Ordspråkene 27:4
Vrede er grusom, harme en flom; men hvem kan stå seg mot sjalusi?
Vrede er grusom, harme en flom; men hvem kan stå seg mot sjalusi?
Vrede er grusom, og harme er voldsom; men hvem kan stå seg mot misunnelse?
Grusom er vreden, harme som en flom; men hvem kan stå seg mot sjalusi?
Vrede er grusom og sinne er som en flom, men hvem kan sta for sjalusi?
Vrede er grusom, og sinne flyter som en kraftig strøm; men hvem kan stå imot misunnelse?
Vrede er grusom, og sinne er voldsomt; men hvem kan stå foran misunnelse?
Raseri er grusomt; men hvem kan stå imot misunnelse?
Sinne er grusomt og vrede som en flom; men hvem kan stå imot misunnelse?
Vrede er grusom, og harme er en flom, men hvem kan stå seg mot sjalusi?
Vrede er grusom, og sinne er voldsomt; men hvem kan tåle misunnelse?
Vrede er grusomt og sinne uutholdelig; men hvem kan motstå misunnelse?
Vrede er grusom, og sinne er voldsomt; men hvem kan tåle misunnelse?
Vrede er grusom, og raseri flyter over, men hvem kan stå seg mot sjalusi?
Wrath is cruel and anger is a flood, but who can stand before jealousy?
Vrede er grusom og raseri en flom, men hvem kan stå seg mot sjalusi?
Hastighed er Grumhed, og Vrede er et Vandskyl; dog hvo kan staae for Avind?
Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?
Vrede er grusom, og sinne er voldsomt; men hvem kan stå seg mot misunnelse?
Wrath is cruel, and anger is outrageous, but who can stand before envy?
Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?
Vrede er grusom, og sinne er overveldende, men hvem kan stå imot misunnelse?
Raseriet er voldsomt, og vreden er overstrømmende, men hvem kan stå seg mot sjalusi?
Vrede er grusom, og sinne er overveldende; men hvem kan stå imot sjalusi?
Vrede er grusom, og sinne er som en flom; men hvem kan stå seg mot misunnelse?
Wrath is cruel, and anger is overwhelming; But who is able to stand before jealousy?
Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?
Wrath is a cruell thige, and furiousnesse is a very tempest: yee who is able to abyde envye?
Anger is cruell, and wrath is raging: but who can stand before enuie?
Wrath is a cruell thing, and furiousnesse is a very tempest: but who is able to abide enuie?
Wrath [is] cruel, and anger [is] outrageous; but who [is] able to stand before envy?
Wrath is cruel, And anger is overwhelming; But who is able to stand before jealousy?
Fury `is' fierce, and anger `is' overflowing, And who standeth before jealousy?
Wrath is cruel, and anger is overwhelming; But who is able to stand before jealousy?
Wrath is cruel, and anger is overwhelming; But who is able to stand before jealousy?
Wrath is cruel, and angry feeling an overflowing stream; but who does not give way before envy?
Wrath is cruel, and anger is overwhelming; but who is able to stand before jealousy?
Wrath is cruel and anger is overwhelming, but who can stand before jealousy?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2For harme dreper dåren, og misunnelse tar livet av den enfoldige.
34For sjalusi vekker mannens vrede, han skåner ikke på hevnens dag.
3Stein er tung og sand en byrde, men dårens harme er tyngre enn begge.
29Den som er sen til vrede, har stor innsikt, men den hetlevrede løfter dårskapen fram.
30Et rolig hjerte gir kroppen liv, men misunnelse er råte i knoklene.
22En hissig mann egger til strid, den bråsinte begår mange synder.
17Den hissige gjør dårskap, og en mann med onde planer blir hatet.
5Eller mener dere at Skriften taler uten grunn: Med nidkjær iver lengter han etter den ånd han lot bo i oss?
9Vær ikke hastig i ditt sinn til å bli sint, for vreden tar bolig i dårers bryst.
3For jeg ble misunnelig på de hovmodige da jeg så de ugudeliges velstand.
18Den bråsinte vekker strid, men den som er sen til vrede, stiller striden.
31Misunn ikke en voldsmann, og velg ingen av hans veier.
14Men hvis dere har bitter misunnelse og selvisk ærgjerrighet i hjertet, må dere ikke skryte og lyve mot sannheten.
11Hvem kjenner styrken i din vrede? Slik en har grunn til å frykte deg, slik er din harme.
14En gave i det skjulte demper sinne, og en bestikkelse i fanget demper heftig vrede.
18for at ikke Herren skal se det og mislike det og vende sin vrede bort fra ham.
19Vær ikke harm på dem som gjør ondt, misunn ikke de onde.
1Misunn ikke onde mennesker, og ønsk ikke å være sammen med dem.
1Et mildt svar vender vreden bort, men et sårende ord egger til sinne.
8La sinnet fare og la vreden ligge; bli ikke opprørt – det fører bare til det onde.
16For der det er misunnelse og selvisk ærgjerrighet, der er det uorden og alt som er ondt.
18For vokt deg, så ikke vrede lokker deg til hån, og la ikke en stor løsepenge vende deg bort.
26Vredes, men synd ikke! La ikke solen gå ned over deres vrede,
5Bedre åpen irettesettelse enn skjult kjærlighet.
7Ved din trussel, Jakobs Gud, sank både vogn og hest i dyp søvn.
24Vær ikke venn med en som er snar til vrede, og gå ikke sammen med en hissig mann.
14Kongens vrede er dødens sendebud, men den vise blidgjør den.
2En nidkjær og hevnende Gud er HERREN; HERREN tar hevn og er full av harme. HERREN tar hevn over sine motstandere og holder fast ved sin vrede mot sine fiender.
2Kongens vrede er som en ungløves brøl; den som vekker hans harme, synder mot sitt eget liv.
1Av David. Vær ikke opprørt over dem som gjør ondt, misunn ikke dem som gjør urett.
20for menneskets vrede fører ikke til Guds rettferdighet.
6Hvem kan holde stand for hans vrede, hvem kan reise seg mot gløden av hans harme? Hans vrede blir utøst som ild, og klippene knuses av ham.
17La ikke hjertet ditt misunne syndere, men vær i frykt for Herren hele dagen.
26La oss ikke bli innbilske, så vi utfordrer og misunner hverandre.
7For undertrykkelse kan gjøre den vise fra vettet, og bestikkelser ødelegger hjertet.
23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes håp er vrede.
17For den store dagen for hans vrede er kommet, og hvem kan da bli stående?
11Slipp løs dine vredes utbrudd; se på enhver stolt og ydmyk ham.
5Hvor lenge, Herre? Vil du være vred for alltid? Skal din nidkjærhet brenne som ild?
4Da så jeg at alt strev og all dyktighet i arbeidet springer ut av at den ene misunner den andre. Også dette er tomhet og jag etter vind.
35Kongens velvilje er for den kloke tjener, men hans vrede rammer den som gjør skam.
24En frekk og arrogant mann – 'spotter' er hans navn – handler i frekt overmot.
19Den som elsker overtredelse, elsker strid; den som hever sin dør, søker ødeleggelse.
26Hat kan skjule seg i bedrag, men ondskapen blir avslørt i forsamlingen.
32Bedre å være sen til vrede enn å være helt; bedre å styre sin ånd enn å innta en by.
16En leder som mangler forstand, driver mye undertrykkelse, men den som hater urett vinning, forlenger sine dager.
7For vi går til grunne i din vrede, din harme gjør oss redde.
12Kongens vrede er som brølet fra en ungløve, men hans velvilje er som dugg over gresset.
18Som en galning som skyter ut ildpiler, piler og død.
32Den ugudelige ligger på lur etter den rettferdige og søker å drepe ham.