- *wayǝhî*
- waw-consecutive + qal imperfect, 3rd masculine singular - and it happened
- *miqqēṣ*
- preposition + noun, masculine singular construct - at the end of
- *yāmîm*
- noun, masculine plural - days
- *wayyîḇaš*
- waw-consecutive + qal imperfect, 3rd masculine singular - and it dried up
- *hannāḥal*
- definite article + noun, masculine singular - the brook
- *kî*
- conjunction - because
- *lōʾ-hāyāh*
- negative particle + qal perfect, 3rd masculine singular - there was not
- *gešem*
- noun, masculine singular - rain
- *bāʾāreṣ*
- preposition + definite article + noun, feminine singular - in the land