Verse 10

Har Gud glemt å vise nåde? Eller har han holdt tilbake barmhjertighet i sin vrede? Sela.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - God

    Mindre avvik som ikke påvirker den overordnede meningen.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

  • Forståelsesgrad - God

    Generelt lett å forstå, med mindre uklare deler.

  • Moderne språkbruk - Moderne

    Språkbruken er moderne og oppdatert.

  • Bibelske konsepter - God

    De fleste bibelske begreper er bevart, med mindre avvik.

  • Flyt med omliggende vers - God

    Verset opprettholder flyten godt, med mindre forstyrrelser.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 31:22 : 22 Lovet være Herren, for han har gjort sin underfulle godhet mot meg i en beleiret by.
  • Sal 73:22 : 22 var jeg dum og visste ingenting; jeg var som et dyr overfor deg.
  • Sal 77:5 : 5 Du holder øynene mine våkne; jeg er så opprørt at jeg knapt klarer å si et ord.
  • Sal 116:11 : 11 Jeg sa i min hast: «Ingen mennesker kan jeg stole på.»
  • Klag 3:18-23 : 18 Jeg sa: Jeg har mistet all min kraft, og håpet mitt er borte fra Herren. 19 Husk min nød og mitt liv i fangenskap, mine smerter. 20 Husk dette, for min sjel er tynget av det. 21 Dette minder jeg meg på; derfor har jeg håp. 22 Herrens kjærlighet tar aldri slutt; hans barmhjertighet opphører aldri. 23 Den er ny hver morgen, stor er din trofasthet.
  • Hab 3:2-9 : 2 Herre, jeg har hørt om dine gjerninger, og jeg er fylt med ærefrykt. Herre, gjør dine handlinger synlige i vår tid, vis dem i disse årene. I din vrede, husk din barmhjertighet. 3 Gud kommer fra Teman, den Hellige fra Paran-fjellet. Hans herlighet dekker himlene, og jorden er fylt med hans ære. 4 Hans herlighet stråler med guddommelig lys; fra hans hender stråler majestet og kraft. 5 Han bringer dom og fryktelig ødeleggelse foran seg; kaos følger i hans fotspor. 6 Han reiste seg og rystet jorden; han så på folkeslagene og fikk dem til å skjelve. De gamle fjellene brast, de eldgamle høyder sank ned. Hans veier er evige. 7 Jeg så teltene i Kushan skjelve av frykt; teltene i Midjan skalv av skrekk. 8 Var du vred på elvene, Herre? Var din vrede rettet mot elvene, eller mot havet? Du rir på hester, i dine vogner som fører til frelse. 9 Du avdekket din bue og kalte frem dine piler; du og sprengte jorden med dem. 10 Fjellene så deg og skalv; vannfloden raste; dypet hevet sin røst og løftet sine hender høyt. 11 Solen og månen stod stille; lyset fra dine piler strålte, og glansen av ditt strålende spyd. 12 I din vrede marsjerte du over jorden; i din harme tråkket du ned nasjoner. 13 Du gikk ut for å frelse ditt folk, for å redde din salvede. Du knuste hodet på det onde huset og viste dets fundamenter.
  • 2 Mos 15:6 : 6 Din høyre hånd, Herre, stråler av kraft. Din høyre hånd, Herre, knuser fienden.
  • 4 Mos 23:21-22 : 21 Ingen urett ser han i Jakob, ingen ondskap i Israel. Herren deres Gud er med dem, og jubelrop til kongen er blant dem. 22 Gud, som førte dem ut av Egyptens land, har styrke som en villokse.
  • 5 Mos 4:34 : 34 Eller har Gud noen gang forsøkt å komme og ta seg et folk fra midten av et annet folk ved prøvelser, ved tegn, ved under, ved krig, ved en sterk hånd og ved en utstrakt arm, og ved store forferdelser, slik Herren deres Gud gjorde for dere i Egypt foran deres øyne?
  • Job 42:3 : 3 Hvem er det som griper råd uten kjennskap? Derfor har jeg talt om ting jeg ikke forstår, ting som er for underfulle for meg til å fatte.