det som gagner de mange, for at de skal bli frelst.

  • 1 Kor 10:30
    78%

    30Hvis jeg tar del med takk, hvorfor blir jeg da klandret for det jeg takker for?

  • 1 Kor 1:31
    76%

    31for at, som det står skrevet: Den som roser seg, skal rose seg i Herren.

  • Kol 3:23
    76%

    23Alt dere gjør, gjør det av hjertet, som for Herren og ikke for mennesker.

  • 2 Kor 4:15
    75%

    15Alt skjer for deres skyld, for at nåden, som blir større og når flere, skal få takken til å strømme over til Guds ære.

  • Rom 11:36
    74%

    36For fra ham og ved ham og til ham er alle ting. Ham være ære i all evighet. Amen.

  • 1 Kor 3:21-22
    2 vers
    74%

    21Derfor må ingen skryte av mennesker. For alt er deres.

    22Enten det er Paulus eller Apollos eller Kefas, enten verden eller liv eller død, enten det som er nå eller det som skal komme – alt er deres.

  • 2 Kor 10:16-17
    2 vers
    74%

    16Da kan vi forkynne evangeliet også i områdene bortenfor dere og ikke rose oss av det som allerede er gjort innen en annens målestang.

    17Den som roser seg, skal rose seg i Herren.

  • Rom 14:6-8
    3 vers
    74%

    6Den som holder en bestemt dag, gjør det for Herren; og den som ikke holder den, gjør det for Herren. Den som spiser, spiser for Herren, for han takker Gud; og den som ikke spiser, spiser ikke for Herren, og han takker Gud.

    7For ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv.

    8Lever vi, så lever vi for Herren; dør vi, så dør vi for Herren. Enten vi altså lever eller dør, hører vi Herren til.

  • 1 Pet 4:11
    74%

    11Den som taler, skal tale som ord fra Gud; den som tjener, skal tjene med den kraft Gud gir, så Gud i alle ting blir æret ved Jesus Kristus. Hans er æren og makten i all evighet. Amen.

  • 1 Kor 16:14
    73%

    14La alt dere gjør, skje i kjærlighet.

  • Gal 1:5
    73%

    5Ham være æren i all evighet. Amen.

  • 2 Kor 6:3
    72%

    3Vi gir ikke noe som helst anstøt, for at tjenesten ikke skal bli vanæret.

  • Fil 1:10-11
    2 vers
    72%

    10Slik at dere kan dømme om hva som er viktig, for at dere kan være rene og uten anstøt til Kristi dag.

    11Idet dere er fylt av rettferds frukt, ved Jesus Kristus, til Guds ære og pris.

  • 1 Kor 6:20
    72%

    20For dere ble kjøpt for en pris. Gi derfor Gud ære med kroppen deres og med deres ånd, som hører Gud til.

  • 2 Tess 1:12
    72%

    12så at vår Herre Jesu Kristi navn blir herliggjort i dere, og dere i ham, etter nåden fra vår Gud og Herren Jesus Kristus.

  • Rom 14:16
    72%

    16La derfor ikke det gode dere har, bli baktalt.

  • Rom 15:17
    72%

    17Jeg har altså grunn til å rose meg i Kristus Jesus i det som angår Gud.

  • 1 Kor 8:8
    71%

    8Mat bringer oss ikke nærmere Gud. Vi står verken bedre om vi spiser, eller dårligere om vi lar være.

  • Rom 14:18-21
    4 vers
    71%

    18For den som i dette tjener Kristus, er til behag for Gud og blir godkjent av mennesker.

    19La oss derfor jage etter det som skaper fred, og etter det som bygger opp hverandre.

    20Riv ikke ned Guds verk for matens skyld. Alt er rent; men det er galt for et menneske å spise noe som blir en annen til fall.

    21Det er godt å ikke spise kjøtt og ikke drikke vin og heller ikke gjøre noe som får din bror til å snuble, bli forarget eller bli svak.

  • 1 Kor 10:25-27
    3 vers
    71%

    25Alt som selges på kjøttmarkedet, kan dere spise, uten å undersøke av hensyn til samvittigheten.

    26For jorden og alt som fyller den, hører Herren til.

    27Om en av de vantro inviterer dere og dere vil gå, så spis alt som blir satt fram for dere, uten å undersøke av hensyn til samvittigheten.

  • 1 Kor 1:29
    71%

    29for at intet menneske skal kunne rose seg for Gud.

  • Hebr 13:21
    71%

    21utrust dere med alt godt så dere kan gjøre hans vilje, og virke i dere det som er ham til behag, ved Jesus Kristus. Ham være æren i all evighet. Amen.

  • Rom 15:6-7
    2 vers
    71%

    6så dere enstemmig og med én munn kan prise Gud, vår Herre Jesu Kristi Far.

    7Ta derfor imot hverandre, slik Kristus også har tatt imot oss, til Guds ære.

  • 1 Tess 5:18
    71%

    18Takk i alle ting; for dette er Guds vilje for dere i Kristus Jesus.

  • Ef 5:10
    71%

    10og prøv hva som er til behag for Herren.

  • Kol 1:10
    71%

    10Slik kan dere leve et liv verdig Herren og være ham til behag på alle måter, bære frukt i alle gode gjerninger og vokse i kunnskapen om Gud.

  • 1 Kor 10:23
    71%

    23Alt er tillatt, men ikke alt gagner. Alt er tillatt, men ikke alt bygger opp.

  • 2 Kor 11:12
    70%

    12Men det jeg gjør, vil jeg også gjøre, for å ta fra dem som vil ha en anledning, enhver anledning, så de i det de roser seg av, kan bli funnet å være som vi.

  • 1 Kor 14:40
    70%

    40Men la alt skje sømmelig og med orden.

  • Ef 6:7
    70%

    7Tjen med god vilje, som for Herren og ikke for mennesker.

  • 1 Tess 2:12
    70%

    12vi formante dere, trøstet dere og vitnet for dere, for at dere skulle leve verdig for Gud, han som kalte dere til sitt rike og sin herlighet.

  • 2 Kor 9:11
    70%

    11I alt blir dere gjort rike til all gavmildhet, som ved oss skaper takk til Gud.

  • 2 Kor 3:10
    70%

    10Ja, det som var herlig, har i denne sammenheng ikke lenger noen herlighet på grunn av den overveldende herlighet.

  • 1 Kor 9:15
    70%

    15Men jeg har ikke gjort bruk av noe av dette. Jeg skriver heller ikke dette for at det skal bli slik med meg. For det er bedre for meg å dø enn at noen skulle gjøre min grunn til å rose meg til intet.

  • Fil 4:20
    70%

    20Vår Gud og Far, ham være ære i all evighet. Amen.

  • 1 Kor 4:7
    70%

    7Hvem er det som skiller deg ut? Hva har du som du ikke har fått? Og har du fått det, hvorfor skryter du som om du ikke hadde fått det?