Jobs bok 33:24

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

så vil han være barmhjertig mot ham og si: 'Fri ham fra å gå ned i graven, jeg har funnet løsepenger.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 49:7-8 : 7 De som setter sin lit til sin rikdom, som roser seg av sin store rikdom, 8 Ingen kan kjøpe seg fri, ingen mann kan gi Gud en løsesum for livet,
  • Job 33:18 : 18 Han holder hans sjel tilbake fra graven og hans liv fra å gå under av sverdet.
  • Job 36:10-11 : 10 Han åpner deres øre for formaning og befaler dem å vende om fra synd. 11 Hvis de lytter og tjener ham, fullfører de sine dager i velstand og sine år i herlighet.
  • Job 36:18 : 18 La ikke sinne lokke deg til spott, og la ikke en stor løsepenger avlede deg.
  • Sal 22:4 : 4 Du er hellig, du som sitter på Israels lovsanger.
  • Sal 30:9-9 : 9 Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren ber jeg om nåde: 10 Hva er din vinning i mitt blod når jeg går ned i graven? Vil støvet prise deg, vil det forkynne din troskap? 11 Hør, Herre, og vær nådig mot meg! Herre, vær min hjelper! 12 Du har vendt min klage til dans, du har løst mine sekker og ombundet meg med glede.
  • Sal 40:2 : 2 Jeg ventet inderlig på Herren, og han bøyde seg mot meg og hørte mitt rop.
  • 2 Mos 33:19 : 19 Herren svarte: «Jeg vil la all min godhet gå forbi deg og forkynne navnet 'Herren' foran deg. Jeg vil være nådig mot den jeg er nådig mot, og miskunne meg over den jeg miskunner meg over.
  • 2 Mos 34:6-7 : 6 Herren gikk forbi ansiktet hans og ropte: «Herren, Herren, en barmhjertig og nådig Gud, sen til vrede og rik på miskunn og sannhet. 7 Han bevarer miskunnhet til tusener, tilgir synd, overtredelse og skyld, men lar ingen skyldig være ustraffet. Han straffer fedres synd på barn og barnebarn, til tredje og fjerde slektsledd.»
  • Job 22:21 : 21 Bli kjent med ham og vær i fred, så vil det komme deg til gode.
  • Sal 71:3 : 3 Vær for meg en klippebolig hvor jeg alltid kan komme. Du har fastsatt å frelse meg, for du er min klippe og min borg.
  • Sal 86:5 : 5 For du, Herre, er god og tilgir, full av kjærlighet mot alle som roper til deg.
  • Sal 86:13 : 13 For din kjærlighet til meg er stor, du har reddet min sjel fra dødens rike, fra den dype grav.
  • Sal 86:15 : 15 Men du, Herre, er en barmhjertig og nådig Gud, langmodig og rik på kjærlighet og sannhet.
  • Jes 38:17-19 : 17 Se, det ble meg til bitterhet, bitterhet, men du har elsket min sjel ut av undergangens gravens dyp, for du har kastet alle mine synder bak din rygg. 18 For dødsriket vil ikke prise deg, døden vil ikke lovprise deg; de som går ned i graven kan ikke vente på din trofasthet. 19 Det er den levende, ja den levende som takker deg, som jeg i dag, en far til barna gjør din trofasthet kjent.
  • Jer 31:20 : 20 Er ikke Efraim min kjære sønn, mitt elskede barn? For så ofte jeg taler mot ham, minnes jeg ham likevel med glede. Derfor fylles mitt hjerte med medlidenhet for ham. Jeg vil visselig vise ham barmhjertighet, sier Herren.
  • Hos 14:2 : 2 Vend tilbake, Israel, til Herren din Gud, for du har falt på grunn av din misgjerning.
  • Hos 14:4 : 4 Assyria skal ikke redde oss, vi vil ikke ride på hester. Vi vil ikke lenger si 'vår Gud' til de verkene våre hender har laget, for i deg finner den farløse barmhjertighet.
  • Mika 7:18-20 : 18 Hvem er en Gud som deg, som tilgir synd og går over overtredelse til resten av din arv? Han holder ikke fast på sin vrede for alltid, for han gleder seg i kjærlighet. 19 Han vil igjen ha medlidenhet med oss; han vil tråkke på våre synder. Du vil kaste alle deres synder i havets dyp. 20 Du vil gi sannhet til Jakob og nåde til Abraham, slik som du sverget til våre fedre i gamle dager.
  • Sak 9:11 : 11 Også du, på grunn av ditt paktsblod, vil jeg sette dine fanger fri fra den vannløse brønnen.
  • Matt 20:28 : 28 slik Menneskesønnen ikke kom for å bli tjent, men for å tjene og gi sitt liv som løsepenge for mange.'
  • Rom 3:24-26 : 24 Men de blir rettferdiggjort ufortjent av hans nåde ved forløsningen i Kristus Jesus. 25 Han er av Gud satt fram som en soning ved troen i hans blod, til å vise sin rettferdighet, fordi han hadde båret over med de forutgåtte synder 26 i sin langmodighet, som en rettferdiggjørelse ved denne tiden, for å vise at han er rettferdig, og den som rettferdiggjør den som har tro på Jesus.
  • Rom 5:20-21 : 20 Men loven kom til, slik at fallet skulle bli større. Men der synden ble større, ble nåden enda større. 21 For at, likesom synden hersket i døden, slik skal nåden herske ved rettferdighet til evig liv gjennom Jesus Kristus, vår Herre.
  • 1 Tim 2:6 : 6 Han gav seg selv som løsepenge for alle, et vitnesbyrd gitt på rett tid.
  • 1 Pet 1:18-19 : 18 For dere vet at det ikke var med forgjengelige ting, som sølv eller gull, dere ble frikjøpt fra den meningsløse ferd som var arvet fra fedrene, 19 men med Kristi dyrebare blod, som av et feilfritt og lyteløst lam.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 33:25-30
    6 vers
    79%

    25Da skal hans kropp bli friskere enn i ungdommen, han skal vende tilbake til sine ungdomsdager.

    26Han skal be til Gud, og han skal vise ham velvilje, og han skal se hans ansikt med jubel, for han gir mennesket hans rettferdighet tilbake.

    27Han synger til menneskene og sier: 'Jeg syndet, og det som var rett, forvrengte jeg, og det var ikke verdt det for meg.'

    28Han har forløst min sjel fra å gå ned i graven, og mitt liv skal se lyset.

    29Se, alt dette gjør Gud to eller tre ganger med en mann,

    30for å bringe hans sjel tilbake fra graven, for å lyse på ham i de levendes lys.

  • Job 33:22-23
    2 vers
    77%

    22Hans sjel nærmer seg graven, og hans liv til de som gir døden.

    23Hvis det finnes en budbærer hos ham, en tolk, én blant tusen, for å vise menneskene hans vei,

  • Job 33:18
    72%

    18Han holder hans sjel tilbake fra graven og hans liv fra å gå under av sverdet.

  • Job 36:18
    71%

    18La ikke sinne lokke deg til spott, og la ikke en stor løsepenger avlede deg.

  • Job 23:7
    71%

    7Der kunne en ærlig person diskutere med ham, og jeg ville bli fri for dommeren min for alltid.

  • Hos 13:14
    70%

    14Fra dødsrikets hånd vil jeg frigjøre dem, fra døden vil jeg kjøpe dem fri. Hvor er dine plager, død? Hvor er din ødeleggelse, dødsrike? Medlidenheten skal skjules for mine øyne.

  • 2 Mos 21:30
    70%

    30Men hvis en bøterstatning blir pålagt ham, skal han gi så mye som blir pålagt ham for hans sjel som løsepenger.

  • Job 22:29-30
    2 vers
    70%

    29Når noen blir ydmyket og du sier: 'Opphøyelse', så vil Gud redde den nedslåtte.

    30Han vil også fri den uskyldige, som blir reddet ved dine henders renhet.

  • Job 7:20-21
    2 vers
    69%

    20Dersom jeg har syndet, hva kan jeg gjøre mot deg, du menneskevokter? Hvorfor har du gjort meg til ditt mål, så jeg blir en byrde for deg?

    21Hvorfor tilgir du ikke min overtredelse og tar bort min synd? For nå skal jeg legge meg i støvet; du vil søke meg, men jeg er borte.

  • Job 27:9
    69%

    9Vil Gud høre hans rop når nøden kommer over ham?

  • Job 30:24
    69%

    24Men ikke rekker man ut hånden når man ligger i ruiner, selv når de i deres elendighet roper om hjelp.

  • Job 14:13-14
    2 vers
    69%

    13Å, om du ville skjule meg i Sheol, gripe inn inntil din vrede vender tilbake, sette en grense for meg og huske meg!

    14Hvis en mann dør, vil han da leve igjen? Gjennom hele min vanskelige tjeneste vil jeg vente på min forandring.

  • Job 36:15
    68%

    15Han frigjør de fattige gjennom deres nød, og åpner deres ører gjennom trengsel.

  • Job 34:23
    68%

    23Han trenger ikke å rette sin oppmerksomhet mot et menneske for å føre det til dom for Gud.

  • Sal 49:15
    68%

    15Som sauer blir de ført til dødsriket, døden skal være deres hyrde. De rettferdige skal ha herredømme over dem om morgenen, og deres skjønnhet skal tæres bort av dødsriket, langt borte fra deres herlige bosted.

  • Ordsp 21:18
    68%

    18Den onde blir løsepenger for den rettferdige, og de troløse kommer i de rettskafnes sted.

  • 2 Mos 22:27
    68%

    27Gud skal du ikke forbanne, og en leder blant ditt folk skal du ikke forbanne.

  • Job 14:3
    68%

    3Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

  • Job 31:14
    68%

    14hva kunne jeg gjøre når Gud reiser seg? Når han undersøker meg, hva skulle jeg svare?

  • Sal 30:9
    68%

    9Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren ber jeg om nåde:

  • Job 6:23
    67%

    23Eller redd meg fra fiendens hånd, eller løskjøp meg fra tyranners hånd?

  • Job 24:22-23
    2 vers
    67%

    22Men de sterke drar han bort ved sin kraft; han står opp og stoler ikke på livet.

    23Han gir ham trygghet, og han hviler, men hans øyne er på deres veier.

  • Sal 49:7-8
    2 vers
    67%

    7De som setter sin lit til sin rikdom, som roser seg av sin store rikdom,

    8Ingen kan kjøpe seg fri, ingen mann kan gi Gud en løsesum for livet,

  • Job 9:32-33
    2 vers
    67%

    32For han er ikke en mann som jeg kan svare ham, komme sammen med ham i retten.

    33Det er ingen mellommann mellom oss som kan legge hånden over oss begge.

  • Job 27:22
    67%

    22Gud kaster sine sår mot ham uten nåde; han flykter fra hans grep.

  • Sal 94:13
    67%

    13For å gi ham ro fra onde dager, til den onde er gravd ned i graven.

  • Job 23:14
    67%

    14For han fullfører min skjebne, og som disse er mange med ham.

  • Klag 3:29
    67%

    29La ham legge munnen i støvet, kanskje det ennå er håp.

  • Job 19:25
    67%

    25For jeg vet at min gjenløser lever, og at han til slutt skal reise opp støvet.

  • Job 13:19
    67%

    19Hvem er den som vil føre sak mot meg? For om jeg tier, vil jeg dø.

  • Job 10:20
    67%

    20Er ikke mine dager få? La meg være, så jeg kan finne litt glede,

  • Job 22:26
    67%

    26Da skal du glede deg i Den Allmektige og løfte ditt ansikt til Gud.

  • Job 16:21
    67%

    21for at han skal forsvare en mann mot Gud, som menneskesønn mot sin neste.

  • Jer 31:11
    66%

    11For Herren har forløst Jakob, og han har reddet ham fra hånden som var sterkere enn ham.

  • Job 10:7
    66%

    7Selv om du vet at jeg ikke er skyldig, er det ingen som kan redde meg fra din hånd.

  • Sal 30:3
    66%

    3Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • 1 Mos 44:29
    66%

    29Hvis dere også tar denne fra meg, og ulykke skulle skje ham, vil dere bringe min grå hår sorgfull til graven.