Jeremia 10:4

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

De pynter det med sølv og gull; de fester det med spikre og hammer så det ikke vakler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 40:19-20 : 19 Et gudebilde? Håndverkeren støper det, gullsmeden overtrekker det med gull og slår sølvkjeder. 20 Den som ikke har råd til en gave, velger tre som ikke råtner. Han søker seg en dyktig håndverker for å reise et gudebilde som ikke faller.
  • Jes 46:7 : 7 De løfter den opp på skulderen og bærer den; de setter den på plass, og der står den. Fra stedet rikker den seg ikke. Roper noen til den, svarer den ikke; den frelser ham ikke ut av hans trengsel.
  • Jes 41:6-7 : 6 Den ene hjelper den andre og sier til sin bror: Vær sterk! 7 Håndverkeren styrker smeden; den som glatter med hammeren, ham som slår på ambolten. De sier om loddingen: «Det er godt.» Så fester de det med nagler, så det ikke skal vakle.
  • Jes 44:12 : 12 Smeden arbeider i jern med meisel; han arbeider over kullene. Med hammer former han det og bearbeider det med sin sterke arm. Han blir også sulten og kraftløs; uten å ha drukket vann blir han trett.
  • Sal 115:4 : 4 Deres gudebilder er sølv og gull, verk av menneskehender.
  • Sal 135:15 : 15 Folkenes avguder er sølv og gull, et verk av menneskehender.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 10:3
    81%

    3For folkenes skikker er tomhet: En hogger et tre i skogen, et arbeid gjort av håndverkerens hender med øks.

  • Jer 10:5
    78%

    5De er som et fugleskremsel i en agurkåker; de kan ikke tale. De må bæres, for de kan ikke gå. Vær ikke redde for dem, for de kan ikke gjøre ondt, og godt kan de heller ikke gjøre.

  • Jes 40:19-20
    2 vers
    76%

    19Et gudebilde? Håndverkeren støper det, gullsmeden overtrekker det med gull og slår sølvkjeder.

    20Den som ikke har råd til en gave, velger tre som ikke råtner. Han søker seg en dyktig håndverker for å reise et gudebilde som ikke faller.

  • Jes 41:7
    75%

    7Håndverkeren styrker smeden; den som glatter med hammeren, ham som slår på ambolten. De sier om loddingen: «Det er godt.» Så fester de det med nagler, så det ikke skal vakle.

  • Sal 74:5-6
    2 vers
    74%

    5Det var som når en løfter økser høyt i en skogtykning.

    6Nå slår de alle dens utskjæringer i stykker med økser og hammere.

  • Esek 15:3
    74%

    3Tar man trevirke av det til å lage noe? Eller tar man en nagle av det for å henge noe som helst på den?

  • Sal 115:4
    73%

    4Deres gudebilder er sølv og gull, verk av menneskehender.

  • Jer 10:8-9
    2 vers
    72%

    8Alt som én er de dumme og uforstandige; deres lære er tomhet – bare treverk.

    9Hamret sølv fra Tarsis blir brakt, og gull fra Ofas, et verk av håndverker og av gullsmedens hender. Blått og purpur er kledningen deres; alt er arbeid av kyndige menn.

  • 2 Mos 36:36
    72%

    36Han laget til forhenget fire søyler av akasietre og overtrakk dem med gull; krokene deres var av gull. Han støpte for dem fire sokler av sølv.

  • 2 Mos 26:32
    72%

    32Du skal henge det på fire søyler av akasietre, overtrukket med gull; krokene på dem skal være av gull, og det skal stå på fire sokler av sølv.

  • Jes 46:6-7
    2 vers
    71%

    6De øser ut gull fra pungen og veier sølv på vekten. De leier en gullsmed, og han lager en gud. De bøyer seg, ja, de kaster seg ned.

    7De løfter den opp på skulderen og bærer den; de setter den på plass, og der står den. Fra stedet rikker den seg ikke. Roper noen til den, svarer den ikke; den frelser ham ikke ut av hans trengsel.

  • Sal 135:15
    71%

    15Folkenes avguder er sølv og gull, et verk av menneskehender.

  • Jes 44:14
    71%

    14Han hugger seg sedrer, tar en sypress og en eik, han velger ut for seg blant skogens trær. Han planter en furu, og regnet får den til å vokse.

  • Hab 2:19
    71%

    19Ve den som sier til treet: «Våkn opp!» og til den stumme steinen: «Reis deg!» Kan den gi undervisning? Se, den er overtrukket med gull og sølv, men det er ingen ånd i den.

  • Jes 2:8
    71%

    8Landet deres er fullt av avguder; de bøyer seg for sine henders verk, for det fingrene deres har laget.

  • 2 Krøn 3:5
    71%

    5Den store salen panelte han med sypressplanker og overtrakk den med fint gull; han prydet den med palmemotiver og lenker.

  • 2 Mos 37:3-4
    2 vers
    71%

    3Han støpte fire gullringer til den og festet dem på de fire hjørnene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.

    4Han laget bærestenger av akasietre og kledde dem med gull.

  • Jes 10:15
    70%

    15Skal øksen gjøre seg stor mot den som hugger med den, eller saga opphøye seg mot den som svinger den? Som om staven svinger den som løfter den, som om en kjepp løfter ham som ikke er tre!

  • 2 Mos 37:28
    70%

    28Han laget bærestengene av akasietre og kledde dem med gull.

  • 2 Mos 30:5
    70%

    5Stengene skal du lage av akasietre og kle dem med gull.

  • Esek 7:19-20
    2 vers
    69%

    19De kaster sølvet sitt ut på gatene, og gullet blir til noe urent. Sølvet og gullet deres kan ikke berge dem på Herrens vredes dag. De kan ikke mette seg eller fylle magen, for dette ble snublesteinen for deres skyld.

    20Sin skjønne pryd gjorde de til hovmod; av bilder av sine avskyeligheter, sine motbydelige ting, gjorde de det. Derfor overgir jeg det til dem som noe urent.

  • Jes 22:25
    69%

    25Den dagen, sier Herren, Allhærs Gud, skal naglen som var slått fast på et sikkert sted, gi etter; den blir hugget ned og faller, og byrden som hang på den, blir skåret av. For Herren har talt.

  • 2 Mos 25:36
    69%

    36Knoppene og armene skal være i ett med den. Hele den skal være hamret av ett stykke rent gull.

  • Sal 115:7-8
    2 vers
    69%

    7De har hender, men kan ikke føle; de har føtter, men går ikke; det er ingen lyd i strupen deres.

    8Som de er, blir også de som lager dem, ja, alle som stoler på dem.

  • 2 Mos 31:4
    69%

    4Han skal kunne utforme kunstverk, arbeide i gull, sølv og bronse,

  • 2 Mos 25:12-13
    2 vers
    69%

    12Du skal støpe fire gullringer til den og sette dem på de fire føttene; to ringer på den ene siden og to ringer på den andre.

    13Du skal lage bærestenger av akasietre og overtrekke dem med gull.

  • 2 Mos 37:22
    69%

    22Knopper og grener var av ett stykke med den; alt var hamret av et stykke rent gull.

  • Jes 44:10
    69%

    10Hvem har formet en gud eller støpt et gudebilde, til ingen nytte?

  • Jes 22:23
    69%

    23Jeg vil slå ham fast som en nagle på et sikkert sted, og han skal bli til en æressete for sin fars hus.

  • 2 Mos 38:19
    69%

    19Søylene var fire og soklene fire, av bronse. Krokene deres var av sølv, og søylehodene og båndene på dem var av sølv.

  • Hos 8:4
    68%

    4De satte konger, men ikke etter min vilje; de utnevnte fyrster, men uten at jeg kjente dem. Av sitt sølv og gull laget de seg avguder til sin egen undergang.

  • 2 Mos 25:31
    68%

    31Du skal lage en lysestake av rent gull. Lysestaken skal lages i hamret arbeid; både foten og stangen, beger, knopper og blomster skal være i ett med den.

  • 2 Mos 36:34
    68%

    34Han overtrakk plankene med gull, og han laget ringene deres av gull som holdere for tverrstengene; og han overtrakk tverrstengene med gull.

  • Sal 135:18
    68%

    18Som de er, blir de som lager dem, ja, alle som setter sin lit til dem.

  • 2 Mos 36:38
    68%

    38Til dette laget han fem søyler med krokene deres, og han overtrakk toppene og båndene deres med gull; soklene deres var fem av bronse.

  • Fork 10:9
    68%

    9Den som bryter stein, kan bli skadet av dem; den som kløver ved, utsetter seg for fare.

  • 2 Mos 25:28
    68%

    28Du skal lage stengene av akasietre og overtrekke dem med gull, og med dem skal bordet bæres.

  • Jer 10:15
    68%

    15De er tomhet, et verk av bedrag; når straffens tid kommer, går de til grunne.

  • Esek 21:10
    68%

    10Da skal alt levende kjenne at jeg, Herren, har trukket mitt sverd ut av sliren; det skal ikke vende tilbake mer.

  • 2 Mos 37:11
    68%

    11Han kledde det med rent gull og laget en gullkrans rundt det.

  • 2 Mos 37:15
    68%

    15Han laget bærestengene av akasietre og kledde dem med gull, så bordet kunne bæres.

  • Dan 4:14
    68%

    14Etter vokternes beslutning er ordet, og etter de helliges påbud er saken, for at de levende skal lære at Den Høyeste råder over menneskers rike; han gir det til hvem han vil og setter selv den ringeste av mennesker over det.