Ordspråkene 24:1
Misunn ikke onde mennesker, og ønsk ikke å være sammen med dem.
Misunn ikke onde mennesker, og ønsk ikke å være sammen med dem.
Vær ikke misunnelig på onde menn, og ønsk ikke å være i lag med dem.
Misunn ikke onde mennesker, og ha ikke lyst til å være sammen med dem.
Vær ikke misunnelig på onde menn, og begjær ikke å være blant dem.
Misunn ikke onde mennesker, og lengt ikke etter å bli slik som dem.
Misunn ikke onde mennesker, og ønsk ikke å være sammen med dem.
Vær ikke misunnelig på onde menn, og ha ikke lyst til å omgås dem.
Ikke vær misunnelig på onde mennesker, og ikke ønsk å være sammen med dem.
Misunn ikke de onde menneskene, og ha ikke lyst til å være med dem.
Vær ikke misunnelig på onde mennesker, og ønsk heller ikke å være sammen med dem.
Vær ikke misunnelig på onde menn, og ønsk ikke å være deres følge.
Vær ikke misunnelig på onde mennesker, og ønsk heller ikke å være sammen med dem.
Misunn ikke de onde og ønsk ikke å være med dem.
Do not envy wicked people or desire to be with them.
Misunn ikke onde mennesker, og lengt ikke etter å være med dem.
Vær ikke nidkjær imod onde Mennesker, og hav ikke Lyst til at være hos dem.
Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.
Ikke vær misunnelig på onde mennesker, og ønsk heller ikke å være sammen med dem.
Do not be envious of evil men, nor desire to be with them.
Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.
Ikke misunn onde mennesker, og ikke ønsk å være med dem;
Vær ikke misunnelig på onde mennesker, og ønsk ikke å være med dem.
Vær ikke misunnelig på onde mennesker, og ikke ønsk å være i deres selskap.
Misunn ikke onde mennesker, og ønsk ikke å være sammen med dem:
Be not thou envious against evil men; Neither desire to be with them:
Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.
Be not thou gelous ouer wicked me, & desyre not thou to be amonge them.
Bee not thou enuious against euill men, neither desire to be with them.
Be not thou enuious to folow wicked men, and desire not to be among them:
¶ Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.
Don't be envious of evil men; Neither desire to be with them:
Be not envious of evil men, And desire not to be with them.
Be not thou envious against evil men; Neither desire to be with them:
Be not thou envious against evil men; Neither desire to be with them:
Have no envy for evil men, or any desire to be with them:
Don't be envious of evil men; neither desire to be with them:
Do not envy evil people, do not desire to be with them;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17Gled deg ikke når din fiende faller, og la ikke hjertet ditt juble når han snubler,
18for at ikke Herren skal se det og mislike det og vende sin vrede bort fra ham.
19Vær ikke harm på dem som gjør ondt, misunn ikke de onde.
20For den onde har ingen framtid; de ondes lampe slokner.
21Frykt Herren og kongen, min sønn; gi deg ikke i lag med opprørere.
29Legg ikke onde planer mot din neste, når han bor trygt hos deg.
30Gå ikke til strid med et menneske uten grunn, når han ikke har gjort deg noe ondt.
31Misunn ikke en voldsmann, og velg ingen av hans veier.
1Av David. Vær ikke opprørt over dem som gjør ondt, misunn ikke dem som gjør urett.
17La ikke hjertet ditt misunne syndere, men vær i frykt for Herren hele dagen.
14Gå ikke inn på de ugudeliges sti, og følg ikke de ondes vei.
15Hold deg unna den, gå ikke på den; bøy av fra den og gå videre!
24Vær ikke venn med en som er snar til vrede, og gå ikke sammen med en hissig mann.
25Ellers lærer du hans veier og legger en snare for ditt eget liv.
26Vær ikke blant dem som slår håndslag, blant dem som garanterer for lån.
2For i hjertet planlegger de vold, og leppene deres taler ulykke.
6Spis ikke brødet hos en gjerrig, og ha ikke lyst på hans delikatesser.
15Legg ikke bakhold, du onde, ved den rettferdiges bolig; ødelegg ikke hans hvilested.
15Min sønn, gå ikke på veien sammen med dem, hold din fot borte fra deres stier.
3Dra meg ikke bort sammen med de onde, sammen med dem som gjør urett; de taler fred med sine naboer, men ondskap er i hjertet deres.
28Vær ikke falsk vitne mot din neste uten grunn, og bedriv ikke svik med leppene dine.
29Si ikke: «Som han gjorde mot meg, slik vil jeg gjøre mot ham; jeg vil gjengjelde mannen etter hans gjerning.»
20Lengt ikke etter natten, når folk blir rykket bort fra sine steder.
4La ikke hjertet mitt bøye seg mot noe ondt, til å begå onde gjerninger sammen med menn som gjør urett; la meg ikke smake deres delikatesser.
1Du skal ikke være med på å spre falske rykter. Du skal ikke gå i lag med en urett mann for å være et ondsinnet vitne.
2Du skal ikke følge flertallet når de gjør ondt, og i en rettstvist skal du ikke svare slik at du følger flertallet og fordreier retten.
3For jeg ble misunnelig på de hovmodige da jeg så de ugudeliges velstand.
10Min sønn, om syndere lokker deg, så samtykk ikke.
26La oss ikke bli innbilske, så vi utfordrer og misunner hverandre.
7Ha derfor ikke del med dem.
3Ha ikke lyst på hans delikatesser; det er bedragersk mat.
13Hvem er den som ønsker livet og elsker dager for å se det gode?
6Men Herren din Gud ville ikke høre på Bileam; Herren din Gud gjorde forbannelsen til velsignelse for deg, fordi Herren din Gud elsket deg.
8Han slår følge med dem som gjør urett og vandrer sammen med onde menn.
8Den som planlegger å gjøre ondt, kalles en renkesmed.
4Herre, om morgenen hører du min stemme; om morgenen legger jeg det fram for deg og venter.
8La sinnet fare og la vreden ligge; bli ikke opprørt – det fører bare til det onde.
6Gjør deg ikke viktig foran kongen, og still deg ikke på de stores plass.
9Rykk ikke min sjel bort sammen med syndere, mitt liv med blodtørstige menn,
10Den ondes sjel begjærer det onde; i hans øyne får ikke hans neste noen nåde.
1Salig er den som ikke følger de ugudeliges råd, ikke står på synderes vei og ikke sitter i spotteres lag.
4Vrede er grusom, harme en flom; men hvem kan stå seg mot sjalusi?
25Begjær ikke hennes skjønnhet i ditt hjerte, la ikke øyelokkene hennes fange deg.
21La deg ikke overvinne av det onde, men overvinn det onde med det gode.
5Det er ikke godt å vise den ugudelige særbehandling og å fordreie retten for den rettferdige.
14Men hvis dere har bitter misunnelse og selvisk ærgjerrighet i hjertet, må dere ikke skryte og lyve mot sannheten.
25Du skal ikke frykte plutselig skrekk, heller ikke de ondes undergang når den kommer.
3For den onde skryter av sitt hjertes begjær; den grådige velsigner han, Herren forakter han.
21Ingen ulykke skal ramme den rettferdige, men de onde er fulle av ulykke.
19La ikke mine løgnaktige fiender glede seg over meg; la ikke dem som hater meg uten grunn, blunke med øynene.