1 Korinterne 7:31

Norsk King James

Og de som bruker denne verden, som ikke misbruker den: for denne verdens måte å være på går bort.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Joh 2:17 : 17 Og verden forgår, og dens lyst; men den som gjør Guds vilje, forblir for alltid.
  • 1 Pet 1:24 : 24 For alt kjød er som gress, og all menneskelig ære som blomsten av gresset. Gresset visner, og blomsten faller bort:
  • 1 Pet 4:7 : 7 Men enden på alle ting er nær: vær derfor edruelige og våk til bønn.
  • 1 Kor 9:18 : 18 Hva er så min belønning? Sannelig, det er at når jeg forkynner evangeliet, kan jeg forkynne evangeliet om Kristus uten kostnad, så jeg ikke misbruker mine rettigheter i evangeliet.
  • Jak 4:14 : 14 Dere vet ikke hva som vil skje i morgen. For hva er livet deres? Det er som en damp, som viser seg i kort tid, og så forsvinner.
  • Sal 39:6 : 6 Sannelig, hver mann vandrer omkring som i tomhet; de blir virkelig urolige uten grunn: han samler rikdom, men vet ikke hvem som skal ta dem.
  • Sal 73:20 : 20 Som en drøm når noen våkner; så, O Herre, når du våkner, skal du vise forakt for det de har trodd på.
  • Fork 1:4 : 4 En generasjon går, og en annen generasjon kommer; men jorden varer for alltid.
  • Fork 2:24-25 : 24 Det er ingenting bedre for et menneske enn å spise og drikke, og at han skal glede sin sjel i sitt arbeid. Dette så jeg også, at det var fra Guds hånd. 25 For hvem kan spise, eller hvem kan lengre mer etter slike ting?
  • Fork 3:12-13 : 12 Jeg vet at det ikke er noe godt for mennesket, men at et menneske skal glede seg og gjøre godt i sitt liv. 13 Og også at hver mann skal spise og drikke, og nyte resultatene av alt sitt arbeid; det er Guds gave.
  • Fork 5:18-20 : 18 Se hva jeg har sett: det er godt og vakkert for en å spise og drikke, og glede seg over det gode fra alt sitt arbeid som han gjør under solen, i alle livets dager, som Gud har gitt ham: for det er hans del. 19 Hver mann som Gud har gitt rikdom og velstand, og har gitt ham kraft til å nyte det, og ta sin del, og glede seg over sitt arbeid; dette er Guds gave. 20 For han vil knapt huske dagene i sitt liv; fordi Gud gir ham glede i hjertet.
  • Fork 9:7-9 : 7 Gå din vei, spis brødet ditt med glede, og drikk vinen din med et glad hjerte; for Gud aksepterer dine gjerninger. 8 La klærne dine alltid være hvite; og la hodet ditt alltid ha olje. 9 Lev med glede med konen du elsker i alle dager av livet ditt, som han har gitt deg under solen, det er din del i livet og i arbeidet du utfører under solen. 10 Uansett hva hånden din finner å gjøre, gjør det med all din styrke; for der finnes det hverken verk, eller oppfinnelse, eller kunnskap, eller visdom i graven, dit du går.
  • Fork 11:2 : 2 Gi en andel til sju, og også til åtte; for du vet ikke hvilken ondskap som kan komme over jorden.
  • Fork 11:9-9 : 9 Gled deg, unge mann, i din ungdom; la hjertet ditt glede seg i ungdommens dager, og gå i ditt hjertes veier og i synet av øynene dine; men vit at for alt dette, vil Gud føre deg til dom. 10 Derfor, fjern sorgen fra hjertet ditt, og legg bort ondskap fra kroppen din; for barndom og ungdom er forbigående.
  • Matt 24:48-50 : 48 Men hvis den onde tjeneren sier i sitt hjerte: «Min herre drøyer sin komme»; 49 Og begynner å slå sine medtjener og å ete og drikke med de berusede; 50 Da skal herren til den tjeneren komme på en dag han ikke venter, og i en time han ikke vet om,
  • Matt 25:14-29 : 14 For himmelriket er som en mann som reiste til et fjernt land; han kalte på sine egne tjenere og ga dem sin formue. 15 Til én ga han fem talenter, til en annen to, og til en tredje ett; hver etter hans egen evne; og så reiste han straks. 16 Da gikk han som hadde mottatt de fem talentene, og handlet med dem, og tjente fem talenter til. 17 Og på samme måte, han som hadde mottatt de to talentene, tjente også to til. 18 Men han som hadde mottatt ett, gikk og gravde det ned i jorden og skjulte sin herres penger. 19 Etter lang tid kom herren til tjenerne og fikk regnskap med dem. 20 Og han som hadde mottatt de fem talentene, kom med fem talenter til og sa: Herre, du gav meg fem talenter; se, jeg har fått fem talenter til. 21 Hans herre sa til ham: Vel gjort, du gode og trofaste tjener; du har vært tro over lite, jeg vil sette deg over mye; gå inn i din herres glede. 22 Han som hadde mottatt de to talentene, kom og sa: Herre, du overlot meg to talenter; se, jeg har tjent to talenter til. 23 Hans herre sa til ham: Vel gjort, god og tro tjener; du har vært tro over lite, jeg vil sette deg over mye; gå inn i din herres glede. 24 Så kom han som hadde mottatt den ene talenten, og sa: Herre, jeg visste at du er en hard mann, som høster hvor du ikke har sådd, og samler hvor du ikke har strødd. 25 Og jeg var redd, så jeg gikk og skjulte talenten din i jorden; se, her har du det som er ditt. 26 Hans herre svarte og sa til ham: Du onde og late tjeneste, du visste at jeg høster hvor jeg ikke har sådd, og samler hvor jeg ikke har strødd. 27 Du skulle derfor ha satt pengene mine til vekslerne, og da jeg kom, ville jeg fått mitt eget tilbake med renter. 28 Ta derfor talentet fra ham og gi det til han som har ti talenter. 29 For til hver den som har, skal det bli gitt, og han skal ha overflod; men fra ham som ikke har, skal det bli tatt bort selv det han har.
  • Luk 12:15-21 : 15 Og han sa til dem: Ta dere i akt, og vær forsiktige med grådighet; for et menneskes liv består ikke i overfloden av det han eier. 16 Og han talte en lignelse til dem og sa: En viss rik mann hadde en grunn som bar rikelig. 17 Og han tenkte i seg selv og sa: Hva skal jeg gjøre, fordi jeg ikke har rom til å oppbevare fruktene mine? 18 Og han sa: Dette vil jeg gjøre: Jeg vil rive ned mine lador og bygge større, og der vil jeg oppbevare all min frukt og mine varer. 19 Og jeg vil si til min sjel: Sjelen min, du har mye velstand oppbevart for mange år; ta det med ro, spis, drikk og vær glad. 20 Men Gud sa til ham: Du dåre, i natt vil din sjel bli krevd tilbake fra deg: da hvem skal de tingene være som du har beredt? 21 Slik er han som samler seg skatter for seg selv, og ikke er rik mot Gud.
  • Luk 16:1-2 : 1 Han sa også til disiplene sine: Det var en viss rik mann som hadde en forvalter; og denne ble anklaget for å ha sløst bort godene hans. 2 Han kalte ham til seg og sa: Hvordan er det mulig at jeg hører dette om deg? Gi meg en redegjørelse for ditt forvalterskap, for du kan ikke lenger være forvalter.
  • Luk 19:17-26 : 17 Og han sa til ham: «Bra, du gode tjener! Fordi du har vært trofast i et lite, skal du ha myndighet over ti byer.» 18 Og den andre kom og sa: «Herre, din mine har tjent fem miner.» 19 Og han sa også til ham: «Vær du også over fem byer.» 20 Og en annen kom og sa: «Herre, her er pengene dine, som jeg har holdt skjult i et håndkle: 21 For jeg fryktet deg, fordi du er en streng herre; du krever det du ikke har lagt ned, og høster det du ikke har sådd.» 22 Og han sa til ham: «Ut fra din egen munn vil jeg dømme deg, onde tjener. Du visste at jeg var en streng herre, som krever det jeg ikke har lagt ned, og høster det jeg ikke har sådd. 23 Hvorfor ga du da ikke pengene mine til banken, så jeg kunne ha fått tilbake min egen med renter ved min ankomst? 24 Og han sa til dem som sto ved, «Ta fra ham minen og gi den til ham som har ti miner.» 25 Og de sa til ham: «Herre, han har ti miner.» 26 For jeg sier dere: Til hver den som har, skal det gis; men fra den som ikke har, skal selv det han har bli tatt fra ham.
  • Luk 21:34 : 34 Og vær på vakt, så hjertene deres ikke blir overveldet av festing og drikking og bekymringer i hverdagen, så den dagen kommer over dere uventet.
  • Jak 5:1-5 : 1 Gå nå til dere, rike menn, gråt og ynk over de ulykkene som skal komme over dere. 2 Rikdommen deres er blitt svekket, og klærne deres er angrepet av møll. 3 Gullet og sølvet deres har rustet; rusten skal vitne mot dere og spise opp kjøttet deres som ild. Dere har samlet rikdom for de siste dager. 4 Se, lønnen til arbeiderne som har høstet på markene deres, og som dere har holdt tilbake på urett, roper; klagene fra dem som har høstet når frem til Herren over hærskarene. 5 Dere har levd i overflod på jorden og vært utvungne; dere har mettet hjertene deres som på en fest.
  • 1 Tim 6:17-18 : 17 Be de som er rike i denne verden, at de ikke skal være hovmodige, eller ha tillit til usikre rikdommer, men på den levende Gud, som gir oss rikelig alt vi trenger; 18 At de gjør godt, blir rike på gode gjerninger, klare til å dele med andre, villige til å støtte andre;
  • Jak 1:10-11 : 10 men den rike, når han blir fornedret; for som blomsten av gresset vil han falme. 11 For solen går opp med brennende hete, og gresset visner, og blomsten faller av, og dens skjønnhet visner; slik skal også den rike mannen falme bort i sine veier.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 7:29-30
    2 vers
    84%

    29 Men dette sier jeg, brødre: Tiden er kort; det gjenstår at både de som har koner, skal være som om de ikke hadde;

    30 Og de som gråter, som om de ikke gråt; og de som gleder seg, som om de ikke gledet seg; og de som kjøper, som om de ikke eide;

  • 1 Joh 2:15-17
    3 vers
    76%

    15 Elsk ikke verden, ei heller de ting som er i verden. Hvis noen elsker verden, er ikke Faderens kjærlighet i ham.

    16 For alt som er i verden, kjødets lyst, øynenes lyst, og livets hovmod, er ikke av Faderen, men av verden.

    17 Og verden forgår, og dens lyst; men den som gjør Guds vilje, forblir for alltid.

  • 1 Kor 7:32-33
    2 vers
    73%

    32 Men jeg vil at dere skal være uten bekymring. Den som er ugift, bekymrer seg for de ting som tilhører Herren, hvordan han kan være til glede for Herren.

    33 Men den som er gift, bekymrer seg for de ting som tilhører verden, hvordan han kan være til glede for sin hustru.

  • 1 Kor 7:35
    70%

    35 Og dette taler jeg for deres eget beste; ikke for å legge en felle for dere, men for det som er anstendig, og for at dere kan tjene Herren uten forstyrrelse.

  • 1 Tim 6:7-9
    3 vers
    70%

    7 For vi brakte ingenting inn i denne verden, og det er helt sikkert at vi heller ikke kan ta noe med oss ut.

    8 Og med mat og klær, la oss være tilfredse med det.

    9 Men de som vil bli rike, faller i fristelse og snarer, og i mange tåpelige og skadelige lyster, som fører til undergang og fortapelse.

  • 1 Tim 6:17
    70%

    17 Be de som er rike i denne verden, at de ikke skal være hovmodige, eller ha tillit til usikre rikdommer, men på den levende Gud, som gir oss rikelig alt vi trenger;

  • 2 Pet 3:11
    69%

    11 Ser dere da at alt dette skal oppløses, hvilken type mennesker bør dere være i hellig liv og gudsfrykt,

  • 1 Pet 4:2
    69%

    2 Slik at han ikke lenger skal leve resten av sin tid i kjødet for menneskets lyster, men for Guds vilje.

  • 1 Kor 5:10
    69%

    10 Likevel ikke helt med de seksuelt umoralske i denne verden, eller med de grådige, eller utpresserne, eller avgudsdyrkerne; for da måtte dere gå ut av verden.

  • Kol 2:22
    69%

    22 De er alt sammen til å forgå med bruken; etter menneskers bud og doktriner.

  • Rom 12:2
    69%

    2 Og tilpass dere ikke denne verden, men bli forvandlet ved fornyelse av deres sinn, så dere kan bevise hva som er den gode, akseptable og fullkomne vilje fra Gud.

  • 2 Kor 4:18
    69%

    18 Mens vi ikke ser på det synlige, men på det usynlige; for det synlige er midlertidig, men det usynlige er evig.

  • Luk 21:33-34
    2 vers
    69%

    33 Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal ikke forgå.

    34 Og vær på vakt, så hjertene deres ikke blir overveldet av festing og drikking og bekymringer i hverdagen, så den dagen kommer over dere uventet.

  • 1 Joh 4:5
    69%

    5 De er av verden; derfor snakker de ut fra verdens perspektiv, og verden hører dem.

  • 1 Pet 3:3
    68%

    3 La ikke deres utsmykning være den ytre prydningen av flettet hår, gullsmykker eller klær; men ikke knytt det bare til det ytre.

  • 1 Pet 4:4
    68%

    4 I disse ting synes de det er merkelig at dere ikke deltar i de samme utskeielsene, og de taler vondt om dere.

  • Matt 6:19
    68%

    19 Samle dere ikke skatter på jorden, hvor møll og rust ødelegger, og hvor tyver bryter inn og stjeler;

  • Joh 17:16
    68%

    16 De er ikke av verden, selv som jeg ikke er av verden.

  • Jak 1:10-11
    2 vers
    68%

    10 men den rike, når han blir fornedret; for som blomsten av gresset vil han falme.

    11 For solen går opp med brennende hete, og gresset visner, og blomsten faller av, og dens skjønnhet visner; slik skal også den rike mannen falme bort i sine veier.

  • Rom 13:14
    68%

    14 Men kle dere med Herren Jesus Kristus, og ha ikke bekymringer for kroppen, slik at dere tilfredsstiller dens lyster.

  • Matt 6:31
    68%

    31 Vær derfor ikke bekymret, og si: Hva skal vi spise? eller: Hva skal vi drikke? eller: Med hva skal vi kle oss?

  • 1 Kor 7:26
    68%

    26 Jeg antar derfor at dette er godt med tanke på den nåværende nød, jeg sier, at det er godt for en mann å være slik.

  • Jak 4:13-14
    2 vers
    68%

    13 Se nå, dere som sier: I dag eller i morgen vil vi dra til en slik by og bli der et år, og kjøpe, selge og ha gevinst:

    14 Dere vet ikke hva som vil skje i morgen. For hva er livet deres? Det er som en damp, som viser seg i kort tid, og så forsvinner.

  • 2 Kor 6:10
    68%

    10 Som sørgelige, men alltid gledelige; som fattige, men gjør mange rike; som har ingenting, og dog eie alt.

  • Luk 12:33
    67%

    33 Selg det dere har, og gi almisse; skaff dere penger som ikke blir gamle, en skatt i himmelen som ikke svikter, hvor ingen tyv nærmer seg, og ingen møll ødelegger.

  • Mark 13:31
    67%

    31 Himmel og jord skal forgå; men mine ord skal ikke forgå.

  • 1 Pet 4:7
    67%

    7 Men enden på alle ting er nær: vær derfor edruelige og våk til bønn.

  • 1 Tess 4:12
    67%

    12 Slik at dere kan vandre ærlig mot dem som er utenfor, og at dere ikke skal mangle noe.

  • Jak 4:4
    67%

    4 Dere som er utro, vet dere ikke at vennskap med verden er fiendskap mot Gud? Den som derfor ønsker å være venn med verden, er en fiende av Gud.

  • Job 21:13
    67%

    13 De tilbringer sine dager i velstand, og i et øyeblikk går de ned til graven.

  • 1 Kor 2:6
    67%

    6 Likevel taler vi visdom blant de perfekte; men ikke visdommen fra denne verden, eller fra prinsene i denne verden, som går til grunne:

  • 1 Kor 3:19
    67%

    19 For verdens visdom er dårskap for Gud. For det står skrevet: Han fanger de vise i deres egen klokskap.

  • Luk 20:34
    67%

    34 Og Jesus svarte dem: I denne verden gifter barna seg og blir giftet bort.

  • Ef 5:7
    67%

    7 Vær derfor ikke delaktige med dem.

  • Luk 12:15
    67%

    15 Og han sa til dem: Ta dere i akt, og vær forsiktige med grådighet; for et menneskes liv består ikke i overfloden av det han eier.

  • Jes 24:4
    67%

    4 Jorden sørger, og visner; verden lider, og visner; de stolte folkemassene lider.

  • 1 Kor 7:8
    67%

    8 Jeg sier derfor til de ugifte og enker, det er godt for dem å forbli som jeg er.

  • Rom 14:7
    67%

    7 Ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv.

  • Luk 12:31
    67%

    31 Men søk heller Guds rike; og alt dette skal bli gitt dere i tillegg.

  • 1 Kor 9:15
    67%

    15 Men jeg har ikke brukt noen av disse rettighetene; jeg har heller ikke skrevet dette for at det skal gjøres mot meg; for meg er det bedre å dø enn å se min ære bli til intet.

  • 1 Kor 7:24
    67%

    24 Brødre, la hver mann, der han er kaldt, der forbli med Gud.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.