Hebrews 13:20

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Now may the God of peace, who brought back from the dead our Lord Jesus, the great Shepherd of the sheep, by the blood of the eternal covenant,

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Rom 15:33 : 33 Now may the God of peace be with you all. Amen.
  • John 10:11 : 11 I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.
  • Ezek 37:26 : 26 I will make a covenant of peace with them, an everlasting covenant. I will establish them and increase their numbers, and I will set My sanctuary among them forever.
  • Zech 9:11 : 11 As for you, because of the blood of your covenant, I will release your prisoners from the waterless pit.
  • Acts 2:24 : 24 But God raised Him from the dead, freeing Him from the agony of death, because it was impossible for death to keep its hold on Him.
  • 1 Pet 2:25 : 25 For you were like sheep wandering astray, but now you have returned to the Shepherd and Overseer of your souls.
  • Isa 55:3 : 3 Incline your ear and come to me; listen, so that your soul may live. I will make an everlasting covenant with you, my faithful love promised to David.
  • Isa 63:11 : 11 Then he remembered the days of old, Moses and his people: Where is the one who brought them up out of the sea, along with the shepherds of his flock? Where is the one who set his Holy Spirit among them,
  • Jer 32:40 : 40 I will make with them an everlasting covenant; I will never turn away from doing good to them. I will put the fear of Me in their hearts so that they will not turn away from Me.
  • 1 Pet 5:4 : 4 And when the Chief Shepherd appears, you will receive the unfading crown of glory.
  • Heb 10:22 : 22 let us draw near with a sincere heart and with the full assurance that faith brings, having our hearts sprinkled to cleanse us from a guilty conscience and our bodies washed with pure water.
  • Heb 10:29 : 29 How much more severe punishment do you think someone deserves who has trampled the Son of God underfoot, treated as unholy the blood of the covenant that sanctified them, and insulted the Spirit of grace?
  • 1 Pet 1:21 : 21 Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and gave Him glory, so that your faith and hope are in God.
  • Acts 2:32 : 32 This Jesus God has raised up, and we are all witnesses of it.
  • Acts 3:15 : 15 You killed the Author of life, whom God raised from the dead. We are witnesses of this.
  • Acts 4:10 : 10 'let it be known to all of you and to all the people of Israel that it is by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified and whom God raised from the dead, that this man stands before you healed.'
  • Acts 5:30 : 30 The God of our ancestors raised up Jesus, whom you killed by hanging him on a tree.
  • Acts 10:40-41 : 40 but God raised Him up on the third day and allowed Him to be seen— 41 not by all the people, but by witnesses whom God had chosen beforehand, by us who ate and drank with Him after He rose from the dead.
  • Acts 13:30 : 30 But God raised Him from the dead.
  • Acts 17:31 : 31 For he has set a day when he will judge the world with justice by the man he has appointed. He has given proof of this to everyone by raising him from the dead.
  • Rom 1:4 : 4 and was declared to be the Son of God in power according to the Spirit of holiness by His resurrection from the dead—Jesus Christ our Lord.
  • Rom 4:24-25 : 24 but also for us, to whom it will be credited—to those who believe in Him who raised Jesus our Lord from the dead. 25 He was delivered up for our trespasses and raised for our justification.
  • Rom 8:11 : 11 And if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead lives in you, He who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit who lives in you.
  • Ezek 34:23 : 23 I will place over them one shepherd, My servant David, and he will tend them; he will tend them and be their shepherd.
  • Ezek 37:24 : 24 My servant David will be king over them, and there will be one shepherd for all of them. They will follow My laws and carefully obey My decrees.
  • Exod 24:8 : 8 Moses took the blood, sprinkled it on the people, and said, "This is the blood of the covenant that the LORD has made with you concerning all these words."
  • 2 Sam 23:5 : 5 Is not my house right with God? He has made with me an everlasting covenant, ordered in all things and secure. For He is all my salvation and all my desire, and He will not fail to make it grow.
  • 1 Chr 16:17 : 17 He confirmed it to Jacob as a decree, to Israel as an everlasting covenant.
  • Ps 23:1 : 1 A psalm of David: The LORD is my shepherd; I will lack nothing.
  • Ps 80:1 : 1 For the director of music, to the tune of 'Lilies', a testimony of Asaph, a psalm.
  • Isa 40:11 : 11 He tends his flock like a shepherd: He gathers the lambs in his arms and carries them close to his heart; he gently leads those that have young.
  • Isa 61:8 : 8 For I, the Lord, love justice; I hate robbery and wrongdoing. In truth, I will faithfully reward them and make an everlasting covenant with them.
  • John 10:14 : 14 I am the good shepherd; I know my own sheep, and they know me.
  • Matt 26:28 : 28 This is My blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
  • Mark 14:24 : 24 He said to them, "This is my blood of the covenant, which is poured out for many.
  • Luke 22:20 : 20 In the same way, after supper, he took the cup and said, 'This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you.'
  • Rom 16:20 : 20 The God of peace will soon crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
  • 1 Cor 6:14 : 14 God has both raised the Lord and will also raise us up by His power.
  • 1 Cor 14:33 : 33 For God is not a God of disorder but of peace, as in all the churches of the saints.
  • 1 Cor 15:15 : 15 Furthermore, we are found to be false witnesses about God, because we have testified against God that He raised Christ from the dead, but He did not raise Him if in fact the dead are not raised.
  • 2 Cor 4:14 : 14 We know that the One who raised the Lord Jesus will also raise us with Jesus and present us with you.
  • 2 Cor 13:11 : 11 Finally, brothers and sisters, rejoice! Strive for full restoration, encourage one another, be of one mind, live in peace. And the God of love and peace will be with you.
  • Gal 1:1 : 1 Paul, an apostle—not sent from men or by human agency, but through Jesus Christ and God the Father, who raised Him from the dead—
  • Eph 1:20 : 20 which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms,
  • Phil 4:9 : 9 Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me, put it into practice. And the God of peace will be with you.
  • Col 2:12 : 12 Having been buried with him in baptism, you were also raised with him through your faith in the working of God, who raised him from the dead.
  • 1 Thess 1:10 : 10 And to wait for His Son from heaven, whom He raised from the dead—Jesus, who rescues us from the coming wrath.
  • 1 Thess 5:23 : 23 Now may the God of peace Himself sanctify you entirely, and may your whole spirit, soul, and body be kept blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.
  • 2 Thess 3:16 : 16 Now may the Lord of peace Himself give you peace always, in every way. The Lord be with all of you.
  • Heb 9:16-17 : 16 For where there is a will, it must be established that the death of the one who made it has occurred. 17 For a will takes effect only when someone has died; it is not in force as long as the one who made it is alive.
  • Heb 9:20 : 20 saying, 'This is the blood of the covenant that God has commanded you to follow.'

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Heb 13:21
    77%

    21equip you with every good thing to do His will, working in us what is pleasing in His sight, through Jesus Christ, to whom be glory forever and ever. Amen.

  • Heb 13:19
    75%

    19I urge you all the more earnestly to do this so that I may be restored to you more quickly.

  • 1 Pet 2:25
    72%

    25For you were like sheep wandering astray, but now you have returned to the Shepherd and Overseer of your souls.

  • Heb 10:19-21
    3 verses
    71%

    19Therefore, brothers, since we have confidence to enter the Most Holy Place by the blood of Jesus,

    20by a new and living way opened for us through the curtain, that is, His body,

    21and since we have a great high priest over the house of God,

  • Heb 6:20
    71%

    20where Jesus, the forerunner for us, has entered on our behalf. He has become a high priest forever, in the order of Melchizedek.

  • Heb 12:23-24
    2 verses
    71%

    23to the assembly of the firstborn, whose names are written in heaven. You have come to God, the Judge of all, to the spirits of the righteous made perfect,

    24to Jesus, the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel.

  • Rom 15:33
    71%

    33Now may the God of peace be with you all. Amen.

  • Heb 9:13-15
    3 verses
    71%

    13For if the blood of goats and bulls and the ashes of a heifer sprinkled on those who are ceremonially unclean sanctify them so their bodies are outwardly clean,

    14how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself unblemished to God, cleanse our consciences from dead works so that we may serve the living God?

    15Therefore, Christ is the mediator of a new covenant, so that those who are called may receive the promised eternal inheritance—now that He has died as a ransom to set them free from the sins committed under the first covenant.

  • Heb 9:20
    71%

    20saying, 'This is the blood of the covenant that God has commanded you to follow.'

  • 1 Pet 1:19
    70%

    19but with the precious blood of Christ, like that of a lamb without blemish or defect.

  • Heb 13:7-8
    2 verses
    70%

    7Remember your leaders who spoke the word of God to you. Consider the outcome of their way of life and imitate their faith.

    8Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.

  • Acts 20:28
    70%

    28Pay careful attention to yourselves and to all the flock, among whom the Holy Spirit has appointed you as overseers, to shepherd the church of God, which He purchased with His own blood.

  • 2 Cor 13:11
    70%

    11Finally, brothers and sisters, rejoice! Strive for full restoration, encourage one another, be of one mind, live in peace. And the God of love and peace will be with you.

  • Heb 3:1
    70%

    1Therefore, holy brothers and sisters who share in the heavenly calling, fix your thoughts on Jesus, the Apostle and High Priest whom we confess.

  • Heb 10:14-15
    2 verses
    69%

    14For by one offering, He has perfected forever those who are being sanctified.

    15The Holy Spirit also testifies to us about this. First, He says:

  • Heb 10:10
    69%

    10And by that will, we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.

  • John 10:11
    69%

    11I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

  • Heb 13:15
    69%

    15Through Him then, let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that confess His name.

  • Heb 12:14
    69%

    14Pursue peace with everyone, and holiness, without which no one will see the Lord.

  • Heb 2:14-15
    2 verses
    69%

    14Since the children share in flesh and blood, He too likewise partook of the same, so that through death He might destroy the one who has the power of death—that is, the devil.

    15and might free those who all their lives were held in slavery by their fear of death.

  • 1 Thess 5:23
    69%

    23Now may the God of peace Himself sanctify you entirely, and may your whole spirit, soul, and body be kept blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.

  • 1 Pet 5:10
    69%

    10But the God of all grace, who called you to His eternal glory in Christ, after you have suffered for a little while, will Himself restore, establish, strengthen, and uphold you.

  • Col 1:20
    69%

    20and through Him to reconcile all things to Himself, whether things on earth or things in heaven, by making peace through His blood, shed on the cross.

  • Heb 7:22
    69%

    22Because of this oath, Jesus has become the guarantor of a better covenant.

  • Heb 8:6
    69%

    6But now Jesus has obtained a more excellent ministry, as he is the mediator of a better covenant, which has been established on better promises.

  • Heb 7:20
    69%

    20And it was not without an oath! Others became priests without any oath,

  • 1 Thess 5:10
    69%

    10He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with Him.

  • Zech 13:7
    69%

    7Awake, O sword, against My shepherd and against the man who is My companion, declares the LORD of hosts. Strike the shepherd, and the sheep will be scattered; and I will turn My hand against the little ones.

  • Heb 13:12
    69%

    12So Jesus also suffered outside the gate in order to sanctify the people through His own blood.

  • 1 Pet 5:4
    69%

    4And when the Chief Shepherd appears, you will receive the unfading crown of glory.

  • Heb 4:14
    69%

    14Therefore, since we have a great high priest who has passed through the heavens—Jesus, the Son of God—let us hold firmly to the faith we profess.

  • Eph 6:23
    68%

    23Peace to the brothers and sisters, and love with faith from God the Father and the Lord Jesus Christ.

  • Ps 23:1-2
    2 verses
    68%

    1A psalm of David: The LORD is my shepherd; I will lack nothing.

    2He makes me lie down in green pastures; He leads me beside quiet waters.

  • 1 Pet 1:3
    68%

    3Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who in His great mercy has caused us to be born again into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,

  • Heb 8:1
    68%

    1Now here is the main point: We have such a high priest, who sat down at the right hand of the throne of the Majesty in the heavens.

  • Eph 1:20
    68%

    20which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms,

  • Jude 1:24
    68%

    24Now to Him who is able to keep you from stumbling and to present you blameless in the presence of His glory with great joy,

  • 2 Thess 3:16
    68%

    16Now may the Lord of peace Himself give you peace always, in every way. The Lord be with all of you.

  • Heb 9:11
    68%

    11But Christ came as the high priest of the good things that are to come. He entered through the greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is, not of this creation.

  • Heb 2:10
    68%

    10For it was fitting for Him—for whom and through whom everything exists—to bring many sons to glory by making the pioneer of their salvation perfect through sufferings.

  • Acts 13:30
    68%

    30But God raised Him from the dead.