- *Wa-yaʿal*
- waw-consecutive + qal imperfect, 3rd masculine singular - and he went up
- *Yôsēp̱*
- proper noun - Joseph
- *li-qbōr*
- preposition + qal infinitive construct - to bury
- *ʾāḇîw*
- masculine singular noun with 3rd masculine singular suffix - his father
- *wa-yaʿălû*
- waw-consecutive + qal imperfect, 3rd masculine plural - and they went up
- *ʿaḇḏê*
- masculine plural construct - servants of
- *Parʿōh*
- proper noun - Pharaoh
- *ziqnê*
- masculine plural construct - elders of
- *bêṯô*
- masculine singular noun with 3rd masculine singular suffix - his house
- *ʾereṣ*
- feminine singular construct - land of
- *Miṣrayim*
- proper noun - Egypt