- *raq*
- adverb - only/just/but
- *ʾereṣ*
- common noun, feminine, singular construct - land of
- *benê*
- common noun, masculine, plural construct - sons of
- *ʿAmmôn*
- proper noun - Ammon (place/people name)
- *qārābtā*
- verb, Qal perfect, 2nd person masculine singular - you approached/came near
- *yad*
- common noun, feminine, singular construct - side/bank of
- *naḥal*
- common noun, masculine, singular - stream/valley
- *Yabbōq*
- proper noun - Jabbok (place name)
- *ʿārê*
- common noun, feminine, plural construct - cities of
- *hār*
- common noun, masculine, singular - mountain/hill country
- *ṣiwwâ*
- verb, Piel perfect, 3rd person masculine singular - he commanded
- *YHWH*
- proper noun - divine name
- *ʾĕlōhênû*
- common noun with 1st person plural suffix - our God