Ordspråkene 27:6

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Trofaste er sår fra en venn, men svikefulle er kyss fra en fiende.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 141:5 : 5 La en rettferdig slå meg i kjærlighet og la ham refse meg; det er fin olje for hodet mitt, det skal mitt hode ikke avvise. For ennå er min bønn mot deres ondskap.
  • Job 5:17-18 : 17 Se, salig er det menneske som Gud refser; Den Allmektiges tukt må du ikke forakte. 18 For han sårer, men forbinder; han knuser, men hans hender helbreder.
  • 2 Sam 12:7-9 : 7 Da sa Natan til David: Du er mannen! Så sier Herren, Israels Gud: Jeg salvet deg til konge over Israel, og jeg reddet deg fra Sauls hånd. 8 Jeg gav deg din herres hus og din herres koner i din favn. Jeg gav deg Israels og Judas hus. Og var det for lite, ville jeg ha gitt deg både det ene og det andre i tillegg. 9 Hvorfor har du foraktet Herrens ord og gjort det som er ondt i mine øyne? Hetitten Uria slo du i hjel med sverd; hans kone tok du til deg som kone, og ham drepte du med ammonittenes sverd. 10 Derfor skal sverdet aldri vike fra ditt hus, fordi du foraktet meg og tok hetitten Urias kone for å bli din kone. 11 Så sier Herren: Se, jeg lar ulykke reise seg mot deg fra ditt eget hus. Jeg tar dine koner for øynene dine og gir dem til din neste, og han skal ligge med dine koner i fullt dagslys. 12 Du gjorde det i det skjulte, men jeg vil gjøre dette for øynene på hele Israel og i fullt dagslys. 13 Da sa David til Natan: Jeg har syndet mot Herren. Natan sa til David: Herren har også tatt bort din synd; du skal ikke dø. 14 Likevel, fordi du ved denne gjerningen har gitt Herrens fiender grunn til å spotte, skal også sønnen som er født deg, dø. 15 Så gikk Natan hjem. Herren slo barnet som Urias kone hadde født David, og det ble alvorlig sykt.
  • 2 Sam 20:9-9 : 9 Joab sa til Amasa: Står det bra til, bror? Og Joab grep Amasa i skjegget med høyre hånd for å kysse ham. 10 Men Amasa var ikke på vakt mot sverdet som var i Joabs hånd. Han stakk ham i buken, så innvollene veltet ut på bakken; han slo ikke til igjen, og Amasa døde. Joab og hans bror Abisjai satte etter Sjeba, sønn av Bikri.
  • Ordsp 10:18 : 18 Den som skjuler hat, har løgnaktige lepper, og den som sprer sladder, er en dåre.
  • Ordsp 26:23-26 : 23 Sølvslagg som belegg på et leirkar – slik er smigrende lepper og et ondt hjerte. 24 Hateren skjuler seg med sine lepper, men i sitt indre legger han opp svik. 25 Når han snakker smigrende, så stol ikke på ham; for sju styggedommer bor i hjertet hans. 26 Hat kan skjule seg i bedrag, men ondskapen blir avslørt i forsamlingen.
  • Matt 26:48-50 : 48 Forræderen hadde gitt dem et tegn og sagt: Den jeg kysser, er det. Grip ham! 49 Han gikk straks bort til Jesus og sa: Vær hilset, rabbi! og kysset ham inderlig. 50 Jesus sa til ham: Venn, gjør det du er kommet for. Da gikk de fram, la hendene på Jesus og grep ham.
  • Hebr 12:10 : 10 De tuktet oss for en kort tid slik de mente var best, men han gjør det til vårt beste, for at vi skal få del i hans hellighet.
  • Åp 3:19 : 19 Alle dem jeg har kjær, dem refser og tukter jeg. Vær derfor ivrig og vend om.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 27:5
    79%

    5Bedre åpen irettesettelse enn skjult kjærlighet.

  • Ordsp 27:7
    77%

    7Den mette trår på honningkaken, men for den sultne smaker alt bittert søtt.

  • Mika 7:5
    72%

    5Sett ikke lit til en venn, stol ikke på en fortrolig; vokt dine ord for henne som ligger i din favn.

  • Ordsp 27:9-10
    2 vers
    72%

    9Olje og røkelse gleder hjertet, og en venns sødme kommer fra hjertets råd.

    10Din venn og din fars venn skal du ikke forlate. Gå ikke inn i din brors hus på din ulykkes dag. Bedre en nabo nær enn en bror langt borte.

  • Ordsp 26:28
    72%

    28En løgnaktig tunge hater dem den rammer, og en smigrende munn fører til fall.

  • Ordsp 26:22-24
    3 vers
    71%

    22Baktalerens ord er som delikate munnfuller; de synker ned i kroppens indre.

    23Sølvslagg som belegg på et leirkar – slik er smigrende lepper og et ondt hjerte.

    24Hateren skjuler seg med sine lepper, men i sitt indre legger han opp svik.

  • Sal 5:9
    71%

    9Herre, led meg i din rettferd for mine fienders skyld; gjør din vei jevn foran meg.

  • Jer 12:6
    71%

    6For også dine brødre og din fars hus, også de har sviktet deg; også de roper høyt etter deg. Stol ikke på dem, selv om de taler gode ord til deg.

  • Ordsp 18:8
    70%

    8Baktalerens ord er som godbiter; de synker ned i kroppens innerste.

  • Ordsp 17:4
    70%

    4Den onde lytter til ondskapsfull tale, den som lyver, gir øre til en ødeleggende tunge.

  • Ordsp 18:24
    70%

    24En mann med mange venner kan gå i stykker, men det finnes en venn som holder seg nærmere enn en bror.

  • Sal 55:21
    70%

    21Han rakte hendene ut mot dem han var i fred med; han brøt sin pakt.

  • Ordsp 27:17
    69%

    17Jern skjerper jern, og det ene mennesket skjerper det andre.

  • Ordsp 26:26
    69%

    26Hat kan skjule seg i bedrag, men ondskapen blir avslørt i forsamlingen.

  • Ordsp 17:17
    69%

    17En venn elsker til alle tider; en bror er født til å hjelpe i nød.

  • Ordsp 25:18-19
    2 vers
    69%

    18Som en klubbe, et sverd og en skarp pil, slik er den som vitner falskt mot sin neste.

    19En brukket tann og en fot som svikter – slik er tillit til en troløs på nødens dag.

  • Ordsp 6:19
    69%

    19et falskt vitne som farer med løgn, og den som sår strid mellom brødre.

  • Ordsp 29:5
    69%

    5Den som smigrer sin neste, brer et nett ut for hans føtter.

  • Ordsp 13:17
    69%

    17En ond budbærer faller i ulykke, men en trofast sendemann bringer helbredelse.

  • Sal 41:9
    69%

    9En ond sykdom har festet seg ved ham; der han ligger, reiser han seg ikke mer.

  • Jer 9:8
    68%

    8Skulle jeg ikke straffe dem for dette? sier Herren. Skulle jeg ikke hevne meg på et slikt folk?

  • Ordsp 16:28
    68%

    28En falsk mann sprer strid, og en baktaler skiller nære venner.

  • Job 17:5
    68%

    5Den som angir venner for en fordel, hans barns øyne skal tæres bort.

  • Luk 22:47-48
    2 vers
    68%

    47Mens han ennå talte, kom en folkemengde; og han som ble kalt Judas, en av de tolv, gikk foran dem og kom bort til Jesus for å kysse ham.

    48Men Jesus sa til ham: Judas, forråder du Menneskesønnen med et kyss?

  • Ordsp 6:3
    68%

    3Gjør da dette, min sønn, og berg deg selv, for du er kommet i din nestes hånd: Gå, ydmyk deg og be inntrengende hos din neste.

  • Ordsp 17:9
    68%

    9Den som dekker over en forseelse, søker kjærlighet; den som ripper opp i en sak, skiller nære venner.

  • Ordsp 20:17
    68%

    17Brød vunnet ved svik smaker søtt for en mann, men siden fylles munnen hans med grus.

  • Ordsp 16:24
    68%

    24Milne ord er som en honningkake, søte for sjelen og helse for beina.

  • Ordsp 13:2
    68%

    2Av munnens frukt får en mann det gode, men de troløses begjær er vold.

  • Ordsp 6:33
    68%

    33Skade og skam får han, hans vanære blir ikke utslettet.

  • Ordsp 5:3-4
    2 vers
    68%

    3For en fremmed kvinnes lepper drypper av honning, og hennes tale er glattere enn olje.

    4Men til slutt er hun bitter som malurt, skarp som et tveegget sverd.

  • Ordsp 22:11
    68%

    11Den som elsker hjertets renhet og har vennlig tale på leppene, får kongen til venn.

  • Sak 13:6
    68%

    6Da skal de si til ham: Hva er disse sårene på brystet ditt? Han skal svare: Dem fikk jeg i huset til mine venner.

  • Ordsp 12:17-18
    2 vers
    68%

    17Den som taler sannhet, forkynner rett, men et falskt vitne er svik.

    18Tankeløs tale stikker som sverdstikk, men de vises tunge er legedom.

  • Sal 52:4
    68%

    4Din tunge pønsker på ødeleggelse, som en skarp, slipt barberkniv, du som gjør svik.

  • Obad 1:7
    68%

    7Til grensen har alle dine forbundsfeller sendt deg; de som var i fred med deg, har bedratt deg, de har seiret over deg. De som spiste ditt brød, la en felle under deg. Det finnes ingen forstand hos ham.

  • Ordsp 28:23
    67%

    23Den som refser et menneske, finner til slutt større velvilje enn den som smigrer med tungen.

  • Ordsp 14:25
    67%

    25Et sannferdig vitne berger liv, men den som puster ut løgner, er svikefull.

  • Sal 12:2
    67%

    2Hjelp, Herre! For den gudfryktige er borte; de trofaste er forsvunnet blant menneskene.

  • Ordsp 12:22
    67%

    22Løgnaktige lepper er avsky for Herren, men de som handler trofast, er hans glede.

  • Ordsp 26:19
    67%

    19Slik er den som bedrar sin neste og sier: «Jeg bare spøkte.»

  • Ordsp 24:26
    67%

    26Den som svarer rett, er som et kyss på leppene.