Salmenes bok 147:13

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

For han har styrket bommene for dine porter, han har velsignet dine barn i ditt indre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 115:14-15 : 14 Må Herren øke dere, både dere og barna deres. 15 Velsignet er dere av Herren, han som skapte himmel og jord.
  • Jes 44:3-5 : 3 For jeg vil helle vann over den tørste og bekker over det tørre land. Jeg vil øse ut min Ånd over dine etterkommere og min velsignelse over dine barn. 4 De skal spire opp blant gresset, som piletrær ved vannløpene. 5 En skal si: «Jeg hører Herren til», en annen skal kalle seg ved navnet Jakob, en tredje skal skrive på hånden: «Tilhører Herren», og ta Israel til hedersnavn.
  • Sal 128:3-6 : 3 Din hustru er som en fruktbar vinstokk i hjemmets indre, barna dine som olivenskudd rundt bordet ditt. 4 Se, slik blir den mannen velsignet som frykter Herren. 5 Må Herren velsigne deg fra Sion! Må du få se Jerusalems velstand alle dine dager. 6 Må du få se dine barnebarn. Fred over Israel!
  • Jer 30:19-20 : 19 Derfra skal det lyde takk og fryderop. Jeg gjør dem mange, og de skal ikke bli få; jeg gir dem ære, og de skal ikke bli små. 20 Hans barn skal være som før, og hans forsamling skal bli stående for mitt ansikt. Jeg vil straffe alle som undertrykker ham.
  • Sal 144:12 : 12 Våre sønner er som planter, som vokser opp i sin ungdom; våre døtre er som hjørnesøyler, kunstferdig utskåret som til et palass.
  • Sal 125:2 : 2 Rundt Jerusalem ligger fjellene, og Herren omgir sitt folk fra nå og til evig tid.
  • Neh 3:1-9 : 1 Da sto øverstepresten Eljasjib sammen med prestene, hans brødre, og bygde Saueporten. De helliget den og satte inn dørene. De helliget den helt til Hundretårnet, helt til Hananel-tårnet. 2 Ved siden av ham bygde mennene fra Jeriko, og ved siden av ham bygde Sakkur, sønn av Imri. 3 Fiskeporten bygde sønnene av Senaa; de la bjelker i den og satte inn dørene, låsene og bommene. 4 Ved siden av dem satte Meremot, sønn av Uria, sønn av Hakkos, i stand. Ved siden av dem satte Mesjullam, sønn av Berekja, sønn av Mesjesabel, i stand. Ved siden av dem satte Sadok, sønn av Baana, i stand. 5 Ved siden av dem satte tekoittene i stand, men deres fornemme ville ikke bøye nakken under arbeidet for sin herre. 6 Den gamle porten satte Jojada, sønn av Paseah, og Mesjullam, sønn av Besodeja, i stand. De la bjelker i den og satte inn dørene, låsene og bommene. 7 Ved siden av dem satte Melatja fra Gibeon og Jadon fra Meronot, mennene fra Gibeon og Mispa, i stand, under myndigheten til stattholderen i provinsen hinsides Elven. 8 Ved siden av ham satte Ussiel, sønn av Harhaja, en gullsmed, i stand; og ved siden av ham satte Hananja, en av salveblanderne, i stand. De satte Jerusalem i stand helt til den brede muren. 9 Ved siden av dem satte Refaja, sønn av Hur, høvding over halvparten av Jerusalems distrikt, i stand. 10 Ved siden av dem satte Jedaja, sønn av Harumaf, i stand, rett imot sitt hus. Ved siden av ham satte Hattusj, sønn av Hasjabneja, i stand. 11 En annen strekning satte Malkia, sønn av Harim, og Hasjub, sønn av Pahat-Moab, i stand, og også Tårnet ved ovnene. 12 Ved siden av ham satte Sjallum, sønn av Hallohesj, høvding over halvparten av Jerusalems distrikt, i stand, han og døtrene hans. 13 Dalporten satte Hanun og innbyggerne i Sanoah i stand; de bygde den og satte inn dørene, låsene og bommene. De bygde også tusen alen av muren, helt til Møkkporten. 14 Møkkporten satte Malkia, sønn av Rekab, høvding over distriktet Bet-Hakkerem, i stand. Han bygde den og satte opp dørene, låsene og bommene. 15 Kildeporten satte Sjallun, sønn av Kol-Hose, høvding over distriktet Mispa, i stand. Han bygde den og tekket den og satte opp dørene, låsene og bommene. Han satte også i stand muren ved Sjelahdammen ved kongens hage, helt til trappene som går ned fra Davidsbyen. 16 Etter ham satte Nehemja, sønn av Asbuk, høvding over halvparten av distriktet Bet-Sur, i stand, fram til rett overfor Davids gravsteder og til den kunstige dammen og til heltenes hus.
  • Neh 6:1 : 1 Da Sanballat og Tobia og Gesjem araberen og resten av våre fiender fikk høre at jeg hadde bygd muren, og at det ikke lenger var noen åpning i den – enda jeg til da ennå ikke hadde satt inn dørene i portene –.
  • Neh 7:1 : 1 Da muren var bygd ferdig og jeg hadde satt inn dørene, ble portvaktene, sangerne og levittene utnevnt.
  • Neh 7:3 : 3 Jeg sa til dem: Portene i Jerusalem skal ikke åpnes før solen står høyt. Mens de ennå står på vakt, skal dørene lukkes og boltes. Still også ut vakter fra Jerusalems innbyggere, hver på sin vaktpost og hver rett overfor sitt hus.
  • Neh 12:30 : 30 Prestene og levittene renset seg; og de renset folket, portene og muren.
  • Sal 48:11-14 : 11 Som ditt navn, Gud, slik når din lovsang til jordens ender; din høyre hånd er full av rettferdighet. 12 La Sions fjell glede seg, la Judas døtre juble for dine dommer. 13 Gå omkring Sion, gå rundt den, tell tårnene hennes. 14 Legg merke til hennes voller, gransk hennes borger, så dere kan fortelle det til en senere slekt.
  • Sal 51:18 : 18 For du har ikke lyst til slaktoffer – ellers ville jeg gitt det; til brennoffer finner du ikke behag.
  • Klag 2:8-9 : 8 Herren planla å ødelegge Sions datters mur; han strakte ut målesnoren. Han trakk ikke sin hånd tilbake fra å tilintetgjøre. Voll og mur sørget; sammen sank de. 9 Hennes porter sank i jorden; han har ødelagt og knust hennes bjelker og bommer. Hennes konge og hennes fyrster er blant folkeslagene; det finnes ingen lov. Også hennes profeter finner ikke noe syn fra Herren.
  • Klag 4:12 : 12 Jordens konger og alle som bor i verden, trodde ikke at en motstander eller fiende skulle komme inn gjennom Jerusalems porter.
  • Dan 9:25 : 25 Så skal du vite og forstå: Fra ordet går ut om å gjenreise og bygge opp Jerusalem, til en salvet, en fyrste, er det sju uker; og i sekstito uker skal den bygges opp igjen med gater og voller, men i trengselstider.
  • Sak 8:3-5 : 3 Så sier Herren: Jeg vender tilbake til Sion og vil bo midt i Jerusalem. Jerusalem skal kalles den trofaste byen, og Herrens fjell, Herren over hærskarene, det hellige fjellet. 4 Så sier Herren over hærskarene: Gamle menn og gamle kvinner skal igjen sitte på Jerusalems gater, hver med staven i hånden fordi de er høyt oppe i årene. 5 Byens gater skal fylles av gutter og jenter som leker der.
  • Luk 19:42-44 : 42 og sa: «Om du, ja du, hadde kjent på denne dagen hva som bringer deg fred! Men nå er det skjult for dine øyne. 43 For det skal komme dager over deg da fiendene dine skal kaste en voll opp omkring deg, omringe deg og trenge deg fra alle kanter, 44 de skal jevne deg med jorden, du og barna dine innenfor dine murer. De skal ikke la stein bli tilbake på stein i deg, fordi du ikke kjente din besøkelsestid.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 147:14
    79%

    14Han skaper fred ved dine grenser, han metter deg med den fineste hvete.

  • Sal 147:12
    78%

    12Lovpris Herren, Jerusalem, lov din Gud, Sion!

  • Sal 122:6-7
    2 vers
    76%

    6Be om fred for Jerusalem! Må de som elsker deg, ha det godt.

    7Må det være fred innenfor dine murer, trygghet i dine borger!

  • Sal 128:3-6
    4 vers
    76%

    3Din hustru er som en fruktbar vinstokk i hjemmets indre, barna dine som olivenskudd rundt bordet ditt.

    4Se, slik blir den mannen velsignet som frykter Herren.

    5Må Herren velsigne deg fra Sion! Må du få se Jerusalems velstand alle dine dager.

    6Må du få se dine barnebarn. Fred over Israel!

  • Jes 54:13
    75%

    13Alle dine barn skal være opplært av Herren, og stor blir freden for dine barn.

  • Sal 135:21
    73%

    21Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem. Halleluja!

  • Sal 115:14-15
    2 vers
    73%

    14Må Herren øke dere, både dere og barna deres.

    15Velsignet er dere av Herren, han som skapte himmel og jord.

  • Sal 87:2-3
    2 vers
    73%

    2Herren elsker Sions porter mer enn alle Jakobs boliger.

    3Herlige ting blir sagt om deg, du Guds by. Sela.

  • Sal 127:5
    72%

    5Lykkelig er den mannen som har fylt koggeret sitt med dem. De blir ikke til skamme når de taler med fiender i byporten.

  • Sal 122:2
    72%

    2Våre føtter står i dine porter, Jerusalem!

  • Sal 31:21
    72%

    21Du skjuler dem i ditt åsyns skjul for menneskers intriger; du verner dem i en hytte mot stridige tunger.

  • Sal 134:3
    72%

    3Må Herren velsigne deg fra Sion, han som skapte himmel og jord.

  • Sal 107:16
    72%

    16For han brøt porter av bronse og hogg jernbommer i stykker.

  • Sal 127:3
    72%

    3Se, barn er en gave fra Herren, livsfrukt er lønn.

  • Sal 144:12-15
    4 vers
    71%

    12Våre sønner er som planter, som vokser opp i sin ungdom; våre døtre er som hjørnesøyler, kunstferdig utskåret som til et palass.

    13Våre forrådshus er fulle og gir ut varer av alle slag; småfeet vårt ute på markene gir tusener, titusener.

    14Våre okser er tunge av last; det er ikke brudd i murene, ingen som må dra ut, og det høres ikke klagerop på våre gater.

    15Salig er det folk som har det slik; salig er det folk som har Herren til sin Gud.

  • Sal 116:19
    71%

    19I forgårdene til Herrens hus, midt i deg, Jerusalem. Halleluja!

  • Sal 68:28
    71%

    28Der er Benjamin, den yngste, som hersker over dem; Judas fyrster i flokk, Sebulons fyrster, Naftalis fyrster.

  • Sal 48:3
    71%

    3Vakkert rager det, en glede for hele jorden, Sions fjell, i det ytterste nord, den store konges by.

  • Sal 29:11
    71%

    11Herren gir sitt folk styrke; Herren velsigner sitt folk med fred.

  • Jes 26:1-2
    2 vers
    70%

    1På den dagen skal denne sangen synges i Juda land: Vi har en sterk by! Til frelse setter han murer og voll.

    2Åpne portene, så det rettferdige folket kan gå inn, det som holder trofasthet.

  • Sal 51:18
    70%

    18For du har ikke lyst til slaktoffer – ellers ville jeg gitt det; til brennoffer finner du ikke behag.

  • Sal 147:2
    70%

    2Herren bygger Jerusalem; han samler Israels fordrevne.

  • 5 Mos 28:4
    70%

    4Velsignet skal være frukten av ditt morsliv, frukten av din jord og frukten av ditt buskap, kalvene av dine okser og lammene av dine småfe.

  • Nah 3:13
    70%

    13Se, folket ditt er kvinner i din midte. Portene til landet ditt står vidåpne for fiendene; ilden har fortært dine bommer.

  • Sal 8:2
    70%

    2Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din prakt over himmelen.

  • Sal 113:9
    70%

    9Han lar den barnløse bo i huset som en glad mor til barn. Halleluja!

  • Sal 149:2
    70%

    2Israel skal glede seg over sin skaper, Sions barn juble over sin konge.

  • 5 Mos 11:20
    70%

    20Skriv dem på dørstolpene i huset ditt og på portene dine.

  • Sal 21:1
    70%

    1Til korlederen. En Davids-salme.

  • Sal 33:12
    70%

    12Salig er det folk som har Herren til sin Gud, det folk han har valgt til sin eiendom.

  • Sal 148:14
    70%

    14Han har reist opp et horn for sitt folk, til pris for alle hans trofaste, for Israels barn, folket som står ham nær. Halleluja!

  • Sal 132:13
    70%

    13For Herren har utvalgt Sion, han har ønsket det som sin bolig.

  • Sal 84:4-5
    2 vers
    70%

    4Selv spurven har funnet et hjem, svalen et rede hvor hun kan legge ungene sine – ved dine altere, Herren, Allhærs Gud, min konge og min Gud.

    5Salige er de som bor i ditt hus; de lovsynger deg alltid. Sela.

  • Sal 118:19-20
    2 vers
    69%

    19Lukk opp for meg rettferdighetens porter; jeg vil gå inn gjennom dem og takke Herren.

    20Dette er porten til Herren; de rettferdige går inn gjennom den.

  • Sal 20:2
    69%

    2Måtte Herren svare deg på nødens dag, må navnet til Jakobs Gud verne deg.

  • Sal 121:8
    69%

    8Herren skal bevare din utgang og din inngang fra nå og til evig tid.

  • 5 Mos 7:13
    69%

    13Han vil elske dere, velsigne dere og gjøre dere mange. Han vil velsigne frukten av morslivet deres og frukten av landet deres, kornet, den nye vinen og oljen, avkommet av storfeet deres og tilveksten i småfeet deres, i det landet som han med ed lovte fedrene deres å gi dere.

  • Jes 62:7
    69%

    7og unn ham ingen ro før han grunnfester og gjør Jerusalem til en lovsang på jorden.