Jobs bok 21:11
De sender ut sine små barn som en saueflokk, og deres barn leker.
De sender ut sine små barn som en saueflokk, og deres barn leker.
De slipper sine små ut som en flokk, og barna deres danser.
De slipper småbarna sine løs som en hjord; barna deres danser.
De slipper sine små ut som en flokk; barna deres danser.
De lar kalvene danse som lam, og de små danser rundt i glede.
De sender sine barn ut som en flokk, og deres små danser.
De sender sine små ut som en flokk, og barna deres danser.
Deres barn går ut som en flokk, og deres små danser.
De sender ut sine små som en flokk, og deres barn danser.
De fører sine små ut som en flokk, og deres barn danser.
De sender ut sine små som en flokk, og deres barn danser.
De sender ut sine små som en flokk, og deres barn hopper omkring.
They release their young like a flock, and their children skip about.
De sender sine små ut som en flokk, og deres barn hopper omkring.
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.
De sender ut sine små som en flokk, og deres barn danser.
They send out their little ones like a flock, and their children dance.
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.
De sender sine små ut som en flokk. Deres barn danser.
Deres barn danser som en flokk, og de små hopper rundt.
De sender ut sine små som en flokk, og deres barn danser.
De sender ut sine små som en flokk, og barna gleder seg i dansen,
They sende forth their children by flockes, and their sonnes lede the daunce.
They send forth their children like sheepe, and their sonnes dance.
They sende foorth their children by flockes, & their sonnes leade the daunce.
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.
They send forth their little ones like a flock. Their children dance.
They send forth as a flock their sucklings, And their children skip,
They send forth their little ones like a flock, And their children dance.
They send forth their little ones like a flock, And their children dance.
They send out their young ones like a flock, and their children have pleasure in the dance,
They send forth their little ones like a flock. Their children dance.
They allow their children to run like a flock; their little ones dance about.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12De hever sine stemmer ved tromme og harpe, og gleder seg til lyden av fløyte.
13De tilbringer sine dager i lykke, og i et øyeblikk går de ned til dødsriket.
8Deres etterkommere består foran dem, og deres avkom er foran deres øyne.
9Deres hus har fred uten frykt, og Guds ris er ikke over dem.
10Deres okse formerer seg uten svikt, deres ku kalver og mister ikke avkom.
3Hvem gir ravnen mat når ungene skriker til Gud fordi de ikke har noe å spise?
4Vet du når steingeitene føder? Har du sett når hindene skal føde?
2Israel skal glede seg over sin Skaper! Sions barn skal fryde seg over sin konge!
3La dem prise hans navn med dans, de skal synge lovsanger til ham med tromme og harpe.
12Du kroner året med dine goder, dine stier renner over av overflod.
13Ødemarken blir frodig, og høydene omgir seg med glede.
12Unge menn og jomfruer, gamle sammen med de unge!
12De skal komme og synge av glede på Sions høyder og strømme til Herrens goder, til korn, ny vin og olje, til ungfåret og oksene, og deres sjel skal være som en rikholdig hage, og de skal ikke sørge mer.
13Da skal unge jenter danse av glede, unge menn og gamle sammen; jeg vil forvandle deres sorg til glede, trøste og fryde dem etter bedrøvelsen.
5Se, som ville esler i ørkenen går de ut for å tjene, de står tidlig opp for å finne mat; den øde mark gir dem brød, også for barna deres.
16Men hvem skal jeg sammenligne denne generasjonen med? Den ligner barna som sitter på torgene og roper til sine lekekamerater:
4Fjellene hoppet som værer, høydene som lam.
13så våre forråd kan være fulle og gi et mangfold av mat, og våre får kan føde tusener, ja titusener på våre marker;
19Og takksigelse og lyden av glede skal komme fra dem. Jeg vil øke deres antall, og de skal ikke bli færre. Jeg vil gi dem ære, og de skal ikke bli ringeaktet.
20Deres barn skal være som før, og menigheten skal bli etablert for mitt ansikt. Jeg vil straffe alle som undertrykker dem.
21De vendte seg og dro bort, satte barna, buskapen og eiendelene sine foran seg.
15Han trekker dem alle opp med krok, fanger dem i sitt garn og sanker dem i sitt not; derfor gleder og fryder han seg.
12Himmelens fugler holder til ved dem, de synger blant grenene.
4Jeg vil gi barna til å være deres ledere, og barnslige skal regjere over dem.
6En ulv skal holde sammen med et lam, og en leopard ligge hos et kje. Kalv, ung løve og gjøkalv går sammen, og en liten gutt skal lede dem.
7Kua og bjørnen skal gå på beite, sammen skal ungene deres hvile, og løven skal tygge strå som en okse.
8Et spedbarn skal leke ved huleåpningen til en kobra, og et avvent barn strekke sin hånd inn i hulen til en giftig slange.
25Gud, de har sett din ferd, min Guds og min Konges ferd i helligdommen.
3Se, barn er en gave fra Herren, livets frukt er en belønning.
6Dere fjell, hvorfor hoppet dere som værer? Og dere høyder, som lam?
38De skal brøle som unge løver, de skal rope som løveunger.
2Jo mer de ble kalt, jo mer vendte de seg bort fra meg. De ofret til Baal og tente røkelse for utskårne bilder.
4Pris ham med trommer og dans, pris ham med strengeinstrumenter og fløyte!
12Harpe og lyre, tromme og fløyte, og vin finnes på deres fester, men de legger ikke merke til Herrens verk, og ser ikke hans henders arbeid.
10De skal følge Herren; han skal brøle som en løve. Når han brøler, skal barna komme skjelvende fra havet.
11Når det gjelder Efraim, deres herlighet skal fly bort som en fugl. De skal verken føde eller bære fram eller bli gravide.
32De ligner barn som sitter på torget og roper til hverandre: Vi spilte fløyte for dere, men dere danset ikke; vi sang klagesanger, men dere gråt ikke.
7Mellom buskene skriker de, de samler seg under nesler,
8de er uærbødige barns barn, ja, navnløse barn, jaget ut av landet.
15Vår hjertes glede har opphørt, vår dans er forvandlet til sorg.
5Og byens gater skal fylles med gutter og jenter som leker på dens gater.
13Unge menn må male korn, og gutter snubler under tunge byrder.
21La derfor deres barn sulte, og la dem spres av sverdet; la deres kvinner bli barnløse og enker, la deres menn dø og deres unge menn bli slått ned i krigen.
20Kan du dra Leviatan med en krok, eller fange tungen dens med et bånd?
5De som lager melodier til lyren, som tenker ut instrumenter til sang, som David gjorde.
9Lykkelig er den som griper dine små barn og knuser dem mot klippen.
10Ville dyr og alt bufe, kryp og flygende fugler!
6Han får dem til å hoppe som en kalv, Libanon og Sirjon som en ung villokse.
7Hele jorden hviler og er stille; de roper ut i glede.
7Du gir ham makt over dine henders verk, du har lagt alt under hans føtter,