Klagesangene 3:6

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

I mørke steder lot han meg sitte, lik dem som har vært døde lenge.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 88:5-6 : 5 Jeg regnes blant dem som går ned i graven; jeg er som en mann uten kraft. 6 Jeg er blant de døde, fri som de falne som ligger i graven, dem du ikke lenger husker; de er skilt fra din hånd.
  • Sal 143:3 : 3 For fienden har forfulgt meg, han har knust mitt liv til jorden. Han har satt meg i mørket som de for lengst døde.
  • Sal 143:7 : 7 Skynd deg, svar meg, HERRE! Min ånd svinner hen. Skjul ikke ansiktet ditt for meg, så jeg ikke blir lik dem som går ned i graven.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    87%

    3For fienden har forfulgt meg, han har knust mitt liv til jorden. Han har satt meg i mørket som de for lengst døde.

    4Min ånd svinner hen i meg, mitt hjerte er lamslått i mitt indre.

  • Klag 3:7-12
    6 vers
    84%

    7Han har sperret meg inne så jeg ikke slipper ut; han gjorde lenkene mine tunge.

    8Selv når jeg roper og ber om hjelp, stenger han ute min bønn.

    9Han har murt igjen mine veier med huggen stein, han har gjort mine stier krokete.

    10Han er for meg som en lurende bjørn, som en løve i skjul.

    11Han lot mine veier bøye av, han rev meg i stykker og gjorde meg øde.

    12Han spente sin bue og stilte meg opp som mål for pilen.

  • Klag 3:1-5
    5 vers
    84%

    1Jeg er mannen som har sett lidelse under hans vredesstav.

    2Han har ført meg, han lot meg gå i mørke og ikke i lys.

    3Ja, hele dagen vender han sin hånd mot meg igjen og igjen.

    4Han har tæret mitt kjøtt og min hud, han har brukket mine bein.

    5Han har bygd murer rundt meg og omringet meg med gift og møye.

  • Sal 88:4-6
    3 vers
    80%

    4For min sjel er mettet av ulykker, og mitt liv har nådd dødsriket.

    5Jeg regnes blant dem som går ned i graven; jeg er som en mann uten kraft.

    6Jeg er blant de døde, fri som de falne som ligger i graven, dem du ikke lenger husker; de er skilt fra din hånd.

  • Job 19:8-9
    2 vers
    80%

    8Han har stengt min vei så jeg ikke kommer forbi; på mine stier legger han mørke.

    9Han har revet min ære av meg og tatt kronen av mitt hode.

  • Job 17:13
    78%

    13Hvis jeg venter at dødsriket blir mitt hus, har jeg redt min seng i mørket.

  • Klag 3:53
    78%

    53De gjorde ende på mitt liv i brønnen, de kastet en stein mot meg.

  • Job 10:21-22
    2 vers
    77%

    21før jeg går bort og ikke vender tilbake, til mørkets og dødsskyggens land,

    22et land av dyp skygge som mørke, dødsskygge og uten orden, hvor selv lyset er som mørke.

  • Klag 1:13
    77%

    13Fra det høye sendte han ild inn i mine ben, og den fikk overtaket. Han spente et nett for mine føtter, han vendte meg tilbake; han gjorde meg øde, dagen lang er jeg kraftløs.

  • Sal 107:10
    76%

    10De satt i mørke og dødsskygge, bundet i elendighet og i jernlenker.

  • Job 30:19
    76%

    19Han har kastet meg i gjørmen, og jeg er blitt som støv og aske.

  • Klag 3:15-17
    3 vers
    75%

    15Han mettet meg med bitterhet, han lot meg drikke meg full av malurt.

    16Han knuste tennene mine med grus, han presset meg ned i aske.

    17Min sjel er støtt bort fra fred; jeg har glemt det gode.

  • Job 3:16
    75%

    16eller som et dødfødt barn, skjult; jeg ville ikke ha vært – som små som ikke har sett lyset.

  • 2 Sam 22:6
    75%

    6Dødsrikets bånd omsluttet meg, dødens snarer møtte meg.

  • Job 3:20
    75%

    20Hvorfor gir han lys til den som strever, og liv til dem som er bitre i sjelen,

  • Job 3:5
    75%

    5La mørke og dødsskygge ta den; la en sky slå seg ned over den; la det som gjør dagen kullsvart, skremme den.

  • Job 23:17
    75%

    17For jeg blir ikke brakt til taushet av mørket, heller ikke av det tette mørket som dekker ansiktet mitt.

  • Job 16:11-12
    2 vers
    75%

    11Gud overgir meg til den ugudelige og kaster meg i hendene på de onde.

    12Jeg levde i fred, men han knuste meg; han grep meg i nakken og smadret meg; han satte meg opp som målskive for seg.

  • Job 17:6
    75%

    6Han har satt meg til et ordtak blant folkene; for øynene på dem blir jeg noe de spytter på.

  • Job 7:3
    75%

    3Slik er tomhetens måneder tilmålt meg, og netter med møye er gitt meg.

  • Sal 116:3
    75%

    3Dødens bånd snørte meg, dødsrikets trengsler fant meg; jeg fant nød og sorg.

  • Job 29:3
    74%

    3Da hans lampe skinte over mitt hode, og ved hans lys vandret jeg gjennom mørket.

  • Job 18:6
    74%

    6Lyset blir mørkt i hans telt, og lampen over ham slokner.

  • Sal 18:5
    74%

    5Dødens bånd omsluttet meg, flommer av undergang skremte meg.

  • Job 16:7
    74%

    7Men nå har han slitt meg ut; du har ødelagt hele min krets.

  • Job 14:13
    74%

    13Om bare du ville gjemme meg i dødsriket, skjule meg til din vrede har vendt seg, fastsette en tid for meg og så huske meg!

  • Job 33:11
    74%

    11Han setter føttene mine i blokken og vokter alle mine veier.

  • Job 3:23
    73%

    23for en mann hvis vei er skjult, som Gud har gjerdet inne på alle kanter?

  • Sal 57:6
    73%

    6Vær opphøyet over himmelen, Gud, la din herlighet være over hele jorden!

  • Sal 22:15
    73%

    15Jeg er utøst som vann, alle mine ben er kommet fra hverandre; mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre.

  • Sal 142:3
    73%

    3Jeg øser ut min klage for ham, min nød legger jeg fram for ham.

  • Sal 31:12
    73%

    12Jeg er blitt til spott for alle mine motstandere, særlig for mine naboer, og en skrekk for mine kjente. De som ser meg ute, flykter fra meg.

  • Job 19:11
    73%

    11Hans vrede brenner mot meg, han regner meg som sine fiender.