Matthew 9:12

Linguistic Bible Translation from Source Texts

But when Jesus heard this, he said, 'It is not the healthy who need a doctor, but the sick.'

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Luke 5:31 : 31 Jesus answered them, "It is not the healthy who need a doctor, but the sick.
  • Rev 3:17-18 : 17 Because you say, 'I am rich, I have become wealthy, and I don’t need anything,' yet you do not realize that you are wretched, pitiful, poor, blind, and naked. 18 I counsel you to buy from me gold refined in the fire so that you may become rich; white garments so that you may be clothed and your shameful nakedness not be exposed; and ointment to anoint your eyes so that you may see.
  • Mark 2:17 : 17 When Jesus heard this, he said to them, 'Those who are well have no need of a doctor, but those who are sick. I have not come to call the righteous, but sinners, to repentance.'
  • Luke 8:43 : 43 And a woman who had been suffering from bleeding for twelve years, and had spent all she had on physicians but could not be healed by anyone,
  • Luke 9:11 : 11 But the crowds learned about it and followed him. He welcomed them and spoke to them about the kingdom of God, and he healed those who needed healing.
  • Luke 18:11-13 : 11 'The Pharisee stood by himself and prayed, 'God, I thank you that I am not like other people: robbers, evildoers, adulterers—or even like this tax collector.' 12 'I fast twice a week and give a tenth of all I get.' 13 'But the tax collector stood at a distance. He would not even look up to heaven but beat his chest and said, 'God, have mercy on me, a sinner.'
  • Rom 7:9-9 : 9 At one time I was alive apart from the law; but when the commandment came, sin came to life and I died. 10 I found that the very commandment that was intended to bring life actually brought death. 11 For sin, seizing the opportunity provided by the commandment, deceived me and through the commandment put me to death. 12 So then, the law is holy, and the commandment is holy, righteous, and good. 13 Did what is good then become death to me? Certainly not! But sin, in order to be recognized as sin, used what is good to bring about my death, so that sin might become utterly sinful through the commandment. 14 For we know that the law is spiritual, but I am unspiritual, sold as a slave to sin. 15 For I do not understand what I do. For what I want to do, I do not do, but what I hate, I do. 16 And if I do what I do not want to do, I agree that the law is good. 17 As it is, it is no longer I myself who do it, but it is sin living in me. 18 For I know that nothing good lives in me, that is, in my flesh. For I have the desire to do what is good, but I cannot carry it out. 19 For I do not do the good I want, but the evil I do not want to do—this I keep on doing. 20 Now if I do what I do not want to do, it is no longer I who do it, but it is sin living in me that does it. 21 So I find this law at work: Although I want to do good, evil is right there with me. 22 For in my inner being I delight in God’s law; 23 but I see another law at work in my members, waging war against the law of my mind and making me a prisoner of the law of sin at work within my members. 24 What a wretched man I am! Who will rescue me from this body of death?
  • Ps 6:2 : 2 LORD, do not rebuke me in Your anger, nor discipline me in Your wrath.
  • Ps 41:4 : 4 The LORD will sustain him on his sickbed and restore him from his illness.
  • Ps 147:3 : 3 He heals the brokenhearted and binds up their wounds.
  • Jer 17:14 : 14 Heal me, O LORD, and I will be healed; save me, and I will be saved, for You are my praise.
  • Jer 30:17 : 17 For I will restore you to health and heal your wounds, declares the LORD, because they have called you an outcast, saying, 'This is Zion; no one cares for her.'
  • Jer 33:6 : 6 But I will bring it health and healing, I will heal them and reveal to them an abundance of peace and truth.
  • Hos 14:4 : 4 Assyria cannot save us; we will not ride on horses. We will no longer call what we have made with our hands 'our gods.' In you the orphan finds mercy.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Luke 5:29-33
    5 verses
    94%

    29 Then Levi hosted a great banquet for Jesus at his house. A large crowd of tax collectors and others were reclining there with them.

    30 But the Pharisees and their scribes began to grumble to His disciples, "Why do you eat and drink with tax collectors and sinners?"

    31 Jesus answered them, "It is not the healthy who need a doctor, but the sick.

    32 I have not come to call the righteous, but sinners to repentance.

    33 Then they said to Him, "Why do John's disciples often fast and pray, and so do the disciples of the Pharisees, but Yours eat and drink?"

  • Mark 2:15-18
    4 verses
    92%

    15 And while Jesus was dining in Levi's house, many tax collectors and sinners were reclining at the table with Jesus and his disciples, for there were many who followed him.

    16 And when the scribes and Pharisees saw Jesus eating with tax collectors and sinners, they said to his disciples, 'Why does he eat and drink with tax collectors and sinners?'

    17 When Jesus heard this, he said to them, 'Those who are well have no need of a doctor, but those who are sick. I have not come to call the righteous, but sinners, to repentance.'

    18 Now John's disciples and the Pharisees were fasting, and people came and asked Jesus, 'Why do John's disciples and the Pharisees’ disciples fast, but your disciples do not fast?

  • Matt 9:13-14
    2 verses
    83%

    13 'Go and learn what this means: ‘I desire mercy, not sacrifice.’ For I have not come to call the righteous, but sinners.'

    14 Then the disciples of John came to him and asked, 'Why do we and the Pharisees fast often, but your disciples do not fast?'

  • Matt 9:9-11
    3 verses
    77%

    9 As Jesus went on from there, he saw a man named Matthew sitting at the tax collector’s booth. 'Follow me,' he told him, and Matthew got up and followed him.

    10 While Jesus was reclining at the table in the house, many tax collectors and sinners came and ate with him and his disciples.

    11 When the Pharisees saw this, they said to his disciples, 'Why does your teacher eat with tax collectors and sinners?'

  • Luke 15:1-3
    3 verses
    72%

    1 Now all the tax collectors and sinners were coming near to listen to Him.

    2 And the Pharisees and scribes were complaining, saying, 'This man welcomes sinners and eats with them.'

    3 So He told them this parable, saying:

  • 11 But the crowds learned about it and followed him. He welcomed them and spoke to them about the kingdom of God, and he healed those who needed healing.

  • 34 'The Son of Man has come eating and drinking, and you say, "Look, a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners!"'

  • Matt 8:16-17
    2 verses
    71%

    16 That evening, they brought to Him many who were demon-possessed. He cast out the spirits with a word and healed all who were sick.

    17 This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah: 'He took our infirmities and bore our diseases.'

  • 5 When Jesus saw their faith, he said to the paralyzed man, 'Child, your sins are forgiven.'

  • 9 Heal the sick who are there and tell them, 'The kingdom of God has come near to you.'

  • Mark 2:9-10
    2 verses
    70%

    9 ‘Which is easier: to say to the paralyzed man, “Your sins are forgiven,” or to say, “Get up, take your mat, and walk”? ’

    10 ‘But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins,’ he said to the paralyzed man,

  • 10 For the Son of Man came to seek and to save what was lost.

  • 2 He sent them out to proclaim the kingdom of God and to heal the sick.

  • Matt 9:2-3
    2 verses
    70%

    2 Some people brought to him a paralyzed man lying on a bed. When Jesus saw their faith, he said to the man, 'Take courage, son; your sins are forgiven.'

    3 At this, some of the scribes said to themselves, 'This man is blaspheming.'

  • 3 Jesus responded to the experts in the law and the Pharisees, asking, 'Is it lawful to heal on the Sabbath or not?'

  • Matt 9:5-6
    2 verses
    70%

    5 'Which is easier: to say, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up and walk’?'

    6 But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins—then he said to the paralyzed man—'Get up, take your mat, and go to your home.'

  • 2 But when the Pharisees saw this, they said to Him, 'Look, Your disciples are doing what is not lawful to do on the Sabbath.'

  • 39 Jesus said, 'For judgment I came into this world, so that those who are blind may see and those who see may become blind.'

  • 35 Jesus went through all the towns and villages, teaching in their synagogues, preaching the gospel of the kingdom, and healing every disease and sickness among the people.

  • 14 When He stepped ashore and saw the great crowd, He was moved with compassion for them and healed their sick.

  • 7 Jesus said to him, 'I will come and heal him.'

  • 19 The Son of Man came eating and drinking, and they say, ‘Here is a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners.’ But wisdom is proved right by her actions.

  • 14 Later Jesus found him in the temple and said to him, 'Look, you have been made well. Stop sinning, so that nothing worse happens to you.'

  • 15 But Jesus, knowing this, withdrew from there. Large crowds followed Him, and He healed them all.

  • 35 When the men of that place recognized Him, they sent word throughout the entire surrounding region and brought to Him all who were sick.

  • 23 Jesus said to them, 'Surely you will quote this proverb to me: “Physician, heal yourself!” and say, “Do here in your hometown what we have heard that you did in Capernaum.”'

  • 17 One day, as He was teaching, Pharisees and teachers of the law, who had come from every village in Galilee, Judea, and Jerusalem, were sitting there. The power of the Lord was with Him to heal the sick.

  • 2 Large crowds followed him, and he healed them there.

  • 12 Even tax collectors came to be baptized, and they asked him, "Teacher, what should we do?"

  • 21 But the scribes and Pharisees began to think to themselves, "Who is this man who speaks blasphemies? Who can forgive sins but God alone?"

  • 5 When Jesus entered Capernaum, a centurion came to Him, pleading with Him,

  • 41 Jesus replied, 'If you were blind, you would have no sin. But now that you claim, ‘We see,’ your sin remains.

  • 7 If you had known what these words mean, 'I desire mercy, not sacrifice,' you would not have condemned the innocent.

  • 6 Instead, go to the lost sheep of the house of Israel.