Luke 10:42

Linguistic Bible Translation from Source Texts

'But only one thing is necessary. Mary has chosen the good portion, which will not be taken away from her.'

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Ps 27:4 : 4 One thing I have asked from the Lord; this I will seek: to dwell in the house of the Lord all the days of my life, to gaze on the beauty of the Lord and to seek Him in His temple.
  • John 5:24 : 24 Truly, truly, I say to you, whoever hears my word and believes in the one who sent me has eternal life and will not be judged but has crossed over from death to life.
  • John 10:27-28 : 27 My sheep listen to my voice; I know them, and they follow me. 28 I give them eternal life, and they will never perish. No one will snatch them out of my hand.
  • John 17:3 : 3 Now this is eternal life: that they know You, the only true God, and Jesus Christ, whom You have sent.
  • Ps 16:5-6 : 5 The LORD is my portion and my cup; You hold my lot secure. 6 The boundary lines have fallen for me in pleasant places; surely I have a delightful inheritance.
  • Ps 17:15 : 15 As for me, I will see your face in righteousness; when I awake, I will be satisfied with seeing your likeness.
  • Luke 18:22 : 22 When Jesus heard this, he said to him, 'You still lack one thing. Sell everything you have and distribute it to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me.'
  • John 4:14 : 14 But whoever drinks the water I give them will never thirst. Indeed, the water I give them will become in them a spring of water welling up to eternal life."
  • Eccl 12:13 : 13 Now that all has been heard, here is the conclusion: Fear God and keep His commandments, for this is the duty of all mankind.
  • Mark 8:36 : 36 What good is it for someone to gain the whole world, yet forfeit their soul?
  • Luke 12:20 : 20 But God said to him, 'Fool! This very night your soul will be required of you, and the things you have prepared—who will they belong to?'
  • Ps 73:25 : 25 Whom have I in heaven but You? And earth has nothing I desire besides You.
  • Rom 8:35-39 : 35 Who shall separate us from the love of Christ? Shall trouble or hardship or persecution or famine or nakedness or danger or sword? 36 As it is written: 'For Your sake we face death all day long; we are considered as sheep to be slaughtered.' 37 No, in all these things we are more than conquerors through Him who loved us. 38 For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor rulers, neither powers, neither things present nor things to come, 39 neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord.
  • 1 Cor 13:3 : 3 If I give everything I have to the poor and surrender my body to be burned, but do not have love, I gain nothing.
  • Col 3:3-4 : 3 For you have died, and your life is hidden with Christ in God. 4 When Christ, who is your life, appears, then you also will appear with Him in glory.
  • 1 John 5:11-12 : 11 And this is the testimony: God has given us eternal life, and this life is in His Son. 12 Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.
  • 1 Pet 1:4-5 : 4 to an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you, 5 who are being guarded by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
  • Gal 5:6 : 6 For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision carries any weight, but faith working through love does.
  • Col 2:10-19 : 10 And you have been made complete in him, who is the head over every ruler and authority. 11 In him you were also circumcised with a circumcision not done by hands, by putting off the body of the flesh, through the circumcision of Christ. 12 Having been buried with him in baptism, you were also raised with him through your faith in the working of God, who raised him from the dead. 13 And when you were dead in your trespasses and in the uncircumcision of your flesh, God made you alive with Christ, forgiving us all our trespasses. 14 He erased the legal debt that stood against us with its decrees. He took it away, nailing it to the cross. 15 He disarmed the rulers and authorities, and he publicly exposed them, triumphing over them in him. 16 Therefore, let no one judge you in regard to food and drink or regarding a festival, a new moon, or Sabbaths. 17 These are a shadow of the things to come, but the reality belongs to Christ. 18 Let no one disqualify you by delighting in false humility and the worship of angels, dwelling on things he has not seen, being puffed up without reason by his fleshly mind. 19 Such a person does not hold fast to the Head, from whom the whole body, supported and held together by its joints and ligaments, grows with a growth that comes from God.
  • Ps 119:30 : 30 I have chosen the way of faithfulness; I have set Your judgments before me.
  • Ps 119:111 : 111 I have inherited Your testimonies forever, for they are the joy of my heart.
  • Ps 119:173 : 173 May Your hand be ready to help me, for I have chosen Your precepts.
  • Ps 142:5 : 5 Look to the right and see—no one recognizes me; there is no refuge for me; no one cares for my soul.
  • Deut 30:19 : 19 I call heaven and earth as witnesses against you today, that I have set before you life and death, blessing and curse. Therefore, choose life, so that you and your descendants may live,
  • Josh 24:15 : 15 But if it seems undesirable to you to serve the LORD, choose this day whom you will serve—whether the gods your ancestors worshiped beyond the Euphrates or the gods of the Amorites in whose land you are living. But as for me and my family, we will serve the LORD.
  • Josh 24:22 : 22 Joshua said to the people, "You are witnesses against yourselves that you have chosen to serve the LORD." And they said, "We are witnesses."
  • Luke 12:33 : 33 Sell your possessions and give to the poor. Make for yourselves purses that will not wear out, a treasure in heaven that will not fail, where no thief comes near and no moth destroys.
  • Luke 16:2 : 2 So he called him and said, 'What is this I hear about you? Give an account of your management, because you can no longer be manager.'
  • Luke 16:25 : 25 But Abraham replied, 'Son, remember that in your lifetime you received your good things, while Lazarus received bad things. But now he is comforted here, and you are in agony.'
  • Luke 8:18 : 18 Pay attention, therefore, to how you listen. For whoever has will be given more; but whoever does not have, even what they think they have will be taken away from them.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 84%

    38 While they were traveling, He entered a village, and a woman named Martha welcomed Him into her home.

    39 She had a sister named Mary, who also sat at the Lord's feet and listened to His word.

    40 But Martha was distracted by much serving. So she came to Him and asked, 'Lord, do You not care that my sister has left me to serve alone? Tell her, therefore, to help me.'

    41 The Lord answered her, 'Martha, Martha, you are worried and troubled about many things.'

  • Mark 14:5-9
    5 verses
    74%

    5 It could have been sold for more than three hundred denarii and given to the poor." And they scolded her harshly.

    6 But Jesus said, "Leave her alone. Why are you troubling her? She has done a beautiful thing for me.

    7 For you will always have the poor with you, and you can help them whenever you want, but you will not always have me.

    8 She did what she could; she anointed my body beforehand for burial.

    9 Truly I tell you, wherever the gospel is preached throughout the whole world, what she has done will also be told in memory of her.

  • 73%

    20 When Martha heard that Jesus was coming, she went to meet him, but Mary stayed at home.

    21 Martha said to Jesus, 'Lord, if you had been here, my brother would not have died.'

    22 But even now I know that whatever you ask from God, God will give you.

  • 7 Jesus replied, "Leave her alone. She has kept this for the day of My burial preparation."

  • 71%

    10 Aware of this, Jesus said to them, "Why are you bothering this woman? She has done a beautiful thing for Me.

    11 For you will always have the poor with you, but you will not always have Me.

    12 By pouring this perfume on My body, she has prepared Me for burial.

    13 Truly I tell you, wherever this gospel is proclaimed in the whole world, what she has done will also be told in memory of her.

  • John 11:1-2
    2 verses
    69%

    1 Now there was a man who was sick, Lazarus, from Bethany, the village of Mary and her sister Martha.

    2 (This Mary, whose brother Lazarus was sick, is the one who anointed the Lord with perfume and wiped his feet with her hair.)

  • 68%

    28 After she said this, she went back and called her sister Mary aside, saying privately, 'The Teacher is here and is asking for you.'

    29 When Mary heard this, she got up quickly and went to him.

    30 Now Jesus had not yet entered the village, but was still at the place where Martha had met him.

    31 The Jews who were with her in the house, comforting her, saw how Mary quickly got up and went out. They followed her, supposing she was going to the tomb to weep there.

    32 When Mary reached the place where Jesus was and saw him, she fell at his feet and said, 'Lord, if you had been here, my brother would not have died.'

  • John 12:2-3
    2 verses
    68%

    2 There they prepared a dinner for Him. Martha served, and Lazarus was among those reclining at the table with Him.

    3 Then Mary took a pound of pure, expensive nard perfume, anointed Jesus' feet, and wiped His feet with her hair. The house was filled with the fragrance of the perfume.

  • 5 Now Jesus loved Martha, her sister, and Lazarus.

  • 31 Instead, seek His kingdom, and these things will be given to you as well.

  • 38 Mary said, 'I am the Lord's servant. May it be done to me according to your word.' Then the angel left her.

  • 46 And Mary said, 'My soul magnifies the Lord,'

  • 43 Summoning his disciples, he said to them, 'Truly I say to you, this poor widow has put in more than all those who are contributing to the offering box.

  • 61 Mary Magdalene and the other Mary were sitting there opposite the tomb.

  • 15 When one of those reclining at the table with him heard this, he said to Jesus, 'Blessed is the one who will eat at the feast in the kingdom of God.'

  • 19 But Mary treasured up all these things, pondering them in her heart.

  • Matt 6:33-34
    2 verses
    65%

    33 But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added to you.

    34 Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble of its own.

  • 47 Mary Magdalene and Mary the mother of Joses were watching to see where He was placed.

  • 42 Then she exclaimed with a loud voice, 'Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb.'

  • 30

  • 33 In the same way, any one of you who does not give up all his possessions cannot be my disciple.

  • 11 Mary, however, stood outside the tomb, weeping. As she wept, she bent down to look into the tomb.

  • 65%

    28 Then Peter spoke up, 'We have left everything to follow you!'

    29 Jesus said, 'Truly I tell you, there is no one who has left home, brothers, sisters, father, mother, wife, children, or fields for my sake and for the gospel,

  • 37 The one who loves father or mother more than me is not worthy of me; and the one who loves son or daughter more than me is not worthy of me.

  • 25 Therefore, I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink, or about your body, what you will wear. Is not life more than food, and the body more than clothing?

  • 31 So do not worry, saying, 'What will we eat?' or 'What will we drink?' or 'What will we wear?'

  • 21 Jesus looked at him and loved him. 'One thing you lack,' he said. 'Go, sell everything you have, and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me.'

  • 22 Then He said to His disciples, "Therefore I tell you, do not be anxious about your life, what you will eat, or about your body, what you will wear.

  • 28 But He replied, 'Rather, blessed are those who hear the word of God and obey it.'

  • 46 When he found one very precious pearl, he went away, sold everything he had, and bought it.