Jobs bok 41:21
Den har skarpe skjær under seg, og den rydder veien med spisse steiner.
Den har skarpe skjær under seg, og den rydder veien med spisse steiner.
Pusten hans antenner kull, og en flamme går ut av hans munn.
Klubben regnes som halm; han ler av larmen fra kastespydet.
Køller blir regnet som halm; han ler av skramlingen fra lansen.
Klubber anses som halm, og Han latterliggjør støyen de lager.
Hans pust tenner kull, og en flamme skyter ut av hans munn.
Hans pust setter kull i brann, og en flamme stiger opp fra munnen hans.
Han betrakter knipemiddelet som halm, og spotter ved lyd av spyd.
Pusten dens tenner kull, og en flamme går ut av munnen dens.
Hans ånde tenner glør, og en flamme kommer ut av hans munn.
Pusten dens tenner kull, og en flamme går ut av munnen dens.
Klubber vurderes som halm, og han ler av larmen fra kastespydet.
Clubs are regarded as stubble; he laughs at the rattling of javelins.
Han betrakter klubber som strå og ler av susingen fra lansen.
His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.
Hans pust tenner kull, og en flamme går ut av hans munn.
His breath kindles coals, and a flame goes out of his mouth.
His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.
Hans pust får kull til å blusse opp, en flamme går ut fra hans munn.
Hans pust tenner glør, og en flamme strømmer ut av hans munn.
Hans ånde tenner kull, og flamme går ut av hans munn.
Under ham er skarpe kanter av knuste potter: som om han trakk et kornknusende redskap over den våte jorden.
His breth maketh the coales burne, the flame goeth out of his mouth.
(41:12) His breath maketh the coales burne: for a flame goeth out of his mouth.
His breath maketh the coles burne, and the flambe goeth out of his mouth.
His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.
His breath kindles coals. A flame goes forth from his mouth.
His breath setteth coals on fire, And a flame from his mouth goeth forth.
His breath kindleth coals, And a flame goeth forth from his mouth.
His breath kindleth coals, And a flame goeth forth from his mouth.
Under him are sharp edges of broken pots: as if he was pulling a grain-crushing instrument over the wet earth.
His breath kindles coals. A flame goes forth from his mouth.
Its breath sets coals ablaze and a flame shoots from its mouth.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18Den betrakter jern som halm og kobber som råttent tre.
19Ingen pil kan jage den på flukt; slyngestein blir som halm for den.
20Skudd er som halm, og den ler av det raslende sverdet.
9Røyk steg opp fra hans nese, og ild fra hans munn fortærte; glør ble antent av ham.
8Da skalv jorden og rystet, og fjellenes grunnvoller beveget seg, og de skalv, for han var harm.
30Han vil ikke holde seg unna mørket, en flamme vil fortære hans grener, og han vil bli borte ved pusten fra Guds munn.
13Fra lyset foran ham ble glødende kull antent.
22Den får dypet til å koke som en gryte og havet til å bli som salve.
3Ild går foran ham og brenner opp hans fiender rundt omkring.
27Se, Herrens navn kommer fra det fjerne, hans vrede brenner, tung og stor; hans lepper er fulle av harme, og hans tunge som en fortærende ild.
28Hans pust er som en flommende elv som når til halsen, for å sikte nasjonene med ødeleggelsens sold og et åk som styrer i folkets munner.
14Min Gud, la dem bli som hjulet; som agner for vinden.
9De skal ødelegges av Guds ånde, og fortæres av hans vredes pust.
25Gud trakk sitt sverd, og det gikk ut av hans indre som en lynflamme, og det skal gå ut av hans galle; redsler skal være over ham.
26All mørke skal gjemmes i hans skjulte ligg; en ild som ikke er blåst opp, skal fortære ham; det skal gå ille for den som er tilbake i hans telt.
11Dere bærer halm i mors liv og føder strå; deres ånd skal bli en ild som fortærer dere.
18For ugudelighet brenner som en ild, den fortærer tornekratt og tistler og setter hele skogen i brann, så den virvler opp i en sky av røk.
5Pest gikk foran ham, og sykdom fulgte hans fotspor.
2Lytt nøye til hans kraftige stemme, og til ordene som kommer fra hans munn.
14Dens kjøtt henger fast på den; det kan ikke rykke seg.
15Dens hjerte er hardt som en stein, ja, hardt som den nederste møllestein.
21Som kull for glør og ved for ild, slik er den stridslystne mann som setter igang splid.
7Herrens røst flammer ut ildsluer.
12Han gjorde mørke til sitt skjul, et telt rundt omkring seg; mørke vann og tykke skyer.
5Fjellene skjelver for ham, og høydene smelter bort. Jorden rister foran hans ansikt, ja, hele verden og alle som bor der.
6Hvem kan stå imot hans vrede, og hvem kan møte hans intense harme? Hans vrede spredes som ild, og klippene brister foran ham.
27Den onde mannen planlegger ulykke, og på hans lepper er som en brennende ild.
20For Gud har latt den glemme visdom og har ikke gitt den innsikt.
21Men når den svinger seg i høyden, spotter den hesten og rytteren.
27Kan noen bære ild i fanget uten at klærne brenner?
5Ja, de ugudeliges lys skal slukkes, og hans ilds gnist skal ikke skinne.
24Den graver i dalen og gleder seg over styrken sin; den møter våpenrustning uten frykt.
9Fra sør kommer stormen, og fra nord kommer kulden.
3Jeg var stille og sa ingenting, jeg tiet også om det gode, men smerten min ble verre.
18Den holder tilbake en elv med styrke uten å frykte, den tenker å fange Jordan i munnen.
22For en ild er tent i min vrede, den skal brenne til den dypeste dødsriket; og den skal fortære jorden med dens avling, og sette ild på fjellenes grunnvoller.
31Jeg vil øse ut min vrede over deg, blåse på deg med min harme ild; jeg vil overgi deg i hendene på brutale menn, eksperter i ødeleggelse.
9Din hånd vil finne alle dine fiender, din høyre hånd vil finne de som hater deg.
6Tungen er også en ild, en verden av urettferdighet. Slik er tungen plassert blant våre lemmer; den besmitter hele kroppen og setter livets løp i brann, og er selv satt i brann av helvete.
31Den sterke skal bli som en vevd tråd, og hans verk som en gnist, og de skal brenne sammen, og ingen skal slukke dem.
18Av disse tre plager, ild og røyk og svovel som gikk ut av deres munner, ble en tredjedel av menneskene drept.
16Da ble havets bunn synlig, jordens fundamenter avdekket ved Herrens trussel, ved hans neses pust.
12For det er en ild som fortærer til ødeleggelse, og skulle ha rykket opp med roten alt mitt utkomme.
10La dem som omringer meg få sin egen ondskap tilbake over seg, ja, la dem selv bli fanget av leppene sine.
8Ild og hagl, snø og damp, du stormvind som utfører hans ord!
28En ild har gått ut av Heshbon, en flamme fra Sihons by; den har fortært Ar i Moab, herrene av Arnons høyder.
18Som en galning som kaster ild og dødelige piler,
13Når du vender din ånd mot Gud, og slipper slike ord ut av munnen din?
21Ja, jeg vil samle dere og blåse med min vredes ild over dere, og dere skal smeltes der.