1 Chronicles 28:7

Linguistic Bible Translation from Source Texts

I will establish his kingdom forever if he is resolute in keeping My commandments and ordinances, as he is doing today.’

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.

  • KJV1611 – Modern English

    Moreover I will establish his kingdom forever, if he remains steadfast to obey my commandments and my judgments, as at this day.

  • King James Version 1611 (Original)

    Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And I will establish{H3559} his kingdom{H4438} for ever,{H5769} if he be constant{H2388} to do{H6213} my commandments{H4687} and mine ordinances,{H4941} as at this day.{H3117}

  • King James Version with Strong's Numbers

    Moreover I will establish{H3559}{(H8689)} his kingdom{H4438} for ever{H5769}, if he be constant{H2388}{(H8799)} to do{H6213}{(H8800)} my commandments{H4687} and my judgments{H4941}, as at this day{H3117}.

  • Coverdale Bible (1535)

    & wyll stablishe his kyngdome for euer, yf he be constant to do after my commaundementes and lawes, as it is this daye.

  • Geneva Bible (1560)

    I will stablish therefore his kingdome for euer, if he endeuour himselfe to do my commandements, and my iudgements, as this day.

  • Bishops' Bible (1568)

    I wyll stablishe his kingdome for euer, if he wyll be strong to do my commaundementes and my lawes, as it goeth this day.

  • Authorized King James Version (1611)

    Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.

  • Webster's Bible (1833)

    I will establish his kingdom forever, if he be constant to do my commandments and my ordinances, as at this day.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and I have established his kingdom to the age, if he is strong to do My commands, and My judgments, as at this day.

  • American Standard Version (1901)

    And I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and mine ordinances, as at this day.

  • American Standard Version (1901)

    And I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and mine ordinances, as at this day.

  • Bible in Basic English (1941)

    I will keep his kingdom in its place for ever, if he is strong at all times to do my orders and keep my rules, as at this day.

  • World English Bible (2000)

    I will establish his kingdom forever, if he continues to do my commandments and my ordinances, as at this day.'

  • NET Bible® (New English Translation)

    I will establish his kingdom permanently, if he remains committed to obeying my commands and regulations, as you are doing this day.’

Referenced Verses

  • 1 Chr 22:13 : 13 Then you will prosper if you are careful to observe the statutes and ordinances that the Lord commanded Moses concerning Israel. Be strong and courageous; do not fear or be dismayed.
  • 1 Chr 28:10 : 10 Consider now, for the LORD has chosen you to build a house as the sanctuary. Be strong and do it.
  • Ps 89:28-37 : 28 I will make him my firstborn, the highest of the kings of the earth. 29 I will keep my steadfast love for him forever, and my covenant with him will remain faithful. 30 I will establish his offspring forever and his throne as the days of the heavens. 31 If his sons forsake my law and do not walk according to my judgments, 32 if they profane my statutes and do not keep my commandments, 33 then I will punish their transgression with the rod and their iniquity with stripes. 34 But I will not remove my steadfast love from him, nor will I betray my faithfulness. 35 I will not violate my covenant or alter the word that has gone out of my lips. 36 Once I have sworn by my holiness; I will not lie to David: 37 His offspring will endure forever, and his throne will be like the sun before me.
  • Ps 132:12 : 12 If your sons keep My covenant and My testimony that I shall teach them, their sons also will sit upon your throne forever.
  • Dan 2:44 : 44 In the days of those kings, the God of heaven will establish a kingdom that will never be destroyed, nor will it be left to another people. It will crush all these kingdoms and bring them to an end, but it will stand forever.
  • Josh 1:6-7 : 6 Be strong and courageous, for you will lead these people to inherit the land I swore to their ancestors to give them. 7 Only be strong and very courageous, being careful to obey all the law that my servant Moses commanded you. Do not turn from it to the right or to the left so that you may be successful wherever you go.
  • 1 Kgs 2:2-4 : 2 I am about to go the way of all the earth. Be strong, therefore, and show yourself to be a man. 3 Obey the charge of the LORD your God by walking in His ways, keeping His statutes, commandments, judgments, and testimonies, as it is written in the Law of Moses. In this way, you will prosper in all you do and wherever you turn. 4 And you will ensure that the LORD fulfills His promise to me, saying, 'If your sons are careful to walk before Me in truth with all their heart and soul, you will never fail to have a man on the throne of Israel.'
  • 1 Kgs 6:12-13 : 12 Concerning this house that you are building, if you will walk in my statutes and carry out my ordinances, and keep all my commandments by walking in them, then I will establish my word with you, which I spoke to David your father. 13 And I will dwell among the people of Israel and will not forsake my people Israel.
  • 1 Kgs 8:61 : 61 May your hearts be fully devoted to the LORD our God, to walk in His statutes and to keep His commandments, as it is today.
  • 1 Kgs 9:4-5 : 4 'And as for you, if you walk before Me faithfully, as your father David did, with integrity of heart and uprightness, doing all I have commanded you and keeping My statutes and judgments, 5 then I will establish your royal throne over Israel forever, as I promised your father David, saying, 'You will never fail to have a successor on the throne of Israel.'
  • 1 Kgs 11:4 : 4 As Solomon grew older, his wives turned his heart after other gods, and his heart was not fully devoted to the LORD his God as the heart of David his father had been.
  • 1 Kgs 11:9-9 : 9 The LORD became angry with Solomon because his heart had turned away from the LORD, the God of Israel, who had appeared to him twice. 10 Although He commanded Solomon not to follow other gods, Solomon did not keep the LORD's command. 11 So the LORD said to Solomon, 'Since this is your attitude and you have not kept My covenant and decrees, which I commanded you, I will surely tear the kingdom away from you and give it to one of your subordinates.' 12 'Nevertheless, for the sake of David your father, I will not do it during your lifetime. I will tear it out of the hand of your son.' 13 'However, I will not tear away the entire kingdom. I will give one tribe to your son for the sake of David My servant and for the sake of Jerusalem, which I have chosen.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2 Sam 7:11-13
    3 verses
    84%

    11 from the time that I appointed judges over my people Israel. And I will give you rest from all your enemies. Moreover, the LORD declares to you that the LORD will make you a house.

    12 When your days are fulfilled and you lie down with your fathers, I will raise up your offspring after you, who shall come from your own body, and I will establish his kingdom.

    13 He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever.

  • 1 Chr 22:10-11
    2 verses
    83%

    10 He will build a house for my name, and he will be my son, and I will be his father. I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.

    11 Now, my son, may the Lord be with you, so that you may succeed in building the house of the Lord your God, as He has spoken concerning you.

  • 1 Kgs 11:37-38
    2 verses
    83%

    37 I will take you, and you will reign over all that your heart desires, and you will be king over Israel.

    38 If you listen to all that I command you and walk in My ways, doing what is right in My eyes by keeping My statutes and commands, as My servant David did, then I will be with you. I will build you a sure house, as I built for David, and I will give Israel to you.

  • 1 Chr 17:10-14
    5 verses
    82%

    10 and as they have done since the time I appointed judges over my people Israel. I will subdue all your enemies. Furthermore, I declare to you that the LORD himself will build a house for you.

    11 When your days are fulfilled and you go to be with your fathers, I will raise up your offspring to succeed you, one of your own sons, and I will establish his kingdom.

    12 He will build a house for me, and I will establish his throne forever.

    13 I will be his father, and he will be my son. I will never withdraw my steadfast love from him as I did from the one who was before you.

    14 I will set him over my house and my kingdom forever; his throne will be established forever.

  • 1 Chr 28:5-6
    2 verses
    81%

    5 Of all my sons—for the LORD has given me many sons—He has chosen my son Solomon to sit on the throne of the LORD’s kingdom over Israel.

    6 He said to me, ‘Solomon your son is the one who will build My house and My courts, for I have chosen him to be My son, and I will be his Father.

  • 2 Chr 7:16-18
    3 verses
    81%

    16 I have chosen and consecrated this house so that My name may be there forever. My eyes and My heart will always be there.

    17 As for you, if you walk before Me as David your father did, and do all I have commanded, and observe My statutes and judgments,

    18 Then I will establish your royal throne, as I made a covenant with David your father, saying, 'You will never fail to have a man to rule over Israel.'

  • 2 Sam 7:16
    80%

    16 And your house and your kingdom shall be made sure forever before you. Your throne shall be established forever.

  • Ps 132:11-12
    2 verses
    80%

    11 The LORD has sworn in truth to David; He will not turn back from it: 'From the fruit of your body I will set one upon your throne.'

    12 If your sons keep My covenant and My testimony that I shall teach them, their sons also will sit upon your throne forever.

  • 1 Chr 28:8
    80%

    8 Now, in the sight of all Israel, the assembly of the LORD, and in the hearing of our God, observe and seek all the commandments of the LORD your God so that you may possess this good land and leave it as an inheritance for your descendants forever.

  • 1 Kgs 6:12
    80%

    12 Concerning this house that you are building, if you will walk in my statutes and carry out my ordinances, and keep all my commandments by walking in them, then I will establish my word with you, which I spoke to David your father.

  • 1 Kgs 9:3-5
    3 verses
    80%

    3 The LORD said to him, 'I have heard your prayer and your plea that you made before Me. I have consecrated this temple you have built by putting My name there forever, and My eyes and My heart will always be there.'

    4 'And as for you, if you walk before Me faithfully, as your father David did, with integrity of heart and uprightness, doing all I have commanded you and keeping My statutes and judgments,

    5 then I will establish your royal throne over Israel forever, as I promised your father David, saying, 'You will never fail to have a successor on the throne of Israel.'

  • 2 Sam 7:25
    79%

    25 And now, O LORD God, confirm forever the word that you have spoken concerning your servant and his house, and do as you have spoken.

  • 1 Kgs 2:45
    79%

    45 'But King Solomon will be blessed, and David’s throne will remain secure before the LORD forever.'

  • 1 Kgs 3:14
    78%

    14 If you walk in my ways, keeping my statutes and commandments as your father David did, then I will prolong your days.

  • 1 Kgs 1:30
    78%

    30 I will carry out today what I swore to you by the LORD, the God of Israel, saying: 'Your son Solomon will reign after me, and he will sit on my throne in my place.'

  • 1 Kgs 2:4
    78%

    4 And you will ensure that the LORD fulfills His promise to me, saying, 'If your sons are careful to walk before Me in truth with all their heart and soul, you will never fail to have a man on the throne of Israel.'

  • Ps 89:28-30
    3 verses
    77%

    28 I will make him my firstborn, the highest of the kings of the earth.

    29 I will keep my steadfast love for him forever, and my covenant with him will remain faithful.

    30 I will establish his offspring forever and his throne as the days of the heavens.

  • 1 Kgs 11:34
    77%

    34 'However, I will not take the whole kingdom from him but will allow him to remain ruler all his life for the sake of my servant David, whom I chose and who kept My commands and statutes.'

  • 1 Chr 17:23
    77%

    23 "And now, LORD, let the word you have spoken concerning your servant and his house be established forever. Do as you promised,

  • 2 Chr 6:16
    77%

    16 'Now, LORD, God of Israel, keep for Your servant David, my father, what You promised him, saying: "You shall never lack a man to sit before Me on the throne of Israel, if only your sons are careful in their ways, walking in My law as you have walked before Me."

  • 1 Kgs 8:13
    77%

    13 I have indeed built a high and exalted house for You, a place where You may dwell forever.

  • 1 Chr 29:19
    76%

    19 And give my son Solomon an undivided heart to keep your commandments, your statutes, and your decrees, and to carry out all these plans, building the temple for which I have made preparations.

  • 1 Kgs 8:25
    76%

    25 'Now, LORD, God of Israel, keep for Your servant David, my father, what You promised him: “You shall never fail to have a descendant to sit on the throne of Israel before Me, if only your descendants are careful to walk before Me as you have walked before Me.”'

  • Ps 89:36
    75%

    36 Once I have sworn by my holiness; I will not lie to David:

  • Ps 89:4
    75%

    4 I have made a covenant with my chosen one; I have sworn to David, my servant:

  • 1 Chr 28:10
    75%

    10 Consider now, for the LORD has chosen you to build a house as the sanctuary. Be strong and do it.

  • 1 Kgs 3:6
    74%

    6 Solomon replied, "You have shown great lovingkindness to your servant, my father David, because he walked before you in faithfulness, righteousness, and uprightness of heart. You have continued this great kindness to him by giving him a son to sit on his throne this day."

  • 1 Kgs 5:5
    74%

    5 Judah and Israel lived in safety, each man under his own vine and fig tree, from Dan to Beersheba, all the days of Solomon.

  • 1 Kgs 1:35
    74%

    35 You are to go up with him, and he is to sit on my throne and reign in my place. I have appointed him ruler over Israel and Judah.'

  • 2 Chr 6:2
    74%

    2 And I have built a lofty house for You, a place for You to dwell forever.

  • 1 Chr 22:7
    74%

    7 David said to Solomon, 'My son, it was in my heart to build a house for the name of the Lord my God.'

  • 1 Chr 29:1
    74%

    1 Then King David said to the entire assembly, "My son Solomon, the one chosen by God, is young and inexperienced, and the work is great because this temple is not for man but for the LORD God."

  • 1 Kgs 1:37
    74%

    37 Just as the LORD was with my lord the king, so may He be with Solomon and make his throne even greater than the throne of my lord King David."

  • 1 Chr 28:20
    74%

    20 Then David said to his son Solomon, “Be strong and courageous, and do the work. Do not be afraid or discouraged, for the LORD God, my God, is with you. He will not fail you or forsake you until all the work for the service of the house of the LORD is finished.