Jobs bok 40:15

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Se, nå Behemot som jeg skapte sammen med deg; den eter gress som en okse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:24-26 : 24 Gud sa: "La jorden frembringe levende skapninger etter deres slag: fe, krypdyr og vilde dyr etter deres slag!" Og det ble slik. 25 Gud gjorde de vilde dyr etter deres slag, og fe etter deres slag, og alle jordens dyr som kryper etter deres slag. Gud så at det var godt. 26 Gud sa: "La oss skape mennesket i vårt bilde, etter vår liknelse! De skal råde over havets fisker, over himmelens fugler, over buskapen, over hele jorden og over alle kryp som rører seg på jorden."
  • Job 39:8 : 8 Den søker etter beite i fjellene og leter etter hver grønn plante.
  • Job 40:20 : 20 Fjellene bringer beite til den, og alle dyrene på marken leker der.
  • Sal 104:14 : 14 Han lar gress vokse fram for buskapen og vekster for menneskets tjeneste; han lar mat komme fram fra jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    16Se, dens styrke er i hoftene, og dens kraft i magemusklene.

    17Den bøyer sin hale som en seder, senene i lårene er sammenflettet.

    18Dens ben er som kobberrør, dens lemmer som jernstenger.

    19Den er Guds første verk; dens skaper gir den sitt sverd.

    20Fjellene bringer beite til den, og alle dyrene på marken leker der.

  • 14Da vil også jeg prise deg, fordi din høyre hånd kan frelse deg.

  • 7Du gjorde ham til hersker over dine henders verk; alt har du lagt under hans føtter:

  • 72%

    19Er det du som gir hesten styrke? Kler du dens hals med en manke?

    20Får du den til å hoppe som en gresshoppe? Dens stolte fnysing fyller en med frykt.

    21Den slår jorden i dalen og gleder seg over sin styrke; den går ut for å møte våpnene.

  • 5Skal en vill esel skrike når den har gress? Eller brøler en okse når den har mat?

  • 15Dette er drømmen jeg, kong Nebukadnesar, så. Beltsasar, si tydningen, for ingen av de vise menn i mitt rike kan forklare meg tydningen. Men du kan, for den hellige guders ånd er i deg.

  • 15Jeg vil også gi gress på marken din til buskapen din. Du skal spise og bli mett.

  • 69%

    1Se, hans forventning blir skuffet; til og med synet av ham kaster en ned.

    2Ikke grusom, for han vekker ham, og hvem er det som tør møte meg?

  • 23For du skal ha en pakt med markens steiner, og markens dyr skal være i fred med deg.

  • 26Der seiler skipene, og Leviatan, som du formet for å leke i havet.

  • 3Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

  • 69%

    8Den søker etter beite i fjellene og leter etter hver grønn plante.

    9Vil villoksen være villig til å tjene deg? Vil den overnatte ved din krybbe?

    10Kan du binde villoksen til plogen med sin styrke? Vil den dra furer etter deg i dalen?

    11Stoler du på den fordi dens styrke er stor, og vil du overlate ditt arbeid til den?

  • 14Han lar gress vokse fram for buskapen og vekster for menneskets tjeneste; han lar mat komme fram fra jorden.

  • 10Hans nys får lyset til å stråle, og hans øyne er som morgenens solstråler.

  • 3Hvorfor blir vi regnet som dyr, og betraktet som urene i deres øyne?

  • 4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell, hvis du har forstand.

  • 7Ku og bjørn skal beite, deres unger skal ligge sammen. Løven skal spise halm som oksen.

  • 11Du klede meg med hud og kjød, og sammenføyd meg med ben og sener.

  • 30Og til alle dyrene på jorden, alle fuglene under himmelen og alt som kryper på jorden, alt som har livsånde i seg, gir jeg alle grønne planter til føde." Og det ble slik.

  • 8Dine hender formet og skapte meg. Og så ødelegger du meg!

  • 10ville dyr og alt fe, krypdyr og vingede fugler,

  • 5Jeg har skapt jorden, mennesket og dyrene som lever på jorden, med min store kraft og med min utstrakte arm, og jeg gir den til den som er rett i mine øyne.

  • 68%

    8Vil du virkelig tilsidesette min rett, og dømme meg skyldig for å rettferdiggjøre deg?

    9Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en stemme som hans?

    10Pryd deg med majestet og høyhet, og kle deg i herlighet og prakt.

  • 22Så var jeg ufornuftig og visste ingenting, jeg var som et ufornuftig dyr overfor deg.

  • 46Dette er loven om dyrene og fuglene og alle levende skapninger som rører seg i vannet, og om alle skapninger som kryper på jorden,

  • 14Du knuste Leviatans hoder og ga den som mat til folket i ørkenen.

  • 7Men spør dyrene, så skal de lære deg, og fuglene i himmelen, de vil fortelle deg.

  • 25Gud gjorde de vilde dyr etter deres slag, og fe etter deres slag, og alle jordens dyr som kryper etter deres slag. Gud så at det var godt.

  • 4Dette er de dyrene dere kan spise: okse, sau og geit.

  • 10for til meg hører alle skogens dyr, og dyrene på de tusen fjell.

  • 6Enhver dyreart som har kløvd hov og tygger drøv, blant dyrene kan dere spise.

  • 39Fanger du bytte for løven eller metter ungene til de unge løvene,

  • 24Husk at du skal opphøye hans gjerninger, som menneskene har sunget om.

  • 18Jeg sa i mitt hjerte angående menneskenes barn, at Gud tester dem for å vise dem at de er som dyrene.

  • 4Guds ånd har skapt meg, og Den Allmektiges ånde gir meg liv.

  • 7Hans stolthet er som skjoldenes kanaler, tett forseglet som med et segl.

  • 12Fra hans nesebor går det ut røyk som fra en gryte til damp eller en kokende gryte.