Ordspråkene 5:4

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Men til slutt er hun bitter som malurt, skarp som et tveegget sverd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 7:26 : 26 Jeg fant noe som er mer bittert enn døden: kvinnen som er som snarer og garn; hennes hjerte er feller, og hennes hender er lenker. Den som er god i Guds øyne, slipper unna henne, men synderen blir fanget av henne.
  • Hebr 4:12 : 12 For Guds ord er levende og virksomt, skarpere enn noe tveegget sverd; det trenger igjennom så det skiller sjel og ånd, ledd og marg, og det dømmer hjertets tanker og planer.
  • Sal 55:21 : 21 Han rakte hendene ut mot dem han var i fred med; han brøt sin pakt.
  • Sal 57:4 : 4 Han sender fra himmelen og frelser meg; han gjør til skamme dem som jager meg. Sela. Gud sender sin miskunn og sin trofasthet.
  • Ordsp 6:24-35 : 24 for å bevare deg fra en ond kvinne, fra den fremmedes smigrende tunge. 25 Begjær ikke hennes skjønnhet i ditt hjerte, la ikke øyelokkene hennes fange deg. 26 For en prostituert koster en brødleiv, men en annens hustru jakter på et dyrebart liv. 27 Kan en mann ta ild i sin barm uten at klærne blir brent? 28 Kan en mann gå på glør uten at føttene blir svidd? 29 Slik går det med den som går inn til sin nestes hustru: Ingen som rører ved henne, går ustraffet. 30 Ingen forakter en tyv når han stjeler for å mette seg fordi han er sulten. 31 Men blir han tatt, må han betale sju ganger; han må gi alt han har i huset. 32 Den som begår ekteskapsbrudd med en kvinne, mangler forstand; den som gjør det, ødelegger sitt eget liv. 33 Skade og skam får han, hans vanære blir ikke utslettet. 34 For sjalusi vekker mannens vrede, han skåner ikke på hevnens dag. 35 Han godtar ikke noe løsepenger; han vil ikke gi seg, om du så byr store gaver.
  • Ordsp 7:22-23 : 22 Straks følger han etter henne, som en okse som går til slakting, og som i lenker føres han til dårens tukt. 23 Til en pil skjærer gjennom leveren hans, som en fugl som skynder seg mot snaren, uten å vite at det gjelder livet.
  • Ordsp 9:18 : 18 Men han vet ikke at de døde er der; i dødsrikets dyp er hennes gjester.
  • Ordsp 23:27-28 : 27 For en prostituert er en dyp grop, og den fremmede kvinnen en trang brønn. 28 Ja, som en røver ligger hun på lur, og hun øker tallet på de troløse blant mennesker.
  • Hebr 12:15-16 : 15 Se til at ingen går glipp av Guds nåde; at ingen bitter rot får skyte opp og volde uro, så mange blir besmittet. 16 Se til at ingen er seksuelt umoralsk eller gudløs som Esau, som for ett eneste måltid solgte sin førstefødselsrett.
  • Dom 16:4-6 : 4 Deretter forelsket han seg i en kvinne i Sorekdalen; hun het Dalila. 5 Filisterfyrstene kom opp til henne og sa: «Lok ham og finn ut hva som gjør ham så sterk, og hvordan vi kan få overtaket på ham, så vi kan binde ham og plage ham. Så skal vi hver gi deg elleve hundre sjekel sølv.» 6 Da sa Dalila til Samson: «Fortell meg, vær så snill, hva det er som gjør at du er så sterk, og hvordan du kan bindes så du blir plaget.»
  • Dom 16:15-21 : 15 Da sa hun til ham: «Hvordan kan du si: ‘Jeg elsker deg’, når hjertet ditt ikke er med meg? Dette er tredje gang du har lurt meg, og du har ikke fortalt meg hva som gjør deg så sterk.» 16 Og hun plaget ham med ordene sine dag etter dag og presset ham hardt, så han ble utmattet til døden. 17 Så fortalte han henne alt som lå ham på hjertet og sa: «Barberkniv har aldri kommet på hodet mitt, for jeg er en Guds nasireer fra mors liv. Hvis jeg blir raket, viker kraften min fra meg; jeg blir svak og blir som alle andre mennesker.» 18 Da Dalila så at han hadde fortalt henne alt som lå ham på hjertet, sendte hun bud og kalte på filisterfyrstene og sa: «Kom opp nå denne gangen, for han har fortalt meg alt som ligger ham på hjertet.» Filisterfyrstene kom opp til henne og hadde pengene med seg. 19 Hun lot ham sovne i fanget sitt. Så ropte hun på en mann og lot ham barbere av de sju hårlokene på hodet hans. Hun begynte å ydmyke ham, og kraften hans vek fra ham. 20 Hun sa: «Filisterne er over deg, Samson!» Da våknet han av søvnen og sa: «Jeg går meg løs som før og rister meg fri.» Men han visste ikke at Herren hadde veket fra ham. 21 Filisterne grep ham, stakk ut øynene hans, førte ham ned til Gaza og bandt ham med bronselenker. Og han malte korn i fangehuset.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    5Føttene hennes går ned til døden; hennes skritt styrer mot dødsriket.

    6Hun bryr seg ikke om livets vei; hennes stier vingler, og hun vet det ikke.

  • 3For en fremmed kvinnes lepper drypper av honning, og hennes tale er glattere enn olje.

  • 26Jeg fant noe som er mer bittert enn døden: kvinnen som er som snarer og garn; hennes hjerte er feller, og hennes hender er lenker. Den som er god i Guds øyne, slipper unna henne, men synderen blir fanget av henne.

  • 76%

    15som har krokete stier og ferdes på vrange veier;

    16så du blir reddet fra den fremmede kvinnen, den utenlandske som smigrer med sine ord,

    17hun som forlater ektemannen fra sin ungdom og glemmer sin Guds pakt.

    18For hennes hus synker ned til døden, og hennes stier til dødningene.

    19Ingen som går inn til henne, vender tilbake; de finner ikke livets stier.

  • 76%

    25La ikke hjertet ditt vende seg mot hennes veier, og gå ikke vill på hennes stier.

    26For mange har hun felt som falne; sterke er alle hennes drepte.

    27Hennes hus er veien til dødsriket; det fører ned til dødens kamre.

  • 76%

    32Til slutt biter den som en slange og stikker som en huggorm.

    33Øynene dine vil se merkelige ting, og hjertet ditt vil tale forvrengte ord.

  • 75%

    24for å bevare deg fra en ond kvinne, fra den fremmedes smigrende tunge.

    25Begjær ikke hennes skjønnhet i ditt hjerte, la ikke øyelokkene hennes fange deg.

    26For en prostituert koster en brødleiv, men en annens hustru jakter på et dyrebart liv.

  • 14En dyp grop er den fremmede kvinnens munn; den som Herren forbanner, faller der.

  • 20Slik er veien til en kvinne som driver hor: Hun spiser, tørker munnen og sier: "Jeg har ikke gjort noe galt."

  • 73%

    27For en prostituert er en dyp grop, og den fremmede kvinnen en trang brønn.

    28Ja, som en røver ligger hun på lur, og hun øker tallet på de troløse blant mennesker.

  • 73%

    10Da kom en kvinne ham i møte, kledd som en prostituert og med list i hjertet.

    11Hun er bråkete og trassig, hun holder seg ikke hjemme.

    12Snart i gata, snart på torgene, og ved hvert hjørne ligger hun på lur.

  • 73%

    21Med sin store overtalelsesevne fikk hun ham til å bøye av, med leppenes smiger dro hun ham med seg.

    22Straks følger han etter henne, som en okse som går til slakting, og som i lenker føres han til dårens tukt.

    23Til en pil skjærer gjennom leveren hans, som en fugl som skynder seg mot snaren, uten å vite at det gjelder livet.

  • 72%

    17Hennes veier er fagre veier, alle hennes stier er fred.

    18Et livets tre er hun for dem som griper henne, lykkelige er de som holder fast ved henne.

  • 32Den utro hustruen tar fremmede menn i stedet for sin mann.

  • 8Hold din vei langt borte fra henne, kom ikke nær døren til huset hennes.

  • 5så de kan verne deg mot den fremmede kvinnen, mot den utlendingen som smigrer med sine ord.

  • 7Som en brønn holder vannet friskt, slik holder hun sin ondskap frisk. Vold og ødeleggelse høres i henne; stadig står sykdom og sår for mitt ansikt.

  • 24Så skal han gi kvinnen det bitre forbannelsesvannet å drikke. Vannet som bringer forbannelse, skal komme inn i henne som bitterhet.

  • 5På den vranges vei er det torner og snarer; den som verner sitt liv, holder seg langt borte fra dem.

  • 20Hvorfor skulle du, min sønn, bli beruset av en fremmed kvinne og omfavne en ukjents fang?

  • 31Gi henne av hennes henders frukt, og hennes gjerninger skal prise henne i byportene.

  • 4En dyktig kone er en krone for sin mann, men hun som bringer skam, er som råte i hans knokler.

  • 14Munnen deres er full av forbannelse og bitterhet.

  • 20Midt blant dem som er drept med sverd, skal de falle. Et sverd er satt; dra henne bort, og hele hennes mengde!

  • 18Din vei og dine handlinger har voldt deg dette. Det er din ondskap – den er bitter, den når helt inn til hjertet ditt.

  • 11Dag og natt omringer de den på murene; ondskap og elendighet er midt i den.

  • 23en hatet kvinne når hun blir gift, og en slavekvinne når hun fortrenger sin frue.

  • 22Som en guldring i en grisetryne er en vakker kvinne uten dømmekraft.

  • 6Og barna hennes vil jeg ikke vise barmhjertighet, for de er barn av hor.

  • 15Et stadig takdrypp på en regnværsdag og en trettekjær kvinne er like.

  • 6Slipp den ikke, så vil den vokte deg; elsk den, så vil den verne deg.

  • 4For de mange horegjerningene til den forførende prostituerte, mesterinne i trolldom, hun som selger folkeslag med sine horegjerninger og slekter med sine trolldommer.

  • 2Hun har slaktet sine dyr, blandet vinen sin, hun har også dekket bordet sitt.

  • 15Han mettet meg med bitterhet, han lot meg drikke meg full av malurt.