Verse 8

Sett dem til regnskap for deres ondskap. Støt dem ned i vrede, Gud.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - God

    Mindre problemer som ikke vesentlig påvirker lesbarhet og sammenheng.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 39:12 : 12 Du tukter mennesket for hans synd og fortæres som en møll den hans skatter. Bare som en forgjeves er det alt mennesket. Sela.
  • 2 Kong 20:5 : 5 «Vend tilbake og si til Hiskia, lederen for mitt folk: Så sier Herren, din far Davids Gud: Jeg har hørt din bønn og sett dine tårer. Se, jeg vil helbrede deg. På den tredje dagen skal du gå opp til Herrens hus.»
  • Mal 3:16 : 16 Da talte de som frykter Herren med hverandre, og Herren lyttet og hørte det. Det ble skrevet en minnebok for ham om dem som frykter Herren og ærer hans navn.
  • Sal 139:16 : 16 Dine øyne så meg da jeg var foster, i din bok var de alle oppskrevet, de dager som ble fastsatt da ikke én av dem ennå var kommet.
  • Sal 121:8 : 8 Herren skal bevare din utgang og din inngang fra nå og til evig tid.
  • Sal 126:5-6 : 5 De som sår med tårer, skal høste med jubel. 6 De går gråtende og bærer sæden til såing, men kommer hjem med jubel, bærende sine kornbånd.
  • Jes 63:9 : 9 I all deres nød var det ingen nød, og hans ånds engel frelste dem. I sin kjærlighet og medynk gjenløste han dem. Han løftet dem opp og bar dem alle fortidens dager.
  • Job 16:20 : 20 Mine venner spotter meg, men til Gud skuer mitt øye med tårer,
  • Sal 105:13-14 : 13 De vandret fra folk til folk, fra ett kongedømme til et annet. 14 Han tillot ingen å undertrykke dem; for deres skyld refset han konger.
  • 4 Mos 33:2-9 : 2 Moses skrev opp deres utgangssteder etter deres reiser etter Herrens befaling, og dette er deres reiser etter deres utgangssteder. 3 De brøt opp fra Ra'amses i den første måneden, på den femtende dagen av den første måneden, dagen etter påske. Israels barn dro ut med løftet hånd for alle egypternes øyne. 4 Mens egypterne gravla dem Herren hadde slått, alle førstefødte. Og Herren holdt dom over dets guder. 5 Israels barn dro fra Ra'amses og slo leir i Sukkot. 6 De dro fra Sukkot og slo leir i Etam, som er ved grensen til ørkenen. 7 De dro fra Etam og vendte tilbake til Pi-Hahirot, som ligger øst for Ba'al-Safon. De slo leir foran Migdol. 8 De dro fra Pi-Hahirot og gikk midt gjennom havet til ørkenen. De gikk tre dagers reise i Etams ørken og slo leir i Mara. 9 De dro fra Mara og kom til Elim. I Elim var det tolv vannkilder og sytti palmer, og de slo leir der. 10 De dro fra Elim og slo leir ved Rødehavet. 11 De dro fra Rødehavet og slo leir i Sin-ørkenen. 12 De dro fra Sin-ørkenen og slo leir i Dofka. 13 De dro fra Dofka og slo leir i Alush. 14 De dro fra Alush og slo leir i Refidim, hvor det ikke var vann for folket å drikke. 15 De dro fra Refidim og slo leir i Sinai-ørkenen. 16 De dro fra Sinai-ørkenen og slo leir ved Kibrot-Hattaava. 17 De dro fra Kibrot-Hattaava og slo leir i Haserot. 18 De dro fra Haserot og slo leir i Ritma. 19 De dro fra Ritma og slo leir i Rimmon-Peres. 20 De dro fra Rimmon-Peres og slo leir i Libna. 21 De dro fra Libna og slo leir i Rissa. 22 De dro fra Rissa og slo leir i Kehelata. 23 De dro fra Kehelata og slo leir ved Shaperfjellet. 24 De dro fra Shaperfjellet og slo leir i Harada. 25 De dro fra Harada og slo leir i Makhelot. 26 De dro fra Makhelot og slo leir i Taha. 27 De dro fra Taha og slo leir i Terah. 28 De dro fra Terah og slo leir i Mitka. 29 De dro fra Mitka og slo leir i Hashmona. 30 De dro fra Hashmona og slo leir i Moserot. 31 De dro fra Moserot og slo leir i Bene-Jaakan. 32 De dro fra Bene-Jaakan og slo leir i Hor-Haggidgad. 33 De dro fra Hor-Haggidgad og slo leir i Jotbata. 34 De dro fra Jotbata og slo leir i Abrona. 35 De dro fra Abrona og slo leir i Etzion-Geber. 36 De dro fra Etzion-Geber og slo leir i Kina-ørkenen, det er Kadesj. 37 De dro fra Kadesj og slo leir ved fjellet Hor, ved grensen til Edoms land. 38 Og Aron, presten, gikk opp til fjellet Hor etter Herrens befaling og døde der i det firtiende året etter at Israels barn hadde dratt ut av Egyptens land, i den femte måneden, på den første dagen av måneden. 39 Aron var 123 år da han døde på fjellet Hor. 40 Kongen av Arad, kanaaneeren, som bodde i Negev, i Kanaans land, fikk høre om Israels barns ankomst. 41 De dro fra fjellet Hor og slo leir i Zalmonah. 42 De dro fra Zalmonah og slo leir i Punon. 43 De dro fra Punon og slo leir i Obot. 44 De dro fra Obot og slo leir ved Iye-Ha-Abarim, ved Moabs grense. 45 De dro fra Iyeim og slo leir i Dibon-Gad. 46 De dro fra Dibon-Gad og slo leir i Almon-Diblataim. 47 De dro fra Almon-Diblataim og slo leir ved Abarimfjellene, foran Nebo. 48 De dro fra Abarimfjellene og slo leir på Moabs ødemarker ved Jordan, overfor Jeriko. 49 De slo leir ved Jordan, fra Bet-Jeshimot til Abel-Ha-Sittim, på Moabs ødemarker. 50 Herren talte til Moses på Moabs ødemarker ved Jordan, overfor Jeriko, og sa: 51 Tal til Israels barn og si til dem: Når dere går over Jordan til Kanaans land, 52 skal dere drive ut alle innbyggerne i landet foran dere, og dere skal ødelegge alle deres utskårne bilder og alle deres smeltebilder og ruinere alle deres offerhauger. 53 Dere skal ta landet i eie og bo i det, for jeg har gitt dere landet til eie. 54 Dere skal skifte landet mellom dere ved loddkasting, etter deres slekter. For den store slekten skal dere øke hans arv, og for den lille slekten skal dere minske hans arv. Hvor loddet faller for noen, det gjelder ham. Etter deres fedres stammer skal dere skifte arv. 55 Men hvis dere ikke driver ut innbyggerne i landet foran dere, da skal de som blir tilbake av dem, bli torner ved deres øyne og brodder ved deres sider, og de skal plage dere på det landet dere bor. 56 Og det skal skje at slik jeg hadde tenkt å gjøre mot dem, slik vil jeg gjøre mot dere.
  • 1 Sam 19:18 : 18 David flyktet og slapp unna og kom til Samuel i Rama. Han fortalte ham alt Saul hadde gjort mot ham. Så dro han og Samuel til Najot og bodde der.
  • 1 Sam 22:1-5 : 1 David gikk derfra og flyktet til hulen ved Adullam. Da hans brødre og hele hans fars hus hørte om det, dro de ned til ham der. 2 Alle som var i nød, alle som hadde gjeld, og alle som var bitre i sinnet samlet seg hos ham, og han ble deres leder. Det var omkring fire hundre menn med ham. 3 David dro derfra til Mispe i Moab og sa til kongen av Moab: 'La min far og mor bli hos dere til jeg vet hva Gud vil gjøre med meg.' 4 Han førte dem til kongen av Moab, og de ble hos ham hele den tiden David var i fjellborgen. 5 Profeten Gad sa til David: 'Bli ikke værende i fjellfestningen; gå til Juda-landet.' Da dro David og kom til Herets-skog.
  • 1 Sam 27:1 : 1 David sa til seg selv: 'En dag vil jeg bli drept av Saul. Det er ingenting bedre for meg enn å flykte til filisternes land. Da vil Saul gi opp å lete etter meg overalt i Israel, og jeg vil slippe unna hans hånd.'