Titusbrevet 2:5

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

De skal være sindige, rene, huslige, gode og underordne seg sine egne menn, for at Guds ord ikke skal bli spottet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Tim 6:1 : 1 Alle som er slaver under åket, skal anse sine egne herrer som verdige all respekt, for at ikke Guds navn og læren skal bli spottet.
  • Kol 3:18 : 18 Dere hustruer, underordne dere deres egne menn, slik det sømmer seg i Herren.
  • 1 Mos 3:16 : 16 Til kvinnen sa han: Stor vil jeg gjøre din møye i svangerskapet; med smerte skal du føde barn. Begjæret ditt skal være etter mannen din, og han skal råde over deg.
  • 1 Mos 16:8-9 : 8 Han sa: «Hagar, Sarais slavekvinne, hvor kommer du fra, og hvor går du?» Hun svarte: «Jeg flykter fra Sarai, min herskerinne.» 9 Herrens engel sa til henne: «Vend tilbake til din herskerinne og underkast deg under hennes hånd.»
  • 1 Mos 18:9 : 9 De sa til ham: Hvor er Sara, din kone? Han svarte: Der i teltet.
  • 2 Sam 12:14 : 14 Likevel, fordi du ved denne gjerningen har gitt Herrens fiender grunn til å spotte, skal også sønnen som er født deg, dø.
  • Sal 74:10 : 10 Hvor lenge, Gud, skal motstanderen håne? Skal fienden spotte ditt navn for alltid?
  • Ordsp 7:11 : 11 Hun er bråkete og trassig, hun holder seg ikke hjemme.
  • Ordsp 31:10-31 : 10 En dyktig hustru, hvem finner henne? Hun er langt mer verdt enn perler. 11 Hennes manns hjerte stoler på henne, og han mangler ikke vinning. 12 Hun gjør ham godt og ikke ondt alle sine levedager. 13 Hun skaffer ull og lin, hun arbeider villig med sine hender. 14 Hun er som kjøpmannsskip; langveisfra bringer hun sin mat. 15 Hun står opp mens det ennå er natt, hun gir mat til sin huslyd og arbeid til sine tjenestejenter. 16 Hun overveier en åker og kjøper den; av sine henders frukt planter hun en vingård. 17 Hun binder styrke om livet og gjør armene sine sterke. 18 Hun merker at handelen hennes lønner seg; om natten slokner ikke lampen hennes. 19 Hun legger hendene på rokken, og hennes hender holder håndteinen. 20 Hun åpner hånden for den fattige, og hun rekker hendene ut til den trengende. 21 Hun frykter ikke for sin huslyd når det snør, for hele huset er kledd i skarlagen. 22 Hun lager tepper til seg selv; fint lin og purpur er hennes klær. 23 Hennes mann er kjent ved byportene når han sitter blant landets eldste. 24 Hun lager linklær og selger dem, hun leverer belter til kjøpmannen. 25 Styrke og verdighet er hennes drakt, og hun ler mot dagen som kommer. 26 Hun åpner sin munn med visdom, og kjærlig veiledning er på hennes tunge. 27 Hun våker over alt som skjer i huset, og latskapens brød spiser hun ikke. 28 Barna hennes står fram og priser henne, hennes mann lovpriser henne. 29 Mange kvinner har vist stor dyktighet, men du overgår dem alle. 30 Ynde er svikefullt og skjønnhet forgjengelig, men en kvinne som frykter Herren, hun skal prises. 31 Gi henne av hennes henders frukt, og hennes gjerninger skal prise henne i byportene.
  • Apg 9:36 : 36 I Joppe var det en kvinnelig disippel ved navn Tabita – det vil si Dorcas. Hun var full av gode gjerninger og almisser som hun stadig gjorde.
  • Apg 9:39 : 39 Peter reiste seg og gikk sammen med dem. Da han kom fram, førte de ham opp i rommet ovenpå. Alle enkene sto omkring ham, gråt og viste fram tunikaer og kapper som Dorcas hadde laget mens hun var hos dem.
  • Rom 2:24 : 24 For Guds navn blir spottet blant hedningene på grunn av dere, slik det står skrevet.
  • 1 Kor 11:3 : 3 Men jeg vil at dere skal vite: Kristus er hver manns hode, mannen er kvinnens hode, og Gud er Kristi hode.
  • 1 Kor 14:34 : 34 Kvinnene skal tie i menighetene; det er ikke tillatt for dem å tale, men de skal underordne seg, som også loven sier.
  • Ef 5:22-24 : 22 Dere hustruer, underordne dere deres egne menn, som for Herren. 23 For mannen er hustruens hode, slik også Kristus er kirkens hode; han er kroppens frelser. 24 Slik kirken underordner seg Kristus, slik skal også hustruene underordne seg sine menn i alt.
  • Ef 5:33 : 33 Likevel, også dere: Hver enkelt må elske sin kone som seg selv, og hustruen skal vise respekt for sin mann.
  • 1 Tim 2:11-12 : 11 La en kvinne ta imot opplæring i stillhet, i all underordning. 12 Jeg tillater ikke en kvinne å undervise eller å ha myndighet over en mann; hun skal være i stillhet.
  • 1 Tim 5:10 : 10 Hun må ha godt vitnesbyrd for gode gjerninger: at hun har oppfostret barn, vist gjestfrihet, vasket de helliges føtter, hjulpet dem som er i nød, og lagt vinn på alle slags gode gjerninger.
  • 1 Tim 5:13-14 : 13 Dessuten lærer de å være uvirksomme og går fra hus til hus; ikke bare uvirksomme, men også sladrete og innblandende, idet de snakker om det som ikke sømmer seg. 14 Derfor vil jeg at de yngre enkene skal gifte seg, få barn og styre sitt hjem, og ikke gi motstanderen noen anledning til baktalelse.
  • 1 Pet 3:1-5 : 1 På samme måte skal dere hustruer underordne dere deres egne menn, for at også de som ikke lyder ordet, kan bli vunnet uten ord ved hustruenes livsførsel. 2 Når de ser deres rene livsførsel i ærbødighet. 3 Deres pryd skal ikke være det ytre: hårets fletting, påheng av gullsmykker eller det å kle seg i fine klær, 4 men hjertets skjulte menneske, med den uforgjengelige pryd av en mild og stillferdig ånd, som er meget kostelig i Guds øyne. 5 For slik smykket også de hellige kvinnene i tidligere tider, de som satte sitt håp til Gud, seg, idet de underordnet seg sine egne menn,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Tit 2:2-4
    3 vers
    86%

    2Eldre menn skal være edruelige, verdige og sindige, sunne i troen, i kjærligheten og i utholdenheten.

    3På samme måte skal de eldre kvinnene være verdige i sin ferd, ikke baktalere, ikke slavebundet under mye vin, men gode lærere.

    4De skal lære de unge kvinnene å elske sine menn og sine barn.

  • 1 Pet 3:1-7
    7 vers
    82%

    1På samme måte skal dere hustruer underordne dere deres egne menn, for at også de som ikke lyder ordet, kan bli vunnet uten ord ved hustruenes livsførsel.

    2Når de ser deres rene livsførsel i ærbødighet.

    3Deres pryd skal ikke være det ytre: hårets fletting, påheng av gullsmykker eller det å kle seg i fine klær,

    4men hjertets skjulte menneske, med den uforgjengelige pryd av en mild og stillferdig ånd, som er meget kostelig i Guds øyne.

    5For slik smykket også de hellige kvinnene i tidligere tider, de som satte sitt håp til Gud, seg, idet de underordnet seg sine egne menn,

    6slik Sara var lydig mot Abraham og kalte ham herre. Hennes døtre er dere blitt når dere gjør det gode og ikke lar dere skremme av noen trussel.

    7På samme måte, dere menn: Lev med deres hustruer med innsikt, som med et svakere kar—kvinnen—og vis dem ære som medarvinger til livets nåde, så deres bønner ikke blir hindret.

  • 1 Tim 5:13-14
    2 vers
    81%

    13Dessuten lærer de å være uvirksomme og går fra hus til hus; ikke bare uvirksomme, men også sladrete og innblandende, idet de snakker om det som ikke sømmer seg.

    14Derfor vil jeg at de yngre enkene skal gifte seg, få barn og styre sitt hjem, og ikke gi motstanderen noen anledning til baktalelse.

  • 1 Tim 3:11-12
    2 vers
    81%

    11Kvinner på samme måte: verdige, ikke baktalende, edruelige, trofaste i alt.

    12Diakonene skal være én kvinnes menn, gode ledere for sine barn og sine egne hjem.

  • Ef 5:22
    79%

    22Dere hustruer, underordne dere deres egne menn, som for Herren.

  • 1 Tim 2:9-12
    4 vers
    78%

    9På samme måte vil jeg at kvinnene kler seg sømmelig, med beskjedenhet og selvbeherskelse; at de ikke smykker seg med fletter og gull eller perler eller kostbare klær,

    10men med gode gjerninger, slik det sømmer seg for kvinner som bekjenner seg til gudsfrykt.

    11La en kvinne ta imot opplæring i stillhet, i all underordning.

    12Jeg tillater ikke en kvinne å undervise eller å ha myndighet over en mann; hun skal være i stillhet.

  • Kol 3:18-19
    2 vers
    77%

    18Dere hustruer, underordne dere deres egne menn, slik det sømmer seg i Herren.

    19Dere menn, elsk konene deres og vær ikke harde mot dem.

  • Tit 2:6-10
    5 vers
    77%

    6Forman på samme måte de unge mennene til å være sindige.

    7I alt skal du vise deg selv som et forbilde i gode gjerninger; i læren: uforfalskethet, verdighet og renhet.

    8Ha sunn, uangripelig tale, så motstanderen blir til skamme uten å ha noe ondt å si om dere.

    9Slaver skal underordne seg sine egne herrer i alt, være til behag og ikke svare imot.

    10De skal ikke underslå, men vise full trofasthet, så de på alle måter kan være en pryd for læren om Gud, vår frelser.

  • 1 Tim 5:2-3
    2 vers
    77%

    2Eldre kvinner som mødre, yngre kvinner som søstre, i all renhet.

    3Støtt de enkene som virkelig er enker.

  • Ef 5:24-25
    2 vers
    77%

    24Slik kirken underordner seg Kristus, slik skal også hustruene underordne seg sine menn i alt.

    25Dere menn, elsk konene deres, slik Kristus elsket kirken og ga seg selv for den,

  • Tit 1:6-7
    2 vers
    76%

    6Om noen er uklanderlig, én kvinnes mann, med troende barn som ikke står under anklage for utsvevende liv eller er uregjerlige.

    7For en tilsynsmann må være uklanderlig som Guds forvalter: ikke selvrådig, ikke hissig, ikke drikkfeldig, ikke voldelig, ikke grisk etter uhederlig vinning.

  • 1 Kor 14:34-35
    2 vers
    76%

    34Kvinnene skal tie i menighetene; det er ikke tillatt for dem å tale, men de skal underordne seg, som også loven sier.

    35Vil de lære noe, la dem spørre sine egne menn hjemme, for det er skammelig for kvinner å tale i menigheten.

  • 1 Tim 2:15
    75%

    15Men hun skal bli frelst gjennom barnefødselen, så sant de fortsetter i tro og kjærlighet og helliggjørelse, med besinnelse.

  • 1 Tim 3:2
    75%

    2Derfor må en tilsynsmann være uklanderlig, én kvinnes mann, edruelig, selvbehersket, sømmelig, gjestfri og i stand til å undervise.

  • 1 Tim 5:9-11
    3 vers
    74%

    9En enke skal føres opp på listen bare hvis hun er minst seksti år og har vært én manns hustru.

    10Hun må ha godt vitnesbyrd for gode gjerninger: at hun har oppfostret barn, vist gjestfrihet, vasket de helliges føtter, hjulpet dem som er i nød, og lagt vinn på alle slags gode gjerninger.

    11Avvis yngre enker; for når de lar sanseligheten få overtaket og vender seg bort fra Kristus, vil de gifte seg.

  • 1 Tim 3:4-5
    2 vers
    74%

    4Han må lede sitt eget hjem godt og ha barn som viser lydighet med all ærbødighet.

    5(For om noen ikke vet å lede sitt eget hjem, hvordan skal han da kunne ta seg av Guds menighet?)

  • 1 Tim 5:7
    74%

    7Dette skal du befale, så de kan være ulastelige.

  • Tit 3:1
    71%

    1Minn dem om å underordne seg styresmakter og myndigheter, være lydige og villige til enhver god gjerning.

  • 2 Tim 3:6
    71%

    6For blant dem er noen som sniker seg inn i husene og tar til fange svake kvinner, tynget av synder og drevet av mange slags begjær,

  • 1 Pet 2:15
    71%

    15For slik er Guds vilje: at dere ved å gjøre godt skal bringe uvitenheten hos uforstandige mennesker til taushet.

  • Ef 6:5
    71%

    5Slaver, vær lydige mot deres jordiske herrer, med frykt og beven, av et oppriktig hjerte, slik som mot Kristus.

  • 1 Tim 6:1
    71%

    1Alle som er slaver under åket, skal anse sine egne herrer som verdige all respekt, for at ikke Guds navn og læren skal bli spottet.

  • 1 Tim 5:16
    71%

    16Hvis en troende mann eller kvinne har enker, skal vedkommende hjelpe dem, så menigheten ikke blir tyngt; da kan den hjelpe dem som virkelig er enker.

  • 1 Kor 7:35
    71%

    35Dette sier jeg for deres eget beste, ikke for å legge en snare på dere, men for det som sømmer seg, og for at dere kan være udelt hengitt til Herren.

  • 1 Kor 7:2
    70%

    2Men på grunn av seksuell umoral: La hver mann ha sin egen kone, og hver kvinne ha sin egen mann.