Deuteronomy 32:20

KJV1611 – Modern English

And he said, I will hide my face from them, I will see what their end shall be: for they are a very perverse generation, children in whom there is no faith.

Additional Resources

Other Translations

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    He said: I will hide My face from them; I will see what their end will be, for they are a perverse generation, children in whom there is no faithfulness.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And he said, I will hi my face from them, I will see what their end shall be: for they are a very froward generation, children in whom is no faith.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And he said,{H559} I will hide{H5641} my face{H6440} from them, I will see{H7200} what their end{H319} shall be: For they are a very perverse{H8419} generation,{H1755} Children{H1121} in whom is no faithfulness.{H529}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And he said{H559}{(H8799)}, I will hide{H5641}{(H8686)} my face{H6440} from them, I will see{H7200}{(H8799)} what their end{H319} shall be: for they are a very froward{H8419} generation{H1755}, children{H1121} in whom is no faith{H529}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And he sayed: I will hyde my face from the and will se what their ende shall be. For they are a froward generacion ad childern in who is no fayth.

  • Coverdale Bible (1535)

    And he sayde: I wyll hyde my face from them, I wyll se what their ende shal be: for it is a frowarde generacion, they are childre in whom is no fayth.

  • Geneva Bible (1560)

    And he said, I will hide my face from the: I will see what their ende shalbe: for they are a frowarde generation, children in who is no faith.

  • Bishops' Bible (1568)

    And he sayde: I wyll hyde my face from them, and wil see what their ende shalbe: For they are a very frowarde generation, childre in whom is no faith.

  • Authorized King James Version (1611)

    And he said, I will hide my face from them, I will see what their end [shall be]: for they [are] a very froward generation, children in whom [is] no faith.

  • Webster's Bible (1833)

    He said, I will hide my face from them, I will see what their end shall be: For they are a very perverse generation, Children in whom is no faithfulness.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And He saith: I hide My face from them, I see what `is' their latter end; For a froward generation `are' they, Sons in whom is no stedfastness.

  • American Standard Version (1901)

    And he said, I will hide my face from them, I will see what their end shall be: For they are a very perverse generation, Children in whom is no faithfulness.

  • American Standard Version (1901)

    And he said, I will hide my face from them, I will see what their end shall be: For they are a very perverse generation, Children in whom is no faithfulness.

  • Bible in Basic English (1941)

    And he said, My face will be veiled from them, I will see what their end will be: for they are an uncontrolled generation, children in whom is no faith.

  • World English Bible (2000)

    He said, "I will hide my face from them. I will see what their end shall be; for they are a very perverse generation, children in whom is no faithfulness.

  • NET Bible® (New English Translation)

    He said,“I will reject them, I will see what will happen to them; for they are a perverse generation, children who show no loyalty.

Referenced Verses

  • Deut 32:5 : 5 They have corrupted themselves, their blemish is not the blemish of his children: they are a perverse and crooked generation.
  • 2 Chr 20:20 : 20 And they rose early in the morning and went forth into the wilderness of Tekoa. And as they went forth, Jehoshaphat stood and said, Hear me, O Judah and you inhabitants of Jerusalem: Believe in the LORD your God, and you shall be established; believe His prophets, and you shall prosper.
  • Job 13:24 : 24 Why do you hide your face, and hold me as your enemy?
  • Job 34:29 : 29 When He gives quietness, who then can make trouble? And when He hides His face, who then can behold Him? Whether it be done against a nation or against a man only.
  • Isa 7:9 : 9 And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If you will not believe, surely you shall not be established.
  • Isa 30:9 : 9 That this is a rebellious people, lying children, children who will not hear the law of the LORD:
  • Isa 64:7 : 7 And there is none who calls upon your name, who stirs up himself to take hold of you: for you have hidden your face from us, and have consumed us, because of our iniquities.
  • Isa 65:2-5 : 2 I have stretched out my hands all day long to a rebellious people, who walk in a way that is not good, following their own thoughts; 3 A people who provoke me to anger continually to my face, who sacrifice in gardens and burn incense on altars of brick; 4 Who sit among the graves, and spend the night in secret places; who eat pig's flesh, and broth of abominable things is in their vessels; 5 Who say, 'Keep to yourself, do not come near me, for I am holier than you.' These are smoke in my nostrils, a fire that burns all day long.
  • Jer 18:17 : 17 I will scatter them as with an east wind before the enemy; I will show them the back, and not the face, in the day of their calamity.
  • Hos 9:12 : 12 Though they bring up their children, yet will I bereave them, that there shall not be a man left; yes, woe also to them when I depart from them!
  • Matt 11:16-17 : 16 But to what shall I liken this generation? It is like children sitting in the markets, and calling to their fellows, 17 And saying, We have played the flute for you, and you have not danced; we have mourned for you, and you have not lamented.
  • Matt 17:17 : 17 Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him here to me.
  • Mark 9:19 : 19 He answered and said to him, O faithless generation, how long shall I be with you? How long shall I put up with you? Bring him to me.
  • Luke 7:31-32 : 31 And the Lord said, To what then shall I compare the men of this generation? and what are they like? 32 They are like children sitting in the marketplace, and calling to one another, and saying, We have played the flute for you, and you have not danced; we have mourned to you, and you have not wept.
  • Luke 18:8 : 8 I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless, when the Son of Man comes, shall he find faith on the earth?
  • Deut 31:17-18 : 17 Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will forsake them, and I will hide my face from them, and they shall be devoured, and many evils and troubles shall befall them; so that they will say in that day, Are not these evils come upon us, because our God is not among us? 18 And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned to other gods.
  • Deut 31:29 : 29 For I know that after my death you will utterly corrupt yourselves, and turn aside from the way which I have commanded you; and evil will befall you in the latter days; because you will do evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger through the work of your hands.
  • Heb 11:6 : 6 But without faith it is impossible to please Him: for he who comes to God must believe that He is, and that He is a rewarder of those who diligently seek Him.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 19 And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.

  • 79%

    17 Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will forsake them, and I will hide my face from them, and they shall be devoured, and many evils and troubles shall befall them; so that they will say in that day, Are not these evils come upon us, because our God is not among us?

    18 And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in that they are turned to other gods.

  • 5 They have corrupted themselves, their blemish is not the blemish of his children: they are a perverse and crooked generation.

  • 21 They have moved me to jealousy with that which is not God; they have provoked me to anger with their idols: and I will move them to jealousy with those who are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation.

  • 17 For the iniquity of his covetousness I was angry and struck him; I hid myself and was angry, and he went on stubbornly in the way of his heart.

  • 24 According to their uncleanness and according to their transgressions I have done to them, and hid my face from them.

  • Exod 32:8-10
    3 verses
    72%

    8 They have turned aside quickly out of the way which I commanded them: they have made a molten calf, have worshiped it, have sacrificed to it, and have said, 'These are your gods, O Israel, who brought you up out of the land of Egypt.'"

    9 The LORD said to Moses, "I have seen this people, and indeed it is a stiff-necked people.

    10 Now therefore let me alone, that my wrath may burn hot against them and I may consume them; and I will make of you a great nation."

  • 8 And might not be like their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that did not set their heart aright, and whose spirit was not steadfast with God.

  • 10 Forty years long was I grieved with this generation, and said, It is a people that err in their heart, and they have not known my ways:

  • 11 And the LORD said to Moses, How long will this people provoke me? and how long will it be before they believe me, for all the signs which I have shown among them?

  • 15 For if you turn away from following him, he will again leave them in the wilderness, and you will have destroyed all this people.

  • 10 Therefore I was grieved with that generation, and said, They always go astray in their heart; and they have not known My ways.

  • 9 That this is a rebellious people, lying children, children who will not hear the law of the LORD:

  • Num 32:10-11
    2 verses
    71%

    10 And the LORD's anger was kindled at that time, and he swore, saying,

    11 Surely none of the men who came up out of Egypt, from twenty years old and upward, shall see the land that I swore to Abraham, Isaac, and Jacob; because they have not wholly followed me,

  • 50 A nation of fierce countenance, which shall not regard the person of the old, nor show favor to the young:

  • 28 For they are a nation void of counsel, nor is there any understanding in them.

  • 4 Then they shall cry to the LORD, but he will not hear them: he will even hide his face from them at that time, because they have done evil in their deeds.

  • 71%

    21 Nevertheless the children rebelled against me: they did not walk in my statutes, nor kept my judgments to do them, which if a man does, he shall even live in them; they polluted my sabbaths: then I said, I would pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the wilderness.

    22 Nevertheless I withdrew my hand, and acted for my name's sake, that it should not be polluted in the sight of the heathen, in whose sight I brought them out.

    23 I lifted up my hand to them also in the wilderness, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countries;

  • 70%

    17 Nevertheless my eye spared them from destroying them, nor did I make an end of them in the wilderness.

    18 But I said to their children in the wilderness, Do not walk in the statutes of your fathers, nor observe their judgments, nor defile yourselves with their idols:

  • 35 Surely not one of these men of this evil generation shall see that good land, which I swore to give to your fathers,

  • 8 But they rebelled against me, and would not listen to me: they did not cast away every man the abominations of their eyes, nor did they forsake the idols of Egypt: then I said, I will pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the midst of the land of Egypt.

  • Jer 32:32-33
    2 verses
    70%

    32 Because of all the evil of the children of Israel and of the children of Judah, which they have done to provoke me to anger, they, their kings, their princes, their priests, and their prophets, and the men of Judah, and the inhabitants of Jerusalem.

    33 And they have turned to me the back, and not the face: though I taught them, rising up early and teaching them, yet they have not listened to receive instruction.

  • 23 Surely they shall not see the land which I swore to their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:

  • 13 Furthermore the LORD spoke to me, saying, I have seen this people, and, look, it is a stiff-necked people:

  • 26 I said, I would scatter them into corners, I would make the remembrance of them to cease from among men:

  • 31 O generation, behold the word of the LORD. Have I been a wilderness to Israel? a land of darkness? why do my people say, We are lords; we will come no more to you?

  • 15 If I say, I will speak thus; behold, I would offend against the generation of Your children.

  • 20 And the anger of the LORD was hot against Israel; and he said, Because this people have transgressed my covenant which I commanded their fathers, and have not listened to my voice;

  • 69%

    20 For when I shall have brought them into the land which I swore to their fathers, that flows with milk and honey; and they shall have eaten and filled themselves, and grown fat; then will they turn to other gods, and serve them, and provoke me, and break my covenant.

    21 And it shall come to pass, when many evils and troubles have befallen them, that this song shall testify against them as a witness; for it shall not be forgotten out of the mouths of their seed: for I know their imagination which they go about, even now, before I have brought them into the land which I swore.

  • 6 They shall go with their flocks and with their herds to seek the LORD; but they shall not find him; he has withdrawn himself from them.

  • 30 For the children of Israel and the children of Judah have only done evil before me from their youth: for the children of Israel have only provoked me to anger with the work of their hands, says the LORD.

  • 19 But I say, did Israel not know? First Moses says: "I will provoke you to jealousy by those who are not a nation, I will anger you by a foolish nation."

  • 17 My God will cast them away, because they did not listen to him; and they shall be wanderers among the nations.

  • 23 And I will take away my hand, and you shall see my back parts: but my face shall not be seen.

  • 37 For their heart was not right with him, neither were they steadfast in his covenant.

  • 4 For You have hidden their heart from understanding; therefore You will not exalt them.

  • 13 And the LORD's anger was kindled against Israel, and he made them wander in the wilderness forty years, until all the generation that had done evil in the sight of the LORD was consumed.

  • 20 Then I will uproot them from My land which I have given them; and this house, which I have sanctified for My name, I will cast out of My sight, and will make it a proverb and a byword among all nations.

  • 30 If his children forsake my law and do not walk in my judgments;

  • 27 Because they turned back from Him and would not consider any of His ways.

  • 11 He has said in his heart, God has forgotten; He hides His face; He will never see it.