Verse 3

Dere har hånet meg ti ganger nå, og dere skammer dere ikke over å være så harde mot meg.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Mos 31:7 : 7 Men deres far har lurt meg og endret lønnen min ti ganger, men Gud har ikke tillatt ham å gjøre meg noe vondt.
  • Neh 4:12 : 12 Da de jødene som bodde nær dem kom og sa dette til oss ti ganger fra alle steder de kunne komme fra,
  • Job 15:4-6 : 4 Ja, du gjør gudsfrykt til ingenting, og svekker bønnen til Gud. 5 For din synd lærer munnen din, og du velger de urettferdiges språk. 6 Din egen munn dømmer deg, ikke jeg; dine egne lepper vitner mot deg.
  • Job 15:11-12 : 11 Er Guds store trøst av liten betydning for deg, og ordene han har hvisket til deg? 12 Hvorfor lar du hjertet ditt føre deg på villspor, og hvorfor flakker øynene dine?
  • Job 18:4-9 : 4 Du, som ødelegger deg selv i sinne, skal jorden forlatt for din skyld? Skal en klippe flyttes fra sitt sted? 5 Ja, de ugudeliges lys skal slukkes, og hans ilds gnist skal ikke skinne. 6 Lyset skal bli mørkt i hans bolig, og hans lampe skal slukkes over ham. 7 Hans krafts vei skal bli smal, og hans planer skal kaste ham ned. 8 For han føres inn i nettet ved sine føtter, og han skal vandre i et skjult garn. 9 Fellen skal gripe hans hæl, og en snarer skal overvinne ham. 10 Hans snare er skjult i jorden, og hans felle er på stien. 11 Frykter skal skremme ham rundt omkring og jage ham overalt hvor han går. 12 Hans styrke skal svinne av sult, og ulykke står klar ved hans side. 13 Dødens første født skal fortære hans lems hud, ja, den skal fortære hans lemmer. 14 Hans tillit skal rykkes opp fra hans bolig, og han skal føres til skrekkens konge. 15 Den skal bo i hans hus fordi han ikke har noen som hører ham til lenger; svovel skal strøs over hans bolig. 16 Hans røtter skal tørke under jorden, og hans greiner skal kuttes av over jorden. 17 Hans minne skal forsvinne fra landet, og han skal ikke ha noe navn på gatene. 18 De skal støte ham ut fra lyset til mørket og kaste ham bort fra jorden. 19 Han skal ikke ha noen sønn eller barnebarn blant sitt folk, og ingen skal bli igjen i hans hjem. 20 De som kommer etter, skal bli skremt av hans dag, og de eldre skal være grepet av frykt. 21 Sannelig, dette er de urettferdiges boliger, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.
  • Job 19:17 : 17 Min ånd er fremmed for min kone, og jeg må bønnfalle barna mine om nåde.
  • Sal 69:8 : 8 For jeg bærer skam for din skyld; vanære har dekket mitt ansikt.
  • Dan 1:20 : 20 I alle saker som krevde visdom og innsikt, fant kongen dem ti ganger visere enn alle magikerne og astrologene i hele hans rike.
  • Job 4:6-9 : 6 Var ikke din gudsfrykt ditt håp, og din livsvandring din forventning? 7 Kom i hu, hvilken uskyldig har gått til grunne? Eller hvor ble de rettskafne utryddet? 8 Som jeg har sett: De som pløyer urett, og de som sår sorg, de må høste det samme. 9 De skal ødelegges av Guds ånde, og fortæres av hans vredes pust. 10 Løvens brøl og den sterke løvens røst stilnes, og de unge løvers tenner knuses. 11 Den sterke løven omkommer fordi det ikke finnes bytte, og de gamle løvens unger blir spredt.
  • Job 5:3-4 : 3 Jeg så en tåpe som hadde slått rot, men jeg forbannet hans hjem på et øyeblikk. 4 Hans barn skal være langt fra frelse og knuses ved porten, og det skal ikke være noen som redder dem.
  • Job 8:4-6 : 4 Hvis dine sønner har syndet mot ham, så har han overlatt dem til konsekvensene av deres overtredelser. 5 Men hvis du søker Gud tidlig og ber Den Allmektige om nåde, 6 og hvis du er ren og oppriktig, så vil han gjenopprette deg og gi ditt rettferdige hjem fred.
  • Job 11:3 : 3 Skal løgnen få folk til å tie, og skal du håne uten noen til å irettesette deg?
  • Job 11:14 : 14 hvis det er urettferdighet i din hånd, kast den bort, og la ikke urett bo i ditt telt.
  • 1 Mos 42:7 : 7 Da Josef så brødrene sine, kjente han dem igjen, men lot som om han var en fremmed for dem, og snakket strengt til dem og sa: "Hvor kommer dere fra?" De svarte: "Fra landet Kanaan for å kjøpe mat."
  • 3 Mos 26:26 : 26 Når jeg bryter forsyningen av brød for dere, skal ti kvinner bake brød i en ovn, og de skal dele ut brød etter vekt; dere skal spise, men ikke bli mette.
  • 4 Mos 14:22 : 22 så skal alle de menn som har sett min herlighet og mine tegn, som jeg gjorde i Egypten og i ørkenen, og som har fristet meg ti ganger og ikke lyttet til min røst,