Jobs bok 33:23

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hvis det finnes en budbærer hos ham, en tolk, én blant tusen, for å vise menneskene hans vei,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mal 3:1 : 1 Se, jeg sender min budbringer, og han skal bane vei for meg. Plutselig kommer han til sitt tempel, Herren som dere søker, og paktens budbærer som dere ønsker. Han kommer, sier Herren, hærskarenes Gud.
  • Fork 7:28 : 28 Det som min sjel ennå søkte, men ikke fant: Én mann blant tusen har jeg funnet, men en kvinne blant alle disse har jeg ikke funnet.
  • Jes 61:1-3 : 1 Herrens ånd er over meg, fordi Herren har salvet meg til å forkynne gode nyheter for de fattige. Han har sendt meg for å forbinde dem som har et knust hjerte, for å proklamere frihet for de fangne og befrielse for de bundne. 2 For å kunngjøre et nådens år fra Herren og en hevnens dag fra vår Gud, for å trøste alle sørgende. 3 For å gi de sørgende i Sion prakthetter istedenfor aske, gledens olje istedenfor sorg, en lovprisningskappe istedenfor mismotets ånd. De skal kalles rettferdighetens terebinter, Herrens plantinger, til hans herlighet.
  • Klag 3:22-23 : 22 På grunn av Herrens nåde er vi ikke gått under, for hans barmhjertighet tar aldri slutt. 23 Den er ny hver morgen, stor er din trofasthet.
  • Klag 3:32 : 32 Selv om han sender sorg, viser han medlidenhet etter sin store nåde.
  • Klag 3:39-41 : 39 Hvorfor skal et menneske klage, en mann som lever, over sin synd? 40 La oss granske og prøve våre veier og vende om til Herren. 41 La oss løfte våre hjerter og hender til Gud i himlene.
  • Esek 18:25-28 : 25 Men dere sier: Herrens vei er ikke rettferdig. Hør nå, Israels hus: Min vei er ikke rettferdig? Er det ikke deres veier som ikke er rettferdig? 26 Når en rettferdig vender om fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø i grunn av dem. For sin urettferdighet som han har gjort, vil han dø. 27 Men når en ugudelig vender om fra sin ugudelighet han har gjort og gjør rett og rettferdighet, skal han bevare sin sjel i live. 28 Fordi han ser det og vender om fra alle sine overtredelser han har gjort, skal han leve. Han skal ikke dø.
  • Dan 9:14 : 14 Derfor våket Herren over ulykken og førte den over oss, for Herren vår Gud er rettferdig i alle de gjerninger han gjør, men vi hørte ikke på hans røst.
  • Hag 1:13 : 13 Haggai, Herrens sendebud, talte Herrens budskap til folket: Jeg er med dere, erklærer Herren.
  • Mal 2:7 : 7 For prestens lepper skal bevare kunnskap, og folk skal søke loven fra hans munn, for han er Herrens, hærskarenes Guds, budbærer.
  • Dom 2:1 : 1 Herrens engel dro opp fra Gilgal til Bokim, og han sa: «Jeg førte dere opp fra Egypt og brakte dere til landet som jeg sverget å gi deres fedre. Jeg sa: Jeg vil aldri bryte min pakt med dere.
  • 2 Krøn 36:15-16 : 15 Herren, deres fedres Gud, advarte dem på nytt og på nytt gjennom sine budbringere, fordi han hadde medlidenhet med sitt folk og sin bolig. 16 Men de hånet Guds budbringere, foraktet hans ord og spottet hans profeter, inntil Herrens vrede mot hans folk steg så høyt at det ikke var noen helbredelse.
  • Neh 9:33 : 33 Du er rettferdig i alt som har kommet over oss, for du har handlet trofast, mens vi har vært onde.
  • Job 9:3 : 3 Ønsker han å tvistes med Gud, kan han ikke svare én av tusen.
  • Job 11:6 : 6 og fortelle deg visdommens hemmeligheter, for de er dobbelt så dype som innsikt! Da ville du vite at Gud ofte overser en del av din skyld.
  • Job 34:10 : 10 Hør derfor på meg, dere med hjerte og forstand! Fjern tanken om urett fra Gud, og urettferdighet fra den Allmektige.
  • Job 34:12 : 12 Sannelig, Gud gjør ikke urett, og den Allmektige bøyer ikke retten.
  • Job 34:32 : 32 'Vis meg hva jeg ikke ser; hvis jeg har syndet, vil jeg ikke gjøre det igjen.'
  • Job 35:14 : 14 Selv når du sier: Du ser ham ikke, står saken for hans åsyn, og du må vente på ham.
  • Job 36:3 : 3 Jeg vil hente min kunnskap fra fjerne steder, og gi rettferdighet til min Skaper.
  • Job 36:8-9 : 8 Og om de er bundet i lenker, fanget i nødens tau, 9 så han forklarer dem deres gjerninger og deres overtredelser, fordi de har faret stolt fram. 10 Han åpner deres øre for formaning og befaler dem å vende om fra synd. 11 Hvis de lytter og tjener ham, fullfører de sine dager i velstand og sine år i herlighet. 12 Men hvis de ikke lytter, dør de ved sverd og omkommer uten kunnskap. 13 De som har et gudløst hjerte, samler vrede; de roper ikke når han binder dem.
  • Job 37:23 : 23 Den Allmektige er utenfor vår rekkevidde, stor i kraft, men i rettferdighet og overflod av rettferdighet undertrykker han ingen.
  • Sal 94:12 : 12 Salig er han som du irettesetter, Herre, og lærer fra din lov.
  • Sal 119:75 : 75 Herre, jeg vet at dine dommer er rettferdige, og at du i trofasthet har ydmyket meg.
  • Apg 8:30 : 30 Filip løp bort, og da han hørte at han leste profeten Jesaja, spurte han: 'Forstår du det du leser?'
  • Rom 11:13 : 13 Til dere hedninger sier jeg: Så sant jeg er apostel for hedningene, priser jeg min tjeneste,
  • 1 Kor 11:30-32 : 30 Derfor er mange svake og syke blant dere, og ikke få har sovnet inn. 31 For hvis vi vurderte oss selv, ville vi ikke bli dømt. 32 Men når vi dømmes, blir vi tuktert av Herren, for at vi ikke skal bli fordømt sammen med verden.
  • 2 Kor 5:20 : 20 Vi er altså ambassadører for Kristus, som om Gud selv formaner gjennom oss. Vi ber dere på Kristi vegne: La dere forlike med Gud.
  • Hebr 12:5-9 : 5 Dere har glemt den formaningen som taler til dere som til sønner: «Min sønn, forakt ikke Herrens oppdragelse, og mist ikke motet når du blir irettesatt av ham.» 6 For Herren tukter den han elsker, og han straffer hver sønn han har kjær. 7 Hold ut lidelse som en form for disiplinering; Gud behandler dere som sønner. For hvilken sønn er det som ikke blir disiplinert av sin far? 8 Hvis dere ikke opplever disiplinering, som alle har fått sin del av, da er dere uekte barn og ikke sanne sønner. 9 Dessuten hadde vi våre jordiske fedre som oppdragere og viste dem respekt. Skal vi da ikke desto mer underordne oss under åndenes Far så vi kan leve? 10 For de disiplinerte oss bare en kort tid etter det som syntes dem godt, men han gjør det for vårt beste, så vi kan få del i hans hellighet. 11 All disiplinering virker til å begynne med ikke til glede, men til sorg. Likevel gir den senere fredens frukt for dem som har blitt oppdratt gjennom den. 12 Stram derfor opp de slappe hendene og de svake knærne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 33:24
    77%

    24så vil han være barmhjertig mot ham og si: 'Fri ham fra å gå ned i graven, jeg har funnet løsepenger.'

  • Job 23:5-7
    3 vers
    73%

    5Jeg ville vite hvilke ord han ville bruke for å svare meg, og forstå hva han ville si til meg.

    6Ville han kjempe mot meg med stor makt? Nei, han ville gi akt på meg.

    7Der kunne en ærlig person diskutere med ham, og jeg ville bli fri for dommeren min for alltid.

  • Job 34:23
    71%

    23Han trenger ikke å rette sin oppmerksomhet mot et menneske for å føre det til dom for Gud.

  • Job 33:22
    71%

    22Hans sjel nærmer seg graven, og hans liv til de som gir døden.

  • Job 33:26-33
    8 vers
    70%

    26Han skal be til Gud, og han skal vise ham velvilje, og han skal se hans ansikt med jubel, for han gir mennesket hans rettferdighet tilbake.

    27Han synger til menneskene og sier: 'Jeg syndet, og det som var rett, forvrengte jeg, og det var ikke verdt det for meg.'

    28Han har forløst min sjel fra å gå ned i graven, og mitt liv skal se lyset.

    29Se, alt dette gjør Gud to eller tre ganger med en mann,

    30for å bringe hans sjel tilbake fra graven, for å lyse på ham i de levendes lys.

    31Gi akt, Job, lytt til meg, vær stille, så skal jeg tale.

    32Hvis du har noe å si, svare meg, tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

    33Hvis ikke, så lytt til meg, vær stille, så skal jeg lære deg visdom.

  • Job 9:3
    70%

    3Ønsker han å tvistes med Gud, kan han ikke svare én av tusen.

  • Job 9:32-33
    2 vers
    69%

    32For han er ikke en mann som jeg kan svare ham, komme sammen med ham i retten.

    33Det er ingen mellommann mellom oss som kan legge hånden over oss begge.

  • Job 16:21
    69%

    21for at han skal forsvare en mann mot Gud, som menneskesønn mot sin neste.

  • Job 23:14
    69%

    14For han fullfører min skjebne, og som disse er mange med ham.

  • Job 14:3
    68%

    3Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

  • Sak 1:10
    67%

    10Mannen som sto blant myrtene svarte og sa: 'Dette er de som Herren har sendt for å patruljere jorden.'

  • Esek 18:5
    67%

    5Men dersom en mann er rettferdig og gjør rett og rettferdighet,

  • Job 8:6
    67%

    6hvis du er ren og oppriktig, vil han røre seg for deg og gjenopprette din rettferds bolig.

  • Job 12:13
    66%

    13Hos ham er visdom og styrke, han har råd og forstand.

  • Job 22:29
    66%

    29Når noen blir ydmyket og du sier: 'Opphøyelse', så vil Gud redde den nedslåtte.

  • Job 33:12-14
    3 vers
    66%

    12Se, i dette har du ikke rett, jeg vil svare deg, for Gud er større enn mennesker.

    13Hvorfor klager du mot ham for at han ikke svarer på alle dine ord?

    14For Gud taler én gang, ja, to ganger, men ingen merker det.

  • Job 24:23
    66%

    23Han gir ham trygghet, og han hviler, men hans øyne er på deres veier.

  • 5 Mos 25:1
    66%

    1Når det oppstår en tvist mellom mennesker, og de kommer for retten, og dommerne dømmer dem, skal de frikjenne den rettferdige og dømme den skyldige.

  • Job 34:10-11
    2 vers
    66%

    10Hør derfor på meg, dere med hjerte og forstand! Fjern tanken om urett fra Gud, og urettferdighet fra den Allmektige.

    11Han gjengjelder mennesket etter dets gjerninger og lar det finne lønn etter sin ferd.

  • Job 4:17
    66%

    17Kan et menneske være rettferdigere enn Gud, kan en mann være reinere enn sin skaper?

  • Job 34:16
    66%

    16Hvis du har forstand, lytt til dette; gi akt på mine ord!

  • Sal 18:25
    66%

    25Herrens gjengjeldelse mot meg er i samsvar med min rettferdighet, med mine henders renhet for hans øyne.

  • 2 Sam 22:26
    66%

    26Med den trofaste viser du deg trofast, med den ulastelige viser du deg ulastelig.

  • Job 34:34
    66%

    34De forstandige menn vil si sammen med meg, og en vis mann som hører meg, vil bekrefte:

  • Sal 112:4-5
    2 vers
    66%

    4Lys bryter fram i mørket for den rettferdige, for han er nådig, barmhjertig og rettferdig.

    5Det går godt for den som viser nåde og låner ut, som styrer sine saker med rettferdighet.

  • Sal 143:2
    66%

    2Og kom ikke i rettferdighet med din tjener, for ingen levende er rettferdig for ditt ansikt.

  • Job 3:23
    66%

    23Hvorfor gis lys til en mann hvis vei er skjult, og som Gud har gjeret inne?

  • Job 23:3
    65%

    3Om bare jeg visste hvor jeg kunne finne ham. Jeg ville komme til hans bolig.

  • Job 34:29
    65%

    29Når han gir fred, hvem kan fordømme? Når han skjuler sitt ansikt, hvem kan se ham? Både for folkeslag og enkeltmennesker gjelder dette.

  • Job 22:21
    65%

    21Bli kjent med ham og vær i fred, så vil det komme deg til gode.

  • Job 9:19
    65%

    19Dreier det seg om styrke, er han mektig; eller om retten, hvem kan stevne meg?

  • Jes 59:16
    65%

    16Han så at det ikke var noen, og han undret seg over at det ikke var noen som steg fram. Da hjalp hans egen arm ham, og hans rettferdighet støttet ham.

  • Job 34:21
    65%

    21For hans øyne er på hvert menneskes veier, og han ser alle deres skritt.

  • Job 37:20
    65%

    20Skal det meldes til ham at jeg vil tale? Ville noen bli oppslukt hvis en mann snakket?

  • Ordsp 23:11
    65%

    11For deres forsvarer er mektig, han vil forsvare deres sak mot deg.

  • Job 33:5
    65%

    5Hvis du kan, besvar meg, stille deg fram for meg og ta din stand.