- *ʿălēh*
- Qal imperative, masculine singular - go up
- *har*
- masculine singular construct - mountain of
- *hāʿăbārîm*
- definite article + masculine plural noun - the Abarim
- *hazzeh*
- definite article + masculine singular demonstrative - this
- *Nĕbô*
- proper noun - Nebo
- *ʾăšer*
- relative pronoun - which/that
- *ʾereṣ*
- feminine singular construct - land of
- *Môʾāb*
- proper noun - Moab
- *pĕnê*
- masculine plural construct - face/front of
- *Yĕrēḥô*
- proper noun - Jericho
- *rĕʾēh*
- Qal imperative, masculine singular - see
- *Kĕnaʿan*
- proper noun - Canaan
- *nōtēn*
- Qal participle, masculine singular - giving
- *bĕnê*
- masculine plural construct - sons of
- *Yiśrāʾēl*
- proper noun - Israel
- *laʾăḥuzzâh*
- preposition + feminine singular noun - for possession