Jobs bok 38:10

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Da jeg satte mine grenser, satte bom og dører,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 104:9 : 9 Du satte en grense de ikke skal overskride, så de aldri mer dekker jorden.
  • Jer 5:22 : 22 Skulle dere ikke frykte meg? sier Herren. Skulle dere ikke skjelve for meg, som har satt sand som grense for havet, en evig lov som det ikke kan overtre? Selv om bølgene bruser, kan de ikke seire; selv om de bruser, kan de ikke gå over.
  • Job 26:10 : 10 Han trekker en sirkel over vannets overflate, helt til grensen mellom lys og mørke.
  • Sal 33:7 : 7 Han samler havets vann som i dynger, legger dypene i forråd.
  • 1 Mos 1:9-9 : 9 Gud sa: "La vannet under himmelen samles på ett sted, så det tørre land kommer til syne!" Og det ble slik. 10 Gud kalte det tørre land jord, og vannsamlingen kalte han hav. Gud så at det var godt.
  • 1 Mos 9:15 : 15 da vil jeg minnes min pakt mellom meg og dere og alle levende skapninger av alt kjøtt, og aldri mer skal vannene bli en flom som ødelegger alt kjøtt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 38:8-9
    2 vers
    80%

    8 Hvem stengte for havet med dører da det brøt ut av morslivet,

    9 da jeg gav skyer til det som kledning og tjukk mørke til det som svøp?

  • Job 38:11-13
    3 vers
    79%

    11 og sa: 'Hit får du komme, men ikke lenger, og her stanser dine stolte bølger.'

    12 Har du noensinne, siden dine dager begynte, befalt morgenen eller vist daggryet dets sted,

    13 så det kan holde jorden i sine kanter og riste de onde ut av den?

  • Job 19:8
    76%

    8 Han har sperret min vei, så jeg ikke kan gå over, og han har lagt mørke over mine stier.

  • Ordsp 8:27-29
    3 vers
    76%

    27 Da han grunnla himmelen, var jeg der, da han trakk en sirkel over havdypet.

    28 Da han befestet skyene der oppe og gjorde vellets kilder strie,

    29 da han satte en grense for havet, så vandet ikke skulle overtre hans befaling, da han utmerket jordens grunnvoller,

  • Job 26:10
    75%

    10 Han trekker en sirkel over vannets overflate, helt til grensen mellom lys og mørke.

  • Klag 3:6-9
    4 vers
    74%

    6 I mørke steder lar han meg sitte som de som er døde for lenge siden.

    7 Han har stengt meg inne uten utvei, han har lagt tunge lenker på meg.

    8 Selv når jeg roper og skriker etter hjelp, stenger han bønnen min ute.

    9 Han har sperret mine veier med murstein, han har gjort mine stier kronglete.

  • Job 38:23-25
    3 vers
    73%

    23 som jeg har spart til tiden for trengsel, til dagen for kamp og krig?

    24 Hvor er veien der lyset blir delt, der østvinden sprer seg over jorden?

    25 Hvem åpnet rennen for skybruddet og vei for tordenens lyd,

  • Job 38:4-6
    3 vers
    73%

    4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har forstand.

    5 Hvem bestemte dens mål? Sikkert kjenner du det. Eller hvem strakte målesnor over den?

    6 Hvor ble dens fundamenter festet? Eller hvem la dens hjørnestein,

  • Job 28:26
    72%

    26 Da han satte en lov for regnet og en vei for tordenens lyn.

  • Job 12:14
    72%

    14 Se, når han river ned, bygges det ikke opp igjen; når han lukker for noen, kan det ikke åpnes.

  • Sal 104:9
    72%

    9 Du satte en grense de ikke skal overskride, så de aldri mer dekker jorden.

  • Job 38:15-17
    3 vers
    72%

    15 De ondes lys holdes tilbake, og den opphøyde armen blir brutt.

    16 Har du gått ned til havets kilder eller gått omkring i dypets avgrunn?

    17 Har dødens porter blitt åpenbart for deg, eller har du sett skyggedødens porter?

  • Sal 107:16
    72%

    16 For han brøt i stykker bronseporter og hogg istykker jernbommer.

  • Job 38:30
    71%

    30 Vannet skjuler seg som i stein, og dybdenes flate fryser til is.

  • Job 38:19-20
    2 vers
    71%

    19 Hvor går veien til lysets bolig, og hvor er mørkets sted,

    20 så du kan ta det til dets grenseland og kjenner stiene til dets hus?

  • Job 11:10
    71%

    10 Hvis Gud farer fram eller fanger og dømmer, hvem kan forhindre ham?

  • Klag 3:11
    70%

    11 Han har ført meg bort fra stien og revet i stykker; han har gjort meg øde.

  • Job 38:38
    70%

    38 når støvet renner sammen som en fast masse og klumper seg til?

  • 2 Kong 19:24
    70%

    24 Jeg har gravd brønner og drukket fremmede farvann. Med mine fotsåler tørket jeg ut alle Egypts elver.'

  • Job 37:18
    70%

    18 Kan du sammen med ham spenne ut himlene, faste som en støpt speiloverflate?

  • Job 33:11
    70%

    11 Han setter mine føtter i stokken, og han vokter alle mine veier.

  • Job 9:8
    70%

    8 Han alene brer ut himmelen og vandrer på havets bølger.

  • Job 7:12
    70%

    12 Er jeg havet, eller et sjøuhyre, siden du setter en vokter over meg?

  • Jona 2:6
    70%

    6 Vann omringet meg til sjelen, avgrunnen omsluttet meg, tang viklet seg rundt hodet mitt.

  • Job 10:8
    70%

    8 Dine hender formet og skapte meg. Og så ødelegger du meg!

  • Jes 45:2
    69%

    2 Jeg vil gå foran deg og jevne det ujevne, knuse dører av bronse og hogge søyler av jern i stykker.

  • Job 38:34
    69%

    34 Kan du heve din røst til skyen så vannmassen dekker deg?

  • Jer 5:22
    69%

    22 Skulle dere ikke frykte meg? sier Herren. Skulle dere ikke skjelve for meg, som har satt sand som grense for havet, en evig lov som det ikke kan overtre? Selv om bølgene bruser, kan de ikke seire; selv om de bruser, kan de ikke gå over.

  • Jes 38:10
    69%

    10 Jeg sa: «I min beste alder må jeg gå til dødsrikets porter, jeg er berøvet resten av mine år.»

  • 2 Sam 22:16
    69%

    16 Da ble havets bunnsett synlige, jordens grunnvoller ble avdekket ved Herrens trussel, av pustens kraft fra hans nesebor.

  • Job 26:8
    69%

    8 Han binder vannet i sine skyer, likevel sprekker ikke skyene under det.

  • Job 40:8
    69%

    8 Vil du virkelig tilsidesette min rett, og dømme meg skyldig for å rettferdiggjøre deg?

  • Job 16:12
    69%

    12 Jeg var i fred, men han har brutt meg i stykker; han grep meg i nakken og knuste meg; han satte meg opp som et mål for seg selv.

  • Job 28:11
    69%

    11 Han demmer opp elvenes strømmer, og det skjulte bringer han frem i lyset.

  • Sal 74:15
    69%

    15 Du åpnet kilder og bekker, tørket opp aldri sviktende elver.