Verse 5

Til deg satte fedrene sin lit, de stolte på deg, og du reddet dem.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • Jes 49:23 : 23 Konger skal være dine fosterfedre, og deres dronninger dine ammer. De skal bøye seg for deg med ansiktet mot jorden og slikke støvet ved dine føtter. Da skal du vite at jeg er Herren, og de som håper på meg, skal ikke bli til skamme.
  • Sal 31:1 : 1 Til korlederen. En salme av David.
  • Sal 71:1 : 1 Herre, jeg tar min tilflukt til deg; la meg aldri bli til skamme.
  • Sal 99:6-7 : 6 Moses og Aron var blant hans prester, og Samuel blant dem som påkalte hans navn; de ropte til Herren, og han svarte dem. 7 I en skystøtte talte han til dem; de holdt hans vitnesbyrd og loven han ga dem.
  • Sal 106:44 : 44 Han så deres trengsel, da Han hørte deres klagerop.
  • Jes 45:17 : 17 Men Israel blir frelst av Herren med evig frelse. Dere skal ikke bli til skamme eller vanæret i all evighet.
  • Dom 4:3 : 3 Israels barn ropte til Herren, for Sisera hadde ni hundre jernvogner og undertrykte Israels barn hardt i tjue år.
  • Dom 6:6 : 6 Israel ble svært fattige på grunn av midjanittene, og de ropte til Herren om hjelp.
  • Dom 10:10-16 : 10 Da ropte Israels barn til Herren og sa: Vi har syndet mot deg, for vi har forlatt vår Gud og tjent Baalene. 11 Herren sa til Israels barn: Har jeg ikke frelst dere fra egypterne, amorittene, ammonittene og filistrene? 12 Sidonierne, amalekittene og maonittene undertrykte dere også, og da ropte dere til meg, og jeg frelste dere fra deres hånd. 13 Men dere har forlatt meg og tjent andre guder, derfor vil jeg ikke lenger frelse dere. 14 Gå og rop til de gudene dere har valgt; la dem frelse dere i nødens tid. 15 Israels barn sa til Herren: Vi har syndet; gjør med oss som du finner best, bare redd oss denne gangen, vi ber deg. 16 De fjernet de fremmede gudene fra seg og tjente Herren, og hans sjel ble bedrøvet over Israels ulykke.
  • Sal 25:2-3 : 2 Min Gud, jeg setter min lit til deg. La meg ikke bli til skamme, la ikke mine fiender triumfere over meg. 3 Ja, ingen som venter på deg, blir til skamme; de skal bli til skamme som sviker uten grunn.
  • Sal 69:6-7 : 6 Gud, du kjenner min dårskap, og mine synder er ikke skjult for deg. 7 La ikke dem som håper på deg bli skamfulle på grunn av meg, Herre, hærskarenes Gud. La ikke dem som søker deg bli vanæret på grunn av meg, Israels Gud.