Romerbrevet 5:4

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

og utholdenheten et prøvet sinn, og det prøvede sinn håp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jak 1:12 : 12 Salig er den som holder ut i prøvelse; når han har stått sin prøve, skal han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.
  • Sal 42:4-5 : 4 Mine tårer er mitt brød dag og natt, når de sier til meg hele dagen: Hvor er din Gud? 5 Dette vil jeg minnes, og jeg øser ut min sjel i meg: hvordan jeg gikk med mengden, gikk i prosesjon til Guds hus med jubel og takk, en folkemengde som holdt høytid.
  • Sal 71:14 : 14 Men jeg vil alltid håpe, og jeg vil lovprise deg mer og mer.
  • Sal 71:18-24 : 18 Ja, også når jeg er gammel og grå, Gud, forlat meg ikke, inntil jeg forkynner din arm for en slekt, din kraft for alle som skal komme. 19 Din rettferd, Gud, rekker til det høye; du som har gjort store ting — Gud, hvem er som du? 20 Du som lot meg se mange og harde trengsler, du vil igjen gi meg livet; fra jordens dyp vil du igjen føre meg opp. 21 Du vil øke min storhet og vende deg til meg og trøste meg. 22 Også jeg vil prise deg for din trofasthet med harpe, min Gud; jeg vil lovsynge for deg med lyre, Israels Hellige. 23 Mine lepper skal juble når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst. 24 Også min tunge skal hele dagen tale om din rettferd, for de ble til skamme og ble vanæret, de som søker min ulykke.
  • 2 Kor 1:4-6 : 4 Han trøster oss i all vår trengsel, så vi kan trøste dem som er i all slags trengsel, med den trøst vi selv blir trøstet med av Gud. 5 For likesom Kristi lidelser strømmer over oss, slik flommer også vår trøst over ved Kristus. 6 Om vi blir trengt, er det for at dere skal få trøst og frelse—den som blir virksom når dere holder ut i de samme lidelser som også vi må tåle. Og om vi blir trøstet, er det for at dere skal få trøst og frelse.
  • 2 Kor 4:8-9 : 8 Vi er trengt på alle kanter, men ikke stengt inne; vi er rådville, men ikke fortvilet. 9 Forfulgt, men ikke forlatt; slått ned, men ikke utslått. 10 Alltid bærer vi Jesu død i kroppen, for at også Jesu liv skal bli åpenbart i vår kropp. 11 For vi som lever, blir alltid overgitt til døden for Jesu skyld, for at også Jesu liv skal bli åpenbart i vår dødelige kropp. 12 Slik er døden virksom i oss, men livet i dere.
  • 2 Kor 6:9-9 : 9 som ukjente og likevel godt kjent; som døende, og se, vi lever; som tuktet, men ikke drept; 10 som sørgende, men alltid glade; som fattige, men som gjør mange rike; som de som ikke har noe, og likevel eier alt.
  • 2 Tim 4:16-18 : 16 Ved min første forsvarstale sto ingen sammen med meg; alle forlot meg. Måtte det ikke bli tilregnet dem. 17 Men Herren sto ved min side og styrket meg, for at budskapet skulle bli forkynt fullt ut ved meg, og alle folkeslag skulle høre det. Og jeg ble reddet fra løvens gap. 18 Herren skal også redde meg fra enhver ond gjerning og føre meg frelst inn i sitt himmelske rike. Ham være ære i all evighet. Amen.
  • 1 Pet 1:6-7 : 6 I dette jubler dere, selv om dere nå en kort tid, om det er nødvendig, har vært bedrøvet av mange slags prøvelser, 7 for at prøvingen av deres tro, mer verdifull enn gull som forgår, men som prøves ved ild, skal bli funnet til pris, ære og herlighet ved Jesu Kristi åpenbaring.
  • 1 Pet 5:10 : 10 All nådes Gud, han som kalte dere til sin evige herlighet i Kristus Jesus, vil selv, etter at dere en kort stund har lidd, gjenopprette dere, styrke, stadfeste og grunnfeste dere.
  • Jos 10:24-25 : 24 Da de hadde ført kongene ut til Josva, kalte Josva til seg hele Israel. Han sa til høvdingene for krigsmennene som hadde gått sammen med ham: Kom hit, sett føttene deres på nakken til disse kongene! De gikk fram og satte føttene sine på nakken deres. 25 Josva sa til dem: Vær ikke redde og bli ikke motløse! Vær sterke og modige, for slik vil Herren gjøre med alle fiendene deres som dere kjemper mot.
  • 1 Sam 17:34-37 : 34 Da sa David til Saul: «Din tjener var gjeter for sin far. Kom det en løve eller en bjørn og tok et lam fra flokken, 35 så sprang jeg etter den, slo den og reddet lammet ut av gapet på den. Og når den reiste seg mot meg, grep jeg den i skjegget og slo den og drepte den. 36 Både løven og bjørnen har din tjener slått i hjel. Denne uomskårne filisteren skal gå det som en av dem, siden han har hånet den levende Guds hær.» 37 David sa: «Herren, som berget meg fra løvens og bjørnens hånd, han skal berge meg fra denne filisterens hånd.» Da sa Saul til David: «Gå! Herren være med deg.»
  • Sal 27:2-3 : 2 Når ugjerningsmenn kommer imot meg for å sluke meg, mine motstandere og fiender, da snublet de og falt. 3 Om en hær leirer seg mot meg, frykter ikke mitt hjerte. Om krig reiser seg mot meg, likevel er jeg trygg.
  • Rom 15:4 : 4 For alt som før ble skrevet, ble skrevet til vår lærdom, for at vi ved utholdenhet og ved den trøsten Skriftene gir, skal ha håp.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 5:1-3
    3 vers
    84%

    1Da vi altså er blitt rettferdiggjort ved tro, har vi fred med Gud ved vår Herre Jesus Kristus.

    2Gjennom ham har vi også ved tro fått adgang til denne nåden som vi står i, og vi roser oss av håpet om Guds herlighet.

    3Ja, ikke bare det, vi roser oss også av våre lidelser, for vi vet at lidelsen virker utholdenhet,

  • Jak 1:3-4
    2 vers
    81%

    3for dere vet at prøvingen av troen deres skaper utholdenhet.

    4Men utholdenheten må føre til en fullkommen gjerning, så dere kan være fullkomne og hele, uten å mangle noe.

  • Rom 5:5
    78%

    5Og håpet gjør ikke til skamme, for Guds kjærlighet er utøst i våre hjerter ved Den hellige ånd som er gitt oss.

  • Rom 8:24-25
    2 vers
    77%

    24For i håpet ble vi frelst. Et håp som en kan se, er ikke noe håp; for det som en ser, hvordan kan en da håpe på det?

    25Men hvis vi håper på det vi ikke ser, venter vi på det med utholdenhet.

  • Rom 15:4-5
    2 vers
    77%

    4For alt som før ble skrevet, ble skrevet til vår lærdom, for at vi ved utholdenhet og ved den trøsten Skriftene gir, skal ha håp.

    5Må utholdenhetens og trøstens Gud gi dere å ha det samme sinnelag mot hverandre, i samsvar med Kristus Jesus,

  • Gal 5:5
    74%

    5For ved Ånden venter vi av tro den rettferdigheten vi håper på.

  • Rom 12:12
    74%

    12Gled dere i håpet; vær tålmodige i trengselen; vær utholdende i bønnen.

  • 2 Pet 1:5-6
    2 vers
    73%

    5Legg nettopp derfor all iver i å la troen deres føyes sammen med et rett liv, og det rette livet med kunnskap,

    6kunnskapen med selvbeherskelse, selvbeherskelsen med utholdenhet, utholdenheten med gudsfrykt,

  • Hebr 10:36
    73%

    36For dere trenger utholdenhet, så dere, når dere har gjort Guds vilje, kan få løftet.

  • 2 Tess 1:4-5
    2 vers
    73%

    4Derfor roser vi oss av dere i Guds menigheter for deres utholdenhet og tro under alle de forfølgelser og trengsler dere tåler.

    5Dette er et tegn på Guds rettferdige dom, at dere skal regnes verdige til Guds rike, som dere også lider for.

  • Rom 15:13
    72%

    13Må håpets Gud fylle dere med all glede og fred i troen, så dere kan bli rike på håp ved Den hellige ånds kraft.

  • Hebr 6:11-12
    2 vers
    72%

    11Vi ønsker at hver og en av dere skal vise den samme iver for håpets fulle visshet, helt til enden,

    12så dere ikke blir sløve, men blir etterfølgere av dem som ved tro og tålmodighet arver løftene.

  • Jak 5:10-11
    2 vers
    72%

    10Ta, mine søsken, profetene som talte i Herrens navn, til forbilde i å lide ondt og i tålmodighet.

    11Se, vi priser dem salige som holder ut. Dere har hørt om Jobs utholdenhet, og dere har sett hvilken utgang Herren gav, for Herren er rik på medfølelse og barmhjertig.

  • 2 Tess 3:5
    71%

    5Må Herren lede hjertene deres inn i Guds kjærlighet og Kristi utholdenhet.

  • 2 Kor 1:7
    71%

    7Og vårt håp for dere står fast, for vi vet at slik dere har del i lidelsene, har dere også del i trøsten.

  • 1 Pet 1:6-7
    2 vers
    70%

    6I dette jubler dere, selv om dere nå en kort tid, om det er nødvendig, har vært bedrøvet av mange slags prøvelser,

    7for at prøvingen av deres tro, mer verdifull enn gull som forgår, men som prøves ved ild, skal bli funnet til pris, ære og herlighet ved Jesu Kristi åpenbaring.

  • Jak 5:7-8
    2 vers
    70%

    7Vær derfor tålmodige, søsken, inntil Herrens komme. Se, bonden venter på den verdifulle avlingen fra jorden og er tålmodig med den til den får tidligregnet og senregnet.

    8Vær også dere tålmodige; styrk hjertene deres, for Herrens komme er nær.

  • Kol 1:11
    70%

    11Må dere bli styrket med all kraft, etter styrken av hans herlighet, til all utholdenhet og tålmodighet, med glede.

  • 1 Tess 1:3
    70%

    3Vi minnes deres tro som viser seg i gjerning, deres kjærlighet som viser seg i arbeid, og deres utholdenhet i håpet til vår Herre Jesus Kristus, for vår Gud og Far.

  • Rom 4:18
    69%

    18Mot håp trodde han med håp, for at han skulle bli far til mange folkeslag, etter det som var sagt: Slik skal din ætt være.

  • 1 Pet 1:4
    69%

    4til en arv som er uforgjengelig, uten flekk og uvisnelig, som er oppbevart i himlene for dere,

  • Hebr 11:1
    69%

    1Troen er en sikkerhet for det vi håper på, en overbevisning om det vi ikke ser.

  • Kol 1:5
    69%

    5dette på grunn av håpet som venter dere i himmelen; det har dere tidligere hørt om i sannhetens ord, evangeliet.

  • Hebr 6:15
    69%

    15Og slik fikk han det som var lovet, etter at han hadde ventet tålmodig.

  • 2 Kor 6:6
    69%

    6i renhet, i kunnskap, i tålmodighet, i godhet, i Den hellige ånd, i oppriktig kjærlighet,

  • Hebr 6:19
    69%

    19Dette har vi som et anker for sjelen, trygt og fast, som når inn til det innerste bak forhenget,

  • 1 Pet 5:10
    69%

    10All nådes Gud, han som kalte dere til sin evige herlighet i Kristus Jesus, vil selv, etter at dere en kort stund har lidd, gjenopprette dere, styrke, stadfeste og grunnfeste dere.

  • Jak 1:12
    68%

    12Salig er den som holder ut i prøvelse; når han har stått sin prøve, skal han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.

  • 2 Kor 5:5
    68%

    5Og den som har gjort oss i stand nettopp til dette, er Gud, som også har gitt oss Ånden som pant.

  • Rom 2:7
    68%

    7dem som ved utholdenhet i å gjøre det gode søker herlighet og ære og uforgjengelighet, med evig liv;

  • 1 Pet 1:13
    68%

    13Gjør dere klare i tankene, vær edruelige, og sett fullt og helt deres håp til den nåde som blir brakt dere ved Jesu Kristi åpenbaring.

  • 2 Kor 5:7
    68%

    7(for vi vandrer ved tro, ikke ved syn).

  • Gal 5:22
    68%

    22Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, tålmodighet, vennlighet, godhet, trofasthet,

  • 1 Kor 13:7
    68%

    7Alt tåler den, alt tror den, alt håper den, alt utholder den.

  • 2 Kor 1:4
    68%

    4Han trøster oss i all vår trengsel, så vi kan trøste dem som er i all slags trengsel, med den trøst vi selv blir trøstet med av Gud.

  • 2 Tim 3:10
    68%

    10Men du har fulgt meg nøye i lære, livsførsel, hensikt, tro, tålmodighet, kjærlighet og utholdenhet,

  • 1 Pet 4:13
    67%

    13Men i den grad dere får del i Kristi lidelser, gled dere, så dere også kan juble av glede når hans herlighet blir åpenbart.

  • 2 Kor 6:4
    67%

    4Men i alt viser vi oss som Guds tjenere: i stor utholdenhet, i trengsler, i nød, i trange kår,

  • Klag 3:21
    67%

    21Dette tar jeg til hjertet; derfor har jeg håp.