Salmenes bok 7:4

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det finnes urett i mine hender,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 24:7 : 7 Han sa til mennene sine: Det være langt fra meg, for Herrens skyld, å gjøre dette mot min herre, mot Herrens salvede, å rekke ut hånden mot ham, for han er Herrens salvede.
  • Sal 55:20 : 20 Gud skal høre og ydmyke dem, han som troner fra evighet. Sela. For hos dem er det ingen forandring, og de frykter ikke Gud.
  • Sal 109:5 : 5 De lønner meg med ondt for godt, med hat for min kjærlighet.
  • Ordsp 17:3 : 3 Smeltedigelen prøver sølv og ovnen gull, men Herren prøver hjertene.
  • Jer 18:20-21 : 20 Skal godt gjengjeldes med ondt? For de har gravd en grop for å ta livet av meg. Husk at jeg sto fram for deg for å tale godt for dem, for å vende din vrede bort fra dem. 21 Gi derfor sønnene deres over til hungersnød, overgi dem i sverdets vold! Må kvinnene deres bli barnløse og enker; må mennene deres bli slått i hjel, deres unge menn hugget ned med sverd i krigen.
  • 1 Sam 24:10-15 : 10 David sa til Saul: Hvorfor hører du på folks ord når de sier: Se, David søker å gjøre deg ondt? 11 Se, i dag har dine egne øyne sett at Herren i dag ga deg i min hånd i hulen. Noen sa at jeg skulle drepe deg, men jeg sparte deg og sa: Jeg vil ikke rekke ut hånden mot min herre, for han er Herrens salvede. 12 Se, min far, se fliken av kappen din i min hånd! Ved at jeg skar av fliken av kappen din og ikke drepte deg, skal du nå vite og se at det ikke er ondskap eller opprør i min hånd. Jeg har ikke syndet mot deg, men du ligger på lur etter livet mitt for å ta det. 13 Herren skal dømme mellom meg og deg, og Herren skal hevne meg på deg; men min hånd skal ikke være mot deg. 14 Som det gamle ordtaket sier: Av onde kommer ondskap. Men min hånd skal ikke være mot deg. 15 Etter hvem er Israels konge dratt ut? Hvem er det du jager? En død hund, en eneste loppe!
  • 1 Sam 24:17-19 : 17 Da David hadde talt disse ordene til Saul, sa Saul: Er det din røst, min sønn David? Og Saul hevet sin røst og gråt. 18 Han sa til David: Du er mer rettferdig enn jeg, for du har gjort godt mot meg, men jeg har gjort ondt mot deg. 19 I dag har du vist at du har gjort godt mot meg, for Herren overgav meg i din hånd, og du drepte meg ikke.
  • 1 Sam 25:28-29 : 28 Tilgi, jeg ber, din tjenestekvinnes overtredelse! For Herren skal sannelig bygge min herre et varig hus. Min herre fører Herrens kriger, og det skal ikke finnes noe ondt hos deg alle dine dager. 29 Reiser noen seg for å forfølge deg og søke ditt liv, da skal min herres liv være bundet i livets knippe hos Herren din Gud. Men dine fienders liv skal han slynge bort fra seg som fra en slunge.
  • 1 Sam 26:9-9 : 9 Men David sa til Abisjaj: Gjør ham ikke noe! For hvem kan rekke ut hånden mot Herrens salvede og være uten skyld? 10 Og David sa: Så sant Herren lever: Enten slår Herren ham, eller hans dag kommer og han dør, eller han går ned i krigen og omkommer. 11 Herren fri meg fra å rekke ut hånden mot Herrens salvede. Ta nå spydet ved hodegjerdet hans og vannkrukken, så går vi. 12 David tok spydet og vannkrukken ved Sauls hode, og de gikk av sted. Ingen så det, ingen visste det og ingen våknet, for de sov alle; en dyp søvn fra Herren var falt over dem. 13 David gikk over på den andre siden og stilte seg på toppen av fjellet langt borte; det var stor avstand mellom dem. 14 David ropte til folket og til Abner, Ners sønn: Svarer du ikke, Abner? Abner svarte: Hvem er du som roper til kongen? 15 David sa til Abner: Er ikke du en mann? Hvem er som du i Israel? Hvorfor har du da ikke voktet din herre, kongen? For en av folket kom for å drepe kongen, din herre. 16 Det du har gjort, er ikke godt. Så sant Herren lever, dere har fortjent døden, siden dere ikke har voktet deres herre, Herrens salvede. Se nå: Hvor er kongens spyd og vannkrukken som sto ved hodegjerdet hans? 17 Da kjente Saul igjen Davids stemme og sa: Er det din stemme, min sønn David? David svarte: Det er min stemme, min herre konge.
  • 1 Sam 26:21 : 21 Da sa Saul: Jeg har syndet. Kom tilbake, min sønn David! Jeg skal ikke gjøre deg mer ondt, siden mitt liv i dag var dyrbart i dine øyne. Se, jeg har handlet tåpelig og vært svært villfaren.
  • 1 Sam 26:24 : 24 Og se, likesom ditt liv i dag var dyrbart i mine øyne, slik må mitt liv være dyrbart i Herrens øyne, og han må fri meg fra all nød.
  • 1 Mos 44:4 : 4 De hadde så vidt forlatt byen og var ikke kommet langt, da Josef sa til hushovmesteren: «Gjør deg klar, sett etter mennene! Når du tar dem igjen, skal du si til dem: Hvorfor har dere gjengjeldt godt med ondt?»
  • 1 Sam 19:4-5 : 4 Jonatan talte godt om David til Saul, sin far. Han sa til ham: «La ikke kongen gjøre seg skyldig mot sin tjener David, for han har ikke forbrutt seg mot deg, og det han har gjort, har vært meget godt for deg.» 5 «Han satte livet sitt på spill og slo filisteren, og Herren gav en stor frelse for hele Israel. Du så det og gledet deg. Hvorfor vil du da gjøre deg skyldig i å utgyte uskyldig blod ved å drepe David uten grunn?»
  • 1 Sam 20:1 : 1 David flyktet fra Najot i Rama. Han kom og sa til Jonatan: «Hva har jeg gjort? Hva er min skyld og min synd mot din far, siden han er ute etter livet mitt?»
  • 1 Sam 22:14 : 14 Ahimelek svarte kongen: Hvem blant alle dine tjenere er som David? Han er trofast, kongens svigersønn, adlyder dine befalinger og er høyt aktet i ditt hus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 7:3
    82%

    3Ellers river han meg som en løve, sliter meg i stykker, og ingen berger.

  • Job 31:29-30
    2 vers
    79%

    29Har jeg gledet meg over ulykke som rammet min hater, eller jublet når det gikk ham ille,

    30jeg lot ikke min munn synde ved å be om hans liv under forbannelse,

  • Sal 7:5-6
    2 vers
    78%

    5hvis jeg har gjengjeldt den som holdt fred med meg, med ondt, eller plyndret min motstander uten grunn,

    6da må fienden forfølge mitt liv og nå meg igjen, tråkke mitt liv til jorden og legge min ære i støvet. Sela.

  • Job 27:7
    78%

    7La min fiende bli som den ugudelige, og han som reiser seg mot meg, som den urettferdige.

  • Sal 13:4
    78%

    4Se til meg og svar meg, Herre, min Gud! Opplys øynene mine, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • Sal 54:5
    78%

    5For fremmede har reist seg mot meg, voldsmenn står meg etter livet; de har ikke Gud for øye. Sela.

  • Job 33:10
    77%

    10Se, han finner anledninger mot meg; han regner meg som sin fiende.

  • Sal 109:20
    77%

    20Slik være lønnen fra HERREN til mine anklagere, til dem som taler ondt mot mitt liv.

  • 5 Mos 32:41
    76%

    41når jeg kvesser mitt lynende sverd og min hånd griper til dom, vil jeg ta hevn over mine motstandere og gjengjelde dem som hater meg.

  • Sal 55:12
    76%

    12Ødeleggelse er i dens indre; undertrykkelse og svik viker ikke fra dens torg.

  • Sal 69:4
    76%

    4Jeg er utmattet av å rope, halsen min er tørr; øynene mine slukner mens jeg venter på min Gud.

  • 1 Sam 24:19
    75%

    19I dag har du vist at du har gjort godt mot meg, for Herren overgav meg i din hånd, og du drepte meg ikke.

  • Sal 38:19-20
    2 vers
    75%

    19For min misgjerning vil jeg bekjenne, jeg er bekymret over min synd.

    20Men mine fiender lever og er sterke, mange er de som hater meg med urette.

  • 1 Sam 25:21
    75%

    21David hadde sagt: Sannelig, forgjeves har jeg voktet alt det denne eier i ørkenen, så ingenting ble borte av alt han har. Han har lønnet meg ondt for godt.

  • Jer 18:20
    75%

    20Skal godt gjengjeldes med ondt? For de har gravd en grop for å ta livet av meg. Husk at jeg sto fram for deg for å tale godt for dem, for å vende din vrede bort fra dem.

  • Job 19:11
    74%

    11Hans vrede brenner mot meg, han regner meg som sine fiender.

  • Sal 109:5
    74%

    5De lønner meg med ondt for godt, med hat for min kjærlighet.

  • Sal 35:12
    74%

    12De gjengjelder meg ondt for godt, sorg for min sjel.

  • Sal 35:19
    74%

    19La ikke mine løgnaktige fiender glede seg over meg; la ikke dem som hater meg uten grunn, blunke med øynene.

  • Sal 41:10
    74%

    10Selv min fortrolige, han som jeg stolte på, han som spiste mitt brød, har løftet hælen mot meg.

  • Sal 35:7
    74%

    7For uten grunn la de et nett skjult for meg i en grop; uten grunn grov de en grav for mitt liv.

  • Job 16:11
    74%

    11Gud overgir meg til den ugudelige og kaster meg i hendene på de onde.

  • 1 Sam 24:17
    74%

    17Da David hadde talt disse ordene til Saul, sa Saul: Er det din røst, min sønn David? Og Saul hevet sin røst og gråt.

  • Ordsp 3:30
    73%

    30Gå ikke til strid med et menneske uten grunn, når han ikke har gjort deg noe ondt.

  • Sal 18:24
    73%

    24Jeg var hel for ham og voktet meg for min skyld.

  • Sal 43:1
    73%

    1Skaff meg rett, Gud, og før min sak mot et folk uten troskap! Fri meg fra svikefulle og urettferdige mennesker.

  • Job 13:24
    73%

    24Hvorfor skjuler du ansiktet og regner meg som din fiende?

  • Sal 55:18
    73%

    18Kveld, morgen og midt på dagen klager jeg og sukker, og han hører min stemme.

  • Job 23:7
    73%

    7Der kunne en rettskaffen mann føre sin sak for ham, og jeg ville bli fridd for alltid fra min dommer.

  • Mika 7:9
    73%

    9Jeg må bære Herrens vrede, for jeg har syndet mot ham, inntil han fører min sak og gir meg min rett. Han fører meg ut i lyset; jeg skal se hans rettferd.

  • Sal 55:3
    73%

    3Gi akt på meg og svar meg! Jeg er urolig i min klage og stønner.

  • 2 Sam 22:41
    73%

    41Du lot mine fiender snu ryggen til meg; dem som hater meg, utryddet jeg.

  • Sal 71:10
    73%

    10For mine fiender sier om meg, og de som står meg etter livet, rådslår sammen.

  • Sal 55:20
    73%

    20Gud skal høre og ydmyke dem, han som troner fra evighet. Sela. For hos dem er det ingen forandring, og de frykter ikke Gud.

  • 1 Sam 24:13
    73%

    13Herren skal dømme mellom meg og deg, og Herren skal hevne meg på deg; men min hånd skal ikke være mot deg.

  • Job 35:7
    73%

    7Om du er rettferdig, hva gir du ham, eller hva tar han imot fra din hånd?

  • 2 Sam 22:21
    73%

    21Herren gjengjeldte meg etter min rettferd; etter mine henders renhet lønnet han meg.

  • Sal 18:20
    73%

    20Han førte meg ut i det åpne; han fridde meg, for han hadde behag i meg.

  • Jer 11:20
    73%

    20Men Herren, hærskarenes Gud, som dømmer rettferdig og prøver nyrer og hjerte, la meg få se din hevn over dem, for til deg har jeg lagt fram min sak.

  • Klag 3:52
    72%

    52Uten grunn jaget mine fiender meg som en fugl.

  • Klag 3:3
    72%

    3Ja, hele dagen vender han sin hånd mot meg igjen og igjen.

  • Jes 27:5
    72%

    5Eller: La ham gripe til min styrke, la ham slutte fred med meg—ja, fred la ham slutte med meg.

  • Sal 27:12
    72%

    12Gi meg ikke over til mine motstanderes vilje! For falske vitner står opp mot meg, og de puster ut vold.

  • Sal 54:7
    72%

    7Han vil la det onde komme tilbake over mine fiender; i din trofasthet, gjør ende på dem.

  • Sal 109:3
    72%

    3Med hatets ord har de omringet meg; de kjemper mot meg uten grunn.

  • Job 7:20
    72%

    20Har jeg syndet, hva har jeg gjort deg, du som vokter over mennesket? Hvorfor har du gjort meg til et mål for deg, så jeg er blitt en byrde for meg selv?

  • Job 16:9
    72%

    9Hans vrede river meg i stykker, og han hater meg; han skjærer tenner mot meg. Min fiende kaster skarpe blikk på meg.